பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து mantra என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

mantra   noun

பொருள் : A commonly repeated word or phrase.

எடுத்துக்காட்டு : She repeated `So pleased with how its going' at intervals like a mantra.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా శబ్దం లేదా వాక్యం ఆది దేవతలను ప్రసన్నం చేయడానికి జపించేది

పండితులుగారు మృత్యుంజయ మంత్రం జపిస్తుంటారు.
మంత్రం

वे शब्द या वाक्य जिनका जप इष्ट-सिद्धि या किसी देवता की प्रसन्नता के लिए किया जाता है।

पंडितजी महामृत्युंज्य मंत्र का जाप कर रहे हैं।
अर्क, ऋचा, मंतर, मंत्र, मन्तर, मन्त्र, रिचा, स्तुति मंत्र, स्तुति मन्त्र

ಒಂದು ಶಬ್ಧ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯ ಅದರ ಜಪದಿಂದ ಇಷ್ಟ-ಸಿದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಸನ್ನತೆಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಪಂಡಿತರು ಮಹಾಮೃತ್ಯುಂಜಯನ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮಂತ್ರ, ಮಂತ್ರಾಲೋಚನೆ, ಶ್ಲೋಕ, ಸ್ತುತಿ, ಸ್ತುತಿ ಮಂತ್ರ, ಸ್ತ್ರೋತ್ರ

ଏହି ଶବ୍ଦ ବା ବାକ୍ୟ ଯାହାର ଜପ ଇଷ୍ଟସିଦ୍ଧି କିମ୍ବା କୌଣସି ଦେବାଦେବୀଙ୍କ ପ୍ରସନ୍ନତାପାଇଁ କରାଯାଏ

ପଣ୍ଡିତ ମହାମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ମନ୍ତ୍ର ଜପ କରୁଅଛନ୍ତି
ମନ୍ତ୍ର, ସ୍ତୁତିମନ୍ତ୍ର

कार्यसिद्धीसाठी किंवा देवतास्तुतीपर म्हटलेले पवित्र वचन.

ह्या मंत्राचा दिवसातून दोन वेळा जप करावा.
मंत्र

সেই শব্দ বা বাক্য যা ইষ্ট-সিদ্ধি বা কোনও দেবতাকে প্রসন্ন করার জন্য করা হয়

পন্ডিতজী মহামৃত্যুঞ্জয় মন্ত্র জপ করছেন
মন্তর, মন্ত্র, স্তুতি মন্ত্র

ஏதாவது ஒரு கடவுளின் மகிழ்ச்சிக்காக செய்யப்படுவது

பண்டிதர் மகாமிருத்ஞ்சய் மந்திரத்தினைச் சொல்லிக்கொண்டிருந்தார்
மந்திரம், மனதுதி

ഏതെങ്കിലും ഒരു ദേവനെ പ്രസാദിപ്പിച്ച് ഇഷ്ട വരം ലഭിക്കുന്നതിനായി ജപിക്കുന്ന ശബ്ദം അല്ലെങ്കില്‍ വാക്യം

പണ്ഡിറ്റ്ജി മഹാമൃത്യം ജയ മന്ത്രം ജപിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
മന്ത്രം

பொருள் : (Sanskrit) literally a `sacred utterance' in Vedism. One of a collection of orally transmitted poetic hymns.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वेद के वे वाक्य जिनके द्वारा यज्ञ आदि करने का विधान है।

प्राचीन काल में वैदिक छंद का पाठ किया जाता था।
ऋक्, ऋचा, मंत्र, मन्त्र, रिचा, वेदमंत्र, वेदमन्त्र, वैदिक छंद, वैदिक छन्द

వైధికులు యఙ్ఞంలో స్మరించేది

ప్రాచీన కాలంలో వేదమంత్రంలను నేర్పించేవారు
వేదమంత్రం

ವೇದದ ವಾಕ್ಯ ಅದರಿಂದ ಯಜ್ಞ-ಯಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವೈದಿಕ ಛಂದಸ್ಸಿನ ಪಾಠ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ವೇದ ಛಂದಸ್ಸು, ವೇದ ಪ್ರಾಸ, ವೇದ ಮಂತ್ರ, ವೇದ ವೃತ್ತ, ವೇದ-ಮಂತ್ರ, ವೇದಮಂತ್ರ, ವೇದಿಕ ಮಂತ್ರ, ವೇದಿಕ-ಮಂತ್ರ, ವೇದಿಕಮಂತ್ರ, ವೈದಿಕ ಛಂದಸ್ಸು

ବୈଦିକ ବାକ୍ୟ ଯାହା ଯଜ୍ଞ କରିବାର ବିଧାନ

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ବେଦ ମନ୍ତ୍ର ପାଠ କରାଯାଉଥିଲା
ବେଦ ମନ୍ତ୍ର, ବୈଦିକ ଛଂଦ, ବୈଦିକ ସୂତ୍ର, ମଂତ୍ର, ଯଜ୍ଞ ପାଠ, ଯଜ୍ଞ ମନ୍ତ୍ର

वेदात दिलेले मंत्र किंवा श्लोक.

प्राचीन काळी वेदमंत्राचे पठण करत असत
ऋचा, वेदमंत्र

বেদের সেই বাক্য যা দ্বারা যজ্ঞ ইত্যাদি করার বিধাণ দেওয়া রয়েছে

প্রাচীন কালে বৈদিক ছন্দ পড়া হতো
ঋক, ঋচা, বেদমন্ত্র, বৈদিক ছন্দ, মন্ত্র

இந்து மதத்தில் வழிபாடு, சடங்கு முதலியவற்றில் சக்தி வாய்ந்ததாகவும் புனிதமாகவும் கருதப்படுகின்ற சொற்கள்

பழங்காலத்தில் வேதமந்திரம் சொல்லிக்கொடுக்கப்பட்டது
வேதமந்திரம்

യാഗം മുതലായവ ചെയ്യുന്ന സമയത്ത ഉച്ചരിക്കുന്ന വേദത്തിലെ വാക്യങ്ങള്‍

പ്രാചീനകാലത്ത വേദമന്ത്രങ്ങള്‍ പഠിപ്പിച്ചിരുന്നു
ഋക്, ഋച, വേദമന്ത്രം