பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து long என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

long   adjective

பொருள் : Primarily temporal sense. Being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified.

எடுத்துக்காட்டு : A long life.
A long boring speech.
A long time.
A long friendship.
A long game.
Long ago.
An hour long.

Primarily temporal sense. Indicating or being or seeming to be limited in duration.

A short life.
A short flight.
A short holiday.
A short story.
Only a few short months.
short

பொருள் : Primarily spatial sense. Of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified.

எடுத்துக்காட்டு : A long road.
A long distance.
Contained many long words.
Ten miles long.

(primarily spatial sense) having little length or lacking in length.

Short skirts.
Short hair.
The board was a foot short.
A short toss.
short

பொருள் : Of relatively great height.

எடுத்துக்காட்டு : A race of long gaunt men.
Looked out the long French windows.

பொருள் : Good at remembering.

எடுத்துக்காட்டு : A retentive mind.
Tenacious memory.

ஒத்த சொற்கள் : recollective, retentive, tenacious

(of memory) deficient in retentiveness or range.

A short memory.
forgetful, short, unretentive

பொருள் : Holding securities or commodities in expectation of a rise in prices.

எடுத்துக்காட்டு : Is long on coffee.
A long position in gold.

Not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices.

A short sale.
Short in cotton.
short

பொருள் : (of speech sounds or syllables) of relatively long duration.

எடுத்துக்காட்டு : The English vowel sounds in `bate', `beat', `bite', `boat', `boot' are long.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें अधिक समय लगे।

बहू में हू का उच्चारण दीर्घ है।
दीर्घ

పలకడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టేది

బహూలో హూ అనే ఉచ్చారణ ధీర్ఘంగా వుంది.
దీర్ఘం

ଯେଉଁଥିରେ ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗେ

ବହୂରେ ହୂ ର ଉଚ୍ଚାରଣ ଦୀର୍ଘ ହୋଇଥାଏ
ଦୀର୍ଘ

ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂಥಹುದು

ಅವನು ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ದೀರ್ಘ

बराच वेळ लांबणारा.

राहू ह्या शब्दात हूचा उच्चार दीर्घ आहे
दीर्घ

যা উচ্চারণ করতে বেশী সময় লাগে

(বহূ)তে হূ এর উচ্চারণ দীর্ঘ হয়
দীর্ঘ

ஒன்றில் அதிக நேரம் இருப்பது

பஹூ வில் ஹூ என்ற உச்சரிப்பு நெடிலாகும்
நெடில்

അധികം സമയം എടുക്കുന്ന.

ബഹൂവില്‍ ഹൂവിന്റെ ഉച്ചാരണം നീണ്ടതാണ്.
ദീര്ഘമായ, നീണ്ട

Of speech sounds or syllables of relatively short duration.

The English vowel sounds in `pat', `pet', `pit', `pot', putt' are short.
short

பொருள் : Involving substantial risk.

எடுத்துக்காட்டு : Long odds.

பொருள் : Planning prudently for the future.

எடுத்துக்காட்டு : Large goals that required farsighted policies.
Took a long view of the geopolitical issues.

ஒத்த சொற்கள் : farseeing, farsighted, foresighted, foresightful, longsighted, prospicient


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందుచూపు కలిగి ఉండటం.

దూరదృష్టి కలిగి ఉండటం వలన భవిష్యత్తులో ఎటువంటి సమస్యలైన పరిష్కరించవచ్చు.
దూరదృష్టిగల, ముందుచూపు

भविष्य में बहुत दूर तक की बातें देखने या सोचनेवाला।

दूरदर्शी व्यक्ति समस्याओं में नहीं उलझता।
अग्रसोची, आकबत-अंदेश, आकबतअंदेश, आक़बत-अंदेश, आक़बतअंदेश, आगमसोची, दीर्घदर्शी, दीर्घप्रज्ञ, दूरंदेश, दूरदर्शी

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಬಹುದಾದುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡು ವ್ಯವಹರಿವ ಗುಣ

ಸರ್. ಎಂ. ವಿಶ್ವೇಶ್ವರಯ್ಯ ಅವರು ದೂರದಷ್ಟಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ದೂರದಷ್ಟಿ

ଭବିଷ୍ୟତର ବହୁତ ଦୂର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କଥା ଦେଖିବା ବା ଭାବିପାରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଦୂରଦର୍ଶୀ ବ୍ୟକ୍ତି ସମସ୍ୟାରେ ବିଚଳିତ ହୁଅନ୍ତିନାହିଁ
ଦୂରଦର୍ଶୀ, ଭବିଷ୍ୟଦ୍ରଷ୍ଟା

भविष्यात घडू शकतील वा घडतील अशा गोष्टींचा विचार करणारा, दूरवरचा विचार करणारा.

शिवाजी महाराज दूरदर्शी राजे होते.
दीर्घदर्शी, दीर्घदृष्टी, दूरदर्शी

অনের দূর ভবিষ্যতের কথা দেখে বা ভাবে যে ব্যক্তি

দূরদর্শী ব্যক্তি সমস্যায় জড়িয়ে পড়েন না
দীর্ঘদর্শী, দূরদর্শী, দূরদ্রষ্টা

ஒன்றைக் குறித்து சிந்தித்து வெளிப்படுத்தும் கருத்து, வழிமுறை முதலியவற்றை முன் கூட்டியே செய்தல்.

முன்யோசனையுள்ள மனிதன் பிரச்சனைகளை எளிதில் தீர்ப்பான்
முன்ஆலோசனையுள்ள, முன்யோசனையுள்ள

ഭാവിയെ പറ്റി വളരേ അധികം ചിന്തിക്കുന്നവന്.

മുന്കൂട്ടി മനസ്സിലാക്കുന്ന വ്യക്തി പ്രശ്നങ്ങളില്‍ തളരുന്നില്ല.
ദീര്ഘദൃഷ്ടിയുള്ള, മുന്കൂട്ടി മനസ്സിലാക്കുന്ന

பொருள் : Having or being more than normal or necessary.

எடுத்துக்காட்டு : Long on brains.
In long supply.

long   verb

பொருள் : Desire strongly or persistently.

ஒத்த சொற்கள் : hanker, yearn


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पदार्थ को पाने की लगातार तीव्र इच्छा करना तथा उसके अभाव में दुख सहना।

इस मुल्क में अधिकांश जनता मूलभूत जरुरतों के लिए तरस रही है।
तरसना, हड़कना, हुड़कना

దేని కోసమైనా ప్రయాసపడటం

ఈ దేశంలో నిత్యవసర వస్తువుల కొరత వల్ల ప్రజలు తహతహలాడతారు
తహతహలాడు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತು ಕಳೆದು ಹೋದ್ದರಿಂದ ದುಃಖ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜನರು ಮೂಲಭೂತ ಸೌಕರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆಸೆ ಪಡು, ಹಂಬಲಿಸು, ಹಾತೊರೆ

କୌଣସି ପଦାର୍ଥର ଅଭାବରେ ଦୁଃଖ ସହିବା

ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଅଧିକାଂଶ ଜନତା ମୌଳିକ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ବିକଳ ହେଉଛନ୍ତି
ବିକଳ ହେବା, ବ୍ୟାକୁଳ ହେବା

एखाद्या गोष्टी, व्यक्ती इत्यादींच्या अभावामुळे किंवा अनुपस्थितीमुळे दुःखी होणे.

ह्या देशातील कित्येक लोक मुलभूत गरजा पूर्ण होण्यासाठी तरसलेली आहेत.
तरसणे तरसणे, त्रासणे, व्याकुळ होणे

কোনো পদার্থের অভাবের দুঃখ সহ্য করা

এই দেশে বেশীরভাগ জনতা প্রাথমিক প্রয়োজনের জন্য ছটফট করছে
ছটফট

ஒன்று கிடைக்கபெறாமையால் ஏற்படும் துன்ப நிலை

இந்த மாநிலத்தில் அதிகமான மக்கள் தேவைகளுக்காக ஏங்குகின்றனர்
ஏங்கு

ഏതെങ്കിലും പദാര്ത്ഥത്തിന്റെ അഭാവത്തില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ദുഃഖം സഹിക്കുക.

ഈ ലോകത്ത് അധികം ജനങ്ങളും അവശ്യ സാധനങ്ങള്‍ കിട്ടാത്തതില്‍ ദുഃഖിക്കുന്നു.
ദുഃഖിക്കുക, സങ്കടപ്പെടുക

long   adverb

பொருள் : For an extended time or at a distant time.

எடுத்துக்காட்டு : A promotion long overdue.
Something long hoped for.
His name has long been forgotten.
Talked all night long.
How long will you be gone?.
Arrived long before he was expected.
It is long after your bedtime.

பொருள் : For an extended distance.