பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து mandate என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

mandate   noun

பொருள் : A document giving an official instruction or command.

ஒத்த சொற்கள் : authorisation, authorization


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पत्र जिसके अनुसार किसी को कोई कार्य करने का स्वत्व प्राप्त हो।

क्या आप मुझे अपना अधिकारपत्र दिखा सकते हैं?
अधिकार-पत्र, अधिकारपत्र, चार्टर

किसी कार्य या व्यवस्था आदि के संबंध में सरकार द्वारा निकाला या भेजा हुआ आदेश।

सरकार द्वारा सभी जिलाधिकारियों को एक आवश्यक समयादेश भेजा गया है।
समयादेश

-ఒక పత్రం దాని అనుగుణంగా పని చేసేటటువంటి అధికారాన్ని పొందేది.

-నువ్వు నాకు నీ అధికార పత్రాన్ని చూపించగలవా?
-అధికార పత్రం

ଯେଉଁ ପତ୍ର ଅନୁସାରେ କାହାରିକୁ କିଛି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାର ସ୍ୱତ୍ୱ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ଆପଣ କଣ ମୋତେ ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାରପତ୍ର ଦେଖାଇପାରିବେ?
ଅଧିକାରପତ୍ର

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବାବ୍ୟବସ୍ଥା ଆଦି ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ବାହାରୁଥିବା ବା ପଠା ଯାଉଥିବା ଆଦେଶ

ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ସବୁ ଜିଲ୍ଲାଧିକାରୀମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଆବଶ୍ୟକ ସମୟାଦେଶ ପଠା ଯାଇଛି
ସମୟାଦେଶ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೀಡಿರುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪತ್ರ

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸುವಿರ.
ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರ

कार्य करण्याचा अधिकार ज्या पत्रानुसार मिळतो ते.

तुमचे अधिकारपत्र बघू.
अधिकारपत्र

কোনো কাজ বা ব্যবস্থা ইত্যাদি সম্পর্কে সরকার যে আদেশ প্রদান করে

"সরকার সকল জেলাধিকারিককে একটা আবশ্যক আদেশ পাঠিয়েছে"
আদেশ

সেই পত্র যা অনুযায়ী কেই কোনও কাজ করার অধিকার পায়

আপনি কি আমাকের আপনার অধিকারপত্র দেখাতে পারেন
অধিকার-পত্র, অধিকারপত্র

சொத்தின் விபரமும் அதற்கு உரியவரின் பெயரும் எழுதி அரசிடம் பதிவு செய்யப்பட்ட முத்திரைத் தாள்

என்ன நீங்கள் எனக்கு தங்களுக்கு உரிமைப்பத்திரத்தைக் காண்பிக்க முடியுமா?
உரிமைப்பத்திரம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അധികാരം നൽകികൊണ്ട് നൽകപ്പെടുന്ന കടലാസ്

നിങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ അധികാര പത്രം കാണിക്കുവാന്‍ കഴിയുമോ
അധികാര പത്രം

பொருள் : A territory surrendered by Turkey or Germany after World War I and put under the tutelage of some other European power until they are able to stand by themselves.

ஒத்த சொற்கள் : mandatory

பொருள் : The commission that is given to a government and its policies through an electoral victory.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी सरकार तथा उसकी नीतियों को चुनाव द्वारा मिलने वाला जनता का समर्थन।

इस बार जनादेश कांग्रेस को मिला है।
जनादेश

తోడ్పాటు రావడం.

ఈసారి మద్ధతు కాంగ్రెస్కుం వచ్చింది.
మద్ధతు, సహాయం

ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯತ್ತಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ದೊರೆಯುವ ಜನತೆಯ ಸಮರ್ಥನೆ

ಈ ಬಾರಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಡೆಗೆ ಜನರ ಬೆಂಬಲವಿರುವುದು.
ಜನರ ಬೆಂಬಲ

କୌଣସି ସରକାର ତଥା ତାହାର ନୀତି ଯୋଗୁଁ ନିର୍ବାଚନରେ ମିଳୁଥିବା ଜନତାଙ୍କ ସମର୍ଥନ

ଏଥର ଜନାଦେଶ କଂଗ୍ରେସକୁ ମିଳିଲା
ଜନାଦେଶ

एखाद्या पक्षाला अथवा पक्षनीतिला निवडणूक प्रक्रियेद्वारे मिळणारे जनतेचे समर्थन.

जो जनादेश असेल त्यावर सरकार कोण बनवणार हे ठरेल.
जनादेश

কোনো সরকার তথা তার নীতিগুলির নির্বাচনের দ্বারা প্রাপ্ত জনসমর্থন

এইবার জনাদেশ কংগ্রেসের পক্ষে গেছে
জনাদেশ

மக்களின் ஒத்துழைப்பு

இந்த முறை மக்கள் ஆதரவு காங்கிரஸ்சுக்கு கிடைத்தது
மக்கள்ஆதரவு

വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ സർക്കാർ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് ഉള്ള അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തൽ

ഈപ്രാവശ്യത്തെ ജനാഭിപ്രായം കോൺഗ്രസിൻ അനുകൂലമല്ല
ജനവിധി, ജനാഭിപ്രായം

mandate   verb

பொருள் : Assign under a mandate.

எடுத்துக்காட்டு : Mandate a colony.

பொருள் : Make mandatory.

எடுத்துக்காட்டு : The new director of the school board mandated regular tests.

பொருள் : Assign authority to.