பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து mash என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

mash   noun

பொருள் : A mixture of mashed malt grains and hot water. Used in brewing.

பொருள் : Mixture of ground animal feeds.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీటిలో తడిపిన పశువుల మేత

గొల్లవాడు ఆవులకు తడి గడ్డిని వేస్తున్నాడు.
తడిగడ్డి, తడిమేత

पानी में भिगोया हुआ गौ-भैंसों का चारा।

ग्वाला गायों को सानी दे रहा हैं।
सानी, सानी-पानी

ପାଣିରେ ଭିଜାଯାଇଥିବା ଗାଈ-ମଇଁଷିଙ୍କର ଦାନା

ଗଉଡ଼ ଗାଈକୁ ଚୂନି ଓ ପିଡ଼ିଆ ଦେଉଛି
ଚୂନି, ପିଡ଼ିଆ

ಹಸುಗಳಿಗೆ ನೀಡುವಂತ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿಟ್ಟಿರುವುದು

ಗೊಲ್ಲನು ಹಸುಗಳಿಗೆ ಪಶು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪಶು ಆಹಾರ

गुरांना घालायचे पेंडा, कोंडा, सरकी इत्यादीचे भिजवून किंवा शिजवून केलेले खाद्य.

गवळी गायींना रोज सकाळी अंबोण देतो.
अंबोण, आंबोण, बूट

জলে ভেজানো গরু-মহিষদের খাবার

গোয়ালা গরুদের জাবনা দিচ্ছে
জাব, জাবনা

நீரில் ஊறவைக்கப்பட்ட பசு - எருமையின் தீவனம்

பால்காரன் பசுவிற்கு தண்ணீர் காட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்
தண்ணி, தண்ணீர், தீவனம், நீர்

വെള്‍ളത്തില്‍ കുതിര്‍ത്തിയെടുത്തകാലികളുടെ തീറ്റ

കാലിക്കാരന്‍ കാലികള്‍ക്ക് കാലിതീറ്റയും വേള്ളവും കുടിപ്പിച്ചു
കാലിതീറ്റയും വെള്‍ളവും

mash   verb

பொருள் : To compress with violence, out of natural shape or condition.

எடுத்துக்காட்டு : Crush an aluminum can.
Squeeze a lemon.

ஒத்த சொற்கள் : crush, squash, squeeze, squelch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो भारी और कड़ी वस्तुओं के बीच में किसी तीसरी वस्तु को डालकर इस प्रकार दबाना कि उसका रस निकल आये।

गन्ने का रस निकालने के लिए उसे पेरते हैं।
पेरना

बार-बार ऐसा दाब डालना कि दाब के नीचे की वस्तु विकृत हो जाय।

वह साँप की मुंडी को कुचल रहा है।
कुचलना, कूचना, पीसना

ఒక వస్తువును రెండు దృఢమైన వస్తువుల మధ్య వేసి నొక్కుట

చెరకు రసాన్ని తీయుటకు మరలోపెట్టి నలుగగొడతారు.
అణగగొట్టు, అదుము, చితగ్గొట్టు, చిదుము, నలగ్గొట్టు, నలుగగొట్టు, నలుచు, నలుపు, పిండు

ఉపిరాడకుండా కాలు కింద వేసి చంపడం

అతడు పాము యొక్క మొండాన్ని నలుస్తున్నాడు
నలుచు, నలుపు

ଦୁଇଟି ଭାରି ଓ ଟାଣ ବସ୍ତୁର ମଝିରେ କୌଣସି ତୃତୀୟ ବସ୍ତୁକୁ ରଖି ଏପରି ଦେବେଇବା ଯେପରିକି ତାହାର ରସ ବାହାରି ଯିବ

ଆଖୁରୁ ରସ ବାହାର କରିବାପାଇଁ ତାକୁ ପେଡ଼ାଯାଏ
ପେଡ଼ିବା

ବାରମ୍ବାର ଯେପରି ଚାପଦେଲେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବିକୃତ ହୋଇଯାଏ

ସେ ସାପର ମୁଣ୍ଡକୁ ଦଳୁଛି
ଚକଟିବା, ଛେଚିବା, ଦଳିବା, ମର୍ଦ୍ଦନ କରିବା

ಎರಡು ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಅದಮಿ ಅದರ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಬ್ಬಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತಾರೆ.
ರಸ ತೆಗೆ, ಹಿಂಡು, ಹೀರು

ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಜಜ್ಜುವುದು ಹೀಗೆ ಜಜ್ಜಿದ ವಸ್ತು ವಿಕೃತ್ತವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಹಾವಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಜಜ್ಜುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಟ್ಟು, ಜಜ್ಜು, ತುಳಿ, ಮೆಟ್ಟು

वारंवार दाब देऊन चुरडणे.

पायाखाली मुंगी चिरडली.
चिरडणे, चुरडणे, चेंदरणे, चेचणे, ठेचणे

দুটো ভারী বস্তুর মাঝে কোনো তৃতীয় বস্তু রেখে এমন ভাবে চাপ দেওয়া যার ফলে তা থেকে রস নিঃসৃত হয়

আখের রস বের করার জন্য তাতে চাপ দেওয়া হয়
চাপ দেওয়া

বারংবার এমন চাপ দেওয়া যাতে নীচের বস্তুটি বিকৃত হয়ে যায়

সে সাপের মাথাটা থেতলে দিচ্ছে
থেতলানো, পেষা

ஒன்றை ஒரு பரப்பில் அழுத்தி தேய்த்தல்

அவன் எறும்பை நசுக்கினான்
நசுக்கு

இரண்டு கனமான அல்லது கடினமான பொருட்களுக்கிடையில் மூன்றாவதாக ஒருப் பொருளை வைத்து அமுக்கி சாற்றை வெளியேற்றுவது

கரும்பின் சாற்றை வெளியேற்றுவதற்காக அதை நசுக்கி சாறு பிழிகின்றனர்
நசுக்கி சாறு பிழி, நசுக்கி சாறெடு

രണ്ടു ഭാരമുള്ള അത്തിന വസ്തുക്കള്ക്കിടയില്‍ മൂന്നാമതൊരു വസ്തു വച്ച് അമര്ത്തി അതിന്റെ നീര്‍ എടുക്കുന്നു

കരിമ്പിന്റെ നീര്‍ എടുക്കുന്നതിനായി അതിനെ ആട്ടിയെടുക്കുന്നു
ആട്ടിയെടുക്കുക

വീണ്ടും വീണ്ടും അമര്ത്തുന്നത് കൊണ്ട് താഴെയുള്ള വസ്തുവിന്റെ ആകൃതി വികൃതമാകുക

അവന്‍ പാമ്പിന്റെ തല അടിച്ചൂ പരത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അടിച്ചമർത്തുക, അടിച്ച് പരത്തുകക, അരയ്ക്കുക, ആക്രമിക്കുക, ഉപദ്രവിക്കുക, കശക്കുക, ചതയ്ക്കുക, ചിത്രവധം ചെയ്യുക, തകർക്കുക, താഡനം ചെയ്യുക, ദണ്ഡമേല്പ്പിക്കുക, പ്രഹരിക്കുക, യാതനപ്പെടുത്തുക, ഹിംസിക്കുക

பொருள் : Talk or behave amorously, without serious intentions.

எடுத்துக்காட்டு : The guys always try to chat up the new secretaries.
My husband never flirts with other women.

ஒத்த சொற்கள் : butterfly, chat up, coquet, coquette, dally, flirt, philander, romance


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సుకుమారత లేక అస్వీకృతిని సూచించడానికి స్త్రీలయొక్క లేక స్త్రీలలాగ చేష్టలు చేయడం.

నా భార్య చాలా ఒయ్యారం ఒలకబోస్తోంది.
ఒయ్యారం చూపించు, టెక్కు చూపించు, నిక్కు చూపు, వగలాడితనం చూపించు, హొయలు చూపించు

किसी को रिझाने या झूठ-मूठ अपनी अस्वीकृति या सुकुमारता सूचित करने के लिए स्त्रियों की अथवा स्त्रियों की सी चेष्टा करना।

मेरी पत्नी बहुत नख़रे दिखाती है।
चोचले करना, नखरा दिखाना, नख़रा दिखाना, नाज नखरा करना, नाज़ नख़रा करना, बनना

କାହାକୁ ମୁଗ୍ଧ କରିବା ବା ନିଜର ସତମିଛ ଅସ୍ୱୀକୃତି ବା ସୁକୁମାରତା ସୂଚିତ କରିବାପାଇଁ ସ୍ତ୍ରୀ ସଦୃଶ ଭଙ୍ଗୀ ପ୍ରକାଶ କରିବା ଅବସ୍ଥା

ମୋ ସ୍ତ୍ରୀ ବହୁତ ଛଇ ଦେଖାଏ
ଛଇ ଦେଖେଇବା, ଛୋପରି ହେବା, ନଖରା କାଢ଼ିବା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ತೋರಿಕೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ವೀಕೃತಿ,ನಾಜೂಕುತನ ಮೊದಲಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆ ಕೊಡಲು ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬಹಳ ಬಿಂಕತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಬಿಂಕತೋರಿಸುವುದು, ಬಿನ್ನಾಣತೋರಿಸುವುದು, ವೈಯಾರ ತೋರಿಸು

नापसंतीसूचक वा एखाद्याच्या चित्ताकर्षणासाठी खोटा हावभाव करणे.

उगाच नखरे करू नकोस
नखरे करणे, मुरडणे

কারোকে সম্মোহিত করার জন্য বা মিথ্যা নিজের সুকুমার গুণগুলি সূচিত করার জন্য স্ত্রীলোকেদের বা স্রীলোকদের মতো চেষ্টা করা

আমার বউ খুব ঢঙ করে
ঢঙ করা

பெண்களின் அங்க சேட்டை

என்னுடைய மனைவி மிகவும் தளுக்கிமினுக்குகிறாள்
தளுக்கு மினுக்கு

ആരെയെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിന്‍ വേണ്ടി അല്ലെങ്കില്‍ തന്റെ അസ്വീകാര്യത അല്ലെങ്കില്‍ കോമളത്വം സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായി സ്ത്രീകളുടെ അല്ലെങ്കില്‍ സ്ത്രീകളെപ്പോലെയുള്ള ചേഷ്ടകള്

എന്റെ ഭാര്യ ഒരുപാട് ശൃഗാരചേഷ്ടകള്‍ കാണിക്കും
ശൃംഗാര ചേഷ്ട കാണിക്കുക, ഹവഭാവാദികള്‍ കാണിക്കുക

பொருள் : Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading.

எடுத்துக்காட்டு : Grind the spices in a mortar.
Mash the garlic.

ஒத்த சொற்கள் : bray, comminute, crunch, grind


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जाँता में डालकर पीसना।

तुम एक घंटे में कितना अनाज जाँतती हो?
जाँतना, जांतना, जातना

రుబ్బురాయితో చేసే పని

మీరు ఒక గంటలో ఎంత దాన్యాన్ని రుబ్బుతారు?
రుబ్బు

ଚକିରେ ରଖି ପେଷିବା

ତୁମେ ଏକ ଘଣ୍ଟାରେ କେତେ ଦାନା ଚୂରିପାରିବ?
ଗୁଣ୍ଡକରିବା, ଚୂନାକରିବା, ଚୂରିବା, ଚୂର୍ଣ୍ଣକରିବା, ପେଷିବା

ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲಿಗೆ ಹಾಕಿ ಬೀಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಳನ್ನು ಬೀಸಲು ಸಾಧ್ಯ?
ಬೀಸು

जात्यात टाकून बारीक करणे.

तू एका तासात किती धान्य दळू शकतेस?
दळणे

জাঁতায় দিয়ে পেষা

তুমি এক ঘন্টায় কত আনাজ জাঁতাপেষা কর
জাঁতাপেষা করা

இயந்திரத்தில் போட்டு மசிப்பது

நீ ஒரு மணிநேரத்தில் எவ்வளவு தானியத்தை அரைக்கிறாய்
அரை

തിരികല്ലിൽ ഇട്ട് പൊടിക്കുക

നിങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂറിലൊ എത്ര ധാന്യം പൊടിക്കുന്നു
പൊടിക്കുക