பொருள் : A sudden and decisive increase.
எடுத்துக்காட்டு :
A jump in attendance.
ஒத்த சொற்கள் : leap
பொருள் : (film) an abrupt transition from one scene to another.
பொருள் : Descent with a parachute.
எடுத்துக்காட்டு :
He had done a lot of parachuting in the army.
ஒத்த சொற்கள் : parachuting
பொருள் : The act of jumping. Propelling yourself off the ground.
எடுத்துக்காட்டு :
He advanced in a series of jumps.
The jumping was unexpected.
ஒத்த சொற்கள் : jumping
பொருள் : Move forward by leaps and bounds.
எடுத்துக்காட்டு :
The horse bounded across the meadow.
The child leapt across the puddle.
Can you jump over the fence?.
ஒத்த சொற்கள் : bound, leap, spring
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
उछलकर कहीं पहुँचना।
चोर पुलिस से बचने के लिए नदी में कूद गया।କୌଣସି ସ୍ଥାନର ଉପରି ଭାଗରୁ ଜୋରରେ ଡେଇଁ ଶରୀରକୁ ଅନ୍ୟ ଆଡ଼କୁ ପକାଇବା
ଛୁଆମାନେ ବାଲି ଉପରେ ଡେଉଁଛନ୍ତିபொருள் : Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm.
எடுத்துக்காட்டு :
She startled when I walked into the room.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चकित किंवा अत्याधिक प्रसन्न होण्याची दशा किंवा आवेश इत्यादीमुळे शरीर किंवा त्याचे अंग वर उठणे.
खोलीत साप पाहून तो तर उडालाच.হঠাত্ আশ্চর্য অথবা খুব বেশী খুশী হওয়ার অবস্থা বা আবেগ ইত্যাদির কারণে শরীর বা অঙ্গ নাড়িয়ে কিছুটা উপরে ওঠা
ঘরে সাপ দেখে ও লাফিয়ে উঠলমাকে দেখে বাচ্চাটা লাফালাফি করতে লাগলதிடுக்கிடும் போதும் அல்லது மிகவும் அதிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் நிலையிலும் அல்லது கோபத்தின் காரணமாகவும் உடல் அல்லது உடல் பகுதிகளை அசைப்பது
அறையில் பாம்பைப் பார்த்து அவன் குதித்தான்അല്പം മുകളിലേയ്ക്ക് പൊങ്ങുക
അവൻ മുറിയിൽ പാമ്പിനെ കണ്ട് അല്പം പൊങ്ങി അമ്മയെ കണ്ട് കുട്ടികൾ തുള്ളിച്ചാടാൻ തുടങ്ങിபொருள் : Make a sudden physical attack on.
எடுத்துக்காட்டு :
The muggers jumped the woman in the fur coat.
பொருள் : Increase suddenly and significantly.
எடுத்துக்காட்டு :
Prices jumped overnight.
பொருள் : Enter eagerly into.
எடுத்துக்காட்டு :
He jumped into the game.
பொருள் : Rise in rank or status.
எடுத்துக்காட்டு :
Her new novel jumped high on the bestseller list.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
पद, मर्यादा, वर्ग आदि में बढ़ना।
अपनी तीक्ष्ण बुद्धि के कारण वह एकदम से पाँचवीं से आठवीं कक्षा में चढ़ गया।ఒక తరగతిలో నుండి మరో తరగతిలోకి పంపించడం
అతని తీక్షణమైన తెలివి కారణంగా ఒక్కసారిగా ఐదో తరగతి నుండి ఎనిమిదో తరగతిలోకి వేశారుପଦ,ମର୍ଯ୍ୟାଦା,ବର୍ଗ ଆଦିରେ ବଢ଼ିବା
ତାର ପ୍ରଖର ବୁଦ୍ଧି ଯୋଗୁଁ ସେ ଏକାଥରକେ ପଞ୍ଚମ ଶ୍ରେଣୀରୁ ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ରେଣୀକୁ ଉଠିଗଲାಪದ, ಮರ್ಯಾದೆ, ವರ್ಗ ಮಾದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಮುಂದುವರೆಯುವುದು
ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದೇ ಸಲ ಐದನೇ ತರಗತಿಯಿಂದ ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಗೆ ಉರ್ತೀಣನಾದನು.পদ,মর্যাদা,বর্গ ইত্যাদিতে বৃদ্ধি পাওয়া
তীক্ষ্ণ বুদ্ধির জন্য সে একেবারে পঞ্চম শ্রেণী থেকে অষ্টম শ্রেণীতে উঠেছেபொருள் : Run off or leave the rails.
எடுத்துக்காட்டு :
The train derailed because a cow was standing on the tracks.
ஒத்த சொற்கள் : derail
பொருள் : Cause to jump or leap.
எடுத்துக்காட்டு :
The trainer jumped the tiger through the hoop.
ஒத்த சொற்கள் : leap
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଜୋରରେ ଉପରକୁ ଉଠିବା
ଗାଡ଼ିଆରେ ମାଛଗୁଡ଼ିକ ଡେଉଁଛନ୍ତି ସେ ଡେଇଁପଡ଼ି ଓ ଗଛର ଡାଳ ଧରି ଝୁଲି ପଡ଼ିଲାଡେଇଁବାକାମ ଅନ୍ୟ କାହାରିଦ୍ୱାରା କରାଇବା
ଚୋରି କରିବାପାଇଁ ଚୋର ତା ସାଥୀକୁ ହତା ଭିତରକୁ ଡିଆଁଇଲାನೆಗೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವುದು
ತಂದೆಯು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾಲುವೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆಗೆದಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ನೆಗೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಕಳ್ಳನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ್ನನು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಆಚೆ ನೆಗೆಯಿಸಿದನು.ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಎತ್ತರದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ದೇಹದ ಚಲನೆ ಆಗುವುದು
ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಬಲೆಯಿಂದ ನೀರಿಗೆ ಜಿಗಿಯಿತು.ঝাঁপ দেওয়ার কাজ অন্যকে দিয়ে করানো
চোর চুরি করার জন্য নিজের সঙ্গীকে আঙ্গিনায় ঝাঁপ দেওয়ালোகுதிக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
திருடன் திருடுவதற்காக தன்னுடைய தோழனை திருடும் வளாகத்தில் குதிக்க கூறினான்சற்று விரைவாக மேலெழ்ழும்பிக் கீழே வந்து பாய்தல்
குளத்தில் மீன்கள் துள்ளிக்குதித்துக் கொண்டிருக்கின்றனதாண்டும் வேலையை மற்றவர்களை செய்ய வைப்பது
அப்பா குழந்தைகளை சிறிய வாய்க்காலை தாண்டக் கூறினார்ചാടുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക
കള്ളന് കക്കുന്നതിനായി ചുറ്റുമതില് തന്റെ കൂട്ടുകാരനെ കൊണ്ട് ചാടിപ്പിച്ചുകുതിക്കുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക
ആച്ഛന് വീതികുറഞ്ഞ തോട് കുട്ടിയെ കൊണ്ട് ചാടികടത്തിച്ചുവേഗത്തില് മുകളിലേക്കു കുതിക്കുക.
കുളത്തിലെ മീനുകള് മുകളിലേക്കു ചാടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : Start (a car engine whose battery is dead) by connecting it to another car's battery.
ஒத்த சொற்கள் : jump-start, jumpstart
பொருள் : Pass abruptly from one state or topic to another.
எடுத்துக்காட்டு :
Leap into fame.
Jump to a conclusion.
Jump from one thing to another.
ஒத்த சொற்கள் : leap
பொருள் : Go back and forth. Swing back and forth between two states or conditions.
ஒத்த சொற்கள் : alternate