பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து irreverent என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

irreverent   adjective

பொருள் : Showing lack of due respect or veneration.

எடுத்துக்காட்டு : Irreverent scholars mocking sacred things.
Noisy irreverent tourists.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెద్దల పట్ల భయభక్తులు లేనివాడు

రాము ఒక మర్యాదలేని వ్యక్తి
పెద్దలపట్ల భయభక్తులు లేనివాడు, భయంలేని, మర్యాదలేని, మొండివాడు

बड़ों का उचित आदर या लिहाज न करने वाला।

रामू एक बदतमीज लड़का है।
गुस्ताख, गुस्ताख़, ढीठ, धृष्ट, बदतमीज, बदतमीज़

जिसमें श्रद्धा या विश्वास का अभाव हो या श्रद्धा न रखने वाला।

अश्रद्ध मनुष्य को भगवद् कृपा कभी नहीं प्राप्त होती है।
अश्रद्ध, श्रद्धारहित, श्रद्धाहीन

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಾಸ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದವ

ಅಶ್ರದ್ಧೆಯು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಎಂದು ಭಗವಂತನ ಕೃಪೆ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಶ್ರದ್ಧೆ, ಶ್ರದ್ಧಾರಹಿತ, ಶ್ರದ್ಧಾಹೀನ

ದೊಡ್ಡವರಿಗೆ ಮರ್ಯಾದೆ ಅಥವಾ ಗೌರವನ್ನು ನೀಡದಂತಹವ

ರಾಮು ಒಬ್ಬ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಹುಡುಗು.
ಅವಿಧೇಯತೆಯ, ಅವಿಧೇಯತೆಯದಂತ, ಅವಿಧೇಯತೆಯದಂತಹ, ಉದ್ಧಟ, ಉದ್ಧಟತನ, ಉದ್ಧಟತನದ, ಉದ್ಧಟತನದಂತ, ಉದ್ಧಟತನದಂತಹ

ବଡ଼ମାନଙ୍କୁ ଉଚିତ୍‌ ଆଦର ବା ସଙ୍କୋଚ ନକରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ରାମୁ ଜଣେ ଉଦ୍ଧତ ବାଳକ
ଅବିନୀତ, ଉଦ୍ଧତ, ଧୃଷ୍ଟ

मोठ्यांचा अनादर करणारा.

उद्धट वागणुकीमुळे आईने दामूला बदडले.
अप्रशस्त, अभद्र, अविनयशील, अशिष्ट, असभ्य, आगाऊ, उद्धट, उर्मट, धृष्ट, बेपर्वा

ज्याची श्रद्धा नाही असा.

भक्तीचे बळ अश्रद्ध माणसाला कसे जाणवणार?
अश्रद्ध, श्रद्धारहित, श्रद्धाहीन

বড়দের যথাযথ সমাদর বা সঙ্কোচ করে না যে

রামু খুব উদ্ধত ছেলে
উদ্ধত, ধৃষ্ট

பயமற்ற, அதிகப்பிரசங்கியான

ராமு ஒரு அதிகப்பிரசங்கியான சிறுவன்.
அதிகப்பிரசங்கியான, பயமற்ற

ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില്‍ വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള്‍ ഉള്ള ആള്.

ധനുര്വിദ്യയില്‍ പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .
പ്രവീണനായ, മിടുക്കനായ, സമര്ത്ഥനായ

വലിയവരെ ബഹുമാനിക്കാത്ത അല്ലെങ്കില് മുതിര്ന്നവരോട് വിനീതമായി പെരുമാരാത്തവന്

രാമന് ഒരു ധിക്കാരി ആണ്
അഹങ്കാരിയായ, കോപക്കാരനായ, ധിക്കാരിയായ, മുരടനായ

Feeling or showing profound respect or veneration.

Maintained a reverent silence.
reverent

பொருள் : Characterized by a lightly pert and exuberant quality.

எடுத்துக்காட்டு : A certain irreverent gaiety and ease of manner.

ஒத்த சொற்கள் : impertinent, pert, saucy


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అనుచిత లేక అవసరమైనదాని కంటే ఎక్కువ సాహసము చేయువ్యక్తి.

మోహన్ దుస్సాహస బాలుడు.
దుస్సాహసి

अनुचित या आवश्यकता से अधिक साहस करनेवाला।

मोहन बहुत दुस्साहसी बालक है।
ढीठ, दुःसाहसी, दुस्साहसी

ଅନୁଚିତ କିମ୍ବା ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ଅଧିକ ସାହସ କରିବା ଲୋକ

ଭୀମ ବଡ଼ ଦୁଃସାହସୀ ବାଳକ
ଦୁଃସାହସୀ

ಅವಶ್ಯಕತೆಗಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ಮಾಡುವವನು

ಮೋಹನನು ಬಹಳ ದುಸ್ಸಾಹಸಿ ಹುಡುಗ.
ದುಸ್ಸಾಹಸಿ, ದುಸ್ಸಾಹಸಿಯಾದ, ದುಸ್ಸಾಹಸಿಯಾದಂತ, ದುಸ್ಸಾಹಸಿಯಾದಂತಹ

अनुचित वा आवश्यकतेपेक्षा अधिक साहस करणारा.

मोहन अतीच साहसी आहे.
अतीच धाडसी, अतीच साहसी, जास्तच धाडसी, जास्तच साहसी, दुसाहसी

অনুচিত বা আবশ্যকতার থেকে বেশি সাহস করে যে

মোহন খুব দুঃসাহসী ছেলে
দুঃসাহসী, বেয়াদপ

வீரமான

மோகன் மிகவும் வீரமான சிறுவன்.
வீரமான

അനുചിതമായി അല്ലെങ്കില്‍ ആവശ്യത്തിലധികമായി സാഹസം കാണിക്കുക

മോഹന്‍ ദുഃസാഹിയായ കുട്ടിയാണ്.
അതിസാഹസി, ദുഃസാഹസി

பொருள் : Not revering god.

ஒத்த சொற்கள் : godless