பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து intimate என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

intimate   noun

பொருள் : Someone to whom private matters are confided.

ஒத்த சொற்கள் : confidant

intimate   verb

பொருள் : Give to understand.

எடுத்துக்காட்டு : I insinuated that I did not like his wife.

ஒத்த சொற்கள் : adumbrate, insinuate

பொருள் : Imply as a possibility.

எடுத்துக்காட்டு : The evidence suggests a need for more clarification.

ஒத்த சொற்கள் : suggest

intimate   adjective

பொருள் : Marked by close acquaintance, association, or familiarity.

எடுத்துக்காட்டு : Intimate friend.
Intimate relations between economics, politics, and legal principles.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत निकट का या बहुत घनिष्ठ।

मुकेश मेरा घनिष्ठ मित्र है।
मोहन और सोहन में गाढ़ी मित्रता है।
अंगरंगी, अंतरंग, अंतरंगी, अनन्य, अन्तरंग, अन्यतम, अभिन्न, आत्मिक, आत्मीय, इष्ट, गाढ़ा, घनिष्ठ, जिगरी, दिली, प्रगाढ़

చాలా దగ్గరగా ఉన్నటువంటి.

సరిత నాకు మిక్కిలి సన్నిహితమైన మిత్రురాలు.
ఇష్టమైన, గాడమైన, సన్నిదిగల, సన్నిహితమైన, సమీపముగల, సానిధ్యమైన, సామీప్యమైన

ବହୁତ ନିକଟର ବା ବହୁତ ପାଖରେ

ରାମ ମୋର ଘନିଷ୍ଠ ମିତ୍ର ରାମ ଏବଂ ଶ୍ୟାମଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନିବିଡ଼ ମିତ୍ରତା ଅଛି
ଅନ୍ତରଙ୍ଗ, ଆତ୍ମୀୟ, ଗାଢ଼, ଘନିଷ୍ଠ, ଦୃଢ଼, ନିବିଡ଼, ପ୍ରଗାଢ଼

खूप जवळीक असलेला.

आपला व श्रीपादचा घनिष्ठ संबंध आहे
गाढ, घनिष्ठ, जिगरी, जिवलग, जिवाभावाचा, जीवश्चकंठश्च, दाट, दृढ

খুব নিকটের বা খুব কাছের

রাম আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুরাম এবং শ্যামের মধ্যে গাঢ় মিত্রতা রয়েছে
অন্তরঙ্গ, অভিন্ন হৃদয়, গাঢ়, ঘনিষ্ঠ, প্রগাঢ়, হরিহর আত্মা

உறவு, நட்பு, தொடர்பு முதலியவற்றில் நெருக்கமான நிலை.

இராம் என்னுடைய நெருங்கிய நண்பன்
நெருங்கிய

നല്ല അടുപ്പമുള്ള.

രാമന്‍ എന്റെ ആത്മ മിത്രമാണ്.
അടുത്ത, ആത്മ, ഉറ്റ

பொருள் : Concerning things deeply private and personal.

எடுத்துக்காட்டு : Intimate correspondence.
Private family matters.

ஒத்த சொற்கள் : private

பொருள் : Having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere.

எடுத்துக்காட்டு : Had a cozy chat.
A relaxed informal manner.
An intimate cocktail lounge.
The small room was cozy and intimate.

ஒத்த சொற்கள் : cozy, informal

பொருள் : Having mutual interests or affections. Of established friendship.

எடுத்துக்காட்டு : On familiar terms.
Pretending she is on an intimate footing with those she slanders.

ஒத்த சொற்கள் : familiar

பொருள் : Used euphemistically to refer to the genitals.

எடுத்துக்காட்டு : He touched her intimate parts.

பொருள் : Involved in a sexual relationship.

எடுத்துக்காட்டு : The intimate (or sexual) relations between husband and wife.
She had been intimate with many men.

ஒத்த சொற்கள் : sexual

பொருள் : Innermost or essential.

எடுத்துக்காட்டு : The inner logic of Cubism.
The internal contradictions of the theory.
The intimate structure of matter.

ஒத்த சொற்கள் : inner, internal


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने में आया या लाया हुआ।

यह मेरा आत्मगत अनुभव है।
आत्मगत, स्वगत

తనకై తాను లేదా తనలో తాను

అది నా స్వగత అనుభవం
ఆత్మగతమైన, స్వగతమైన

ନିଜେ ଆଣିଥିବା ବା ଅଣାଯାଇଥିବା

ଏହା ହେଉଛି ମୋର ନିଜସ୍ୱ ଅନୁଭବ
ଆତ୍ମଗତ, ନିଜସ୍ୱ, ସ୍ୱଗତ

ತಮ್ಮ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಬರಿಸಿರುವ

ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವ.
ಸ್ವಂತ, ಸ್ವಾತಃ

स्वतःला आलेला.

हा माझा व्यक्तिगत अनुभव आहे.
व्यक्तिगत

নিজের মধ্যে আসা অথবা নিয়ে আসা

এট আমার ব্যক্তিগত ধারণা
ব্যক্তিগত

தன்னுடைய

இது என்னுடைய சொந்த அனுபவம்.
சொந்த

അവനവനില്‍ നിന്ന് വന്നത് അല്ലെങ്കില് കൊണ്ടുവന്നത്

ഇത് എന്റെ ആത്മാനുഭവമാണ്
ആത്മാനുഭവം

பொருள் : Thoroughly acquainted through study or experience.

எடுத்துக்காட்டு : This girl, so intimate with nature.
Knowledgeable about the technique of painting.

ஒத்த சொற்கள் : knowledgeable, versed