பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து melt என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

melt   noun

பொருள் : The process whereby heat changes something from a solid to a liquid.

எடுத்துக்காட்டு : The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster.
The thawing of a frozen turkey takes several hours.

ஒத்த சொற்கள் : melting, thaw, thawing


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पिघलने की क्रिया।

बर्फ की पिघलन रोकने के लिए उसे बोरे आदि से ढक दो।
टघरन, टघलन, पिघलन

पिघलने की अवस्था।

बर्फ के पिघलाव के कारण ही गंगा,ब्रह्मपुत्र आदि नदियाँ कभी नही सूखतीं।
पिघलाव

अच्छी तरह से या पूरी तरह से गलने या पिघलने की क्रिया।

घी के विगलन के पश्चात् उसे आटे में मिला दें।
विगलन

ఘణపదార్థం ద్రవపదార్థం కావడం

మంచుగడ్డని కరగకుండా ఆపడంకోసం దాన్ని గోనెసంచి మొదలైన వాటిద్వారా ఆపవచ్చు.
కరిగిపోవు

కరిగే స్థితి

మంచుగడ్డలు కరుగుతుండడం వలన గంగా, బ్రహ్మపుత్రనదులు ఎప్పుడూ ఎండిపోవు.
కరుగుట

ତରଳିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବରଫକୁ ତରଳିବାରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ତାକୁ ଅଖା ଇତ୍ୟାଦିରେ ଢାଙ୍କି ଦିଅ
ତରଳିବା

ଭଲରୂପେ ଅବା ପୂରାମାତ୍ରାରେ ଗୋଳାଇବାର କାର୍ଯ୍ୟ

ଜଳରେ ଲୁଣ ଗୋଳାଇବା ପରେ ଏଥିରେ ଅଳ୍ପ ମିଠା ପକାଅ
ଗୋଳାଇବା, ବିଗଳନ, ମିଶ୍ରଣ

ତରଳିବାର ଅବସ୍ଥା

ବରଫର ତରଳୀକରଣହେତୁ ହିଁ ଗଙ୍ଗା, ବ୍ରହ୍ମପୁତ୍ର ଆଦି ନଦୀସବୁ କେବେ ବି ଶୁଖେନାହିଁ
ତରଳୀକରଣ

ಕರಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಂಜು ಗಡ್ಡೆ ಕರಗುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅದನ್ನು ಗೋಣಿಚೀಲದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಇಟ್ಟಬೇಕು.
ಕರಗುವುದು, ದ್ರವಿಸುವಿಕೆ, ದ್ರವೀಕರಣ, ನೀರಾಗುವಿಕೆ

ಕರಗುವ ಅಥವಾ ದ್ರವಿಸುವ ಅವಸ್ಥೆ

ಹಿಮದ ಕರಗುವಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಗಂಗಾ, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ ಮೊದಲಾದ ನದಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಕರಗು, ದ್ರವಿಸು, ನೀರಾಗು

घन पदार्थ द्रव रूपात येण्याची क्रिया.

बर्फाचे वितळणे कमी करण्यासाठी बर्फ गोणीत ठेवावा.
वितळणे

ভালোভাবে বা সম্পূর্ণ রূপে গলের যাওয়ার প্রক্রিয়া

"ঘি গলন সম্পূর্ণ হলে তা আটায় মিশিয়ে দিন"
গলন, বিগলন

গলে যাওয়ার প্রক্রিয়া

বরফের গলা আটকানোর জন্য তা বস্তা দিয়ে ঢেকে দাও
গলন, গলা

গলে যাওয়ার অবস্থা

"বরফ গলন তৈরি হওয়ার কারণে গঙ্গা, ব্রহ্মপুত্র ইত্যাদি নদী কখনো শোকায় না"
গলন

ஒரு திடப்பொருள் திரவப்பொருளாக மாறுதல் அல்லது இலகுதல்.

பனி உருகுவதை தடுப்பதற்காக பனிக்கட்டியை அதைச் சாக்கு பையில் வைக்கவும்
உருகுதல்

உருகும் நிலை

பனியின் உருகுதலின் காரணமாகவே கங்கா, பிரம்மபுத்திரா முதலிய நதிகள் எப்பொழுதும் வறண்டு போவதில்லை
இளகுதல், உருகுதல், நீர்த்தல்

ഉരുകുന്ന പ്രക്രിയ.

ഐസ് ഉരുകുന്നത് തടയാന്‍ അതിനെ ചാക്ക് കൊണ്ട് മൂടു.
അലിയുക, ഉരുകുക, കനിയുക, ദ്രവീഭവിക്കുക

ഉരുകല്

മഞ്ഞു ഉരുകല് നടക്കുന്നതിനാല് ഗംഗ, ബ്രഹ്മപുത്ര എന്നിവയിലെ ജലനിരപ്പ് ഉയരുവാന് സാധ്യതയുണ്ട്
ഉരുകല്

melt   verb

பொருள் : Reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating.

எடுத்துக்காட்டு : Melt butter.
Melt down gold.
The wax melted in the sun.

ஒத்த சொற்கள் : melt down, run


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఘనస్థితి నుండి గ్రవస్థితిలోకి రావడం

ఆ కవ్వోత్తి కరిగిపోతుంది
కరిగించు

गरमी पहुँचाकर किसी वस्तु को तरल के रूप में लाना।

वह मोम को पिघला रहा है।
टघराना, टघलाना, टिघलाना, पिघलाना

ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ದ್ರವೀಕರಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಮೇಣವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕರಗಿಸು

ଗରମ କରି କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ତରଳ କରିବା

ସେ ମହମ ତରଳାଉଛି
ତରଳାଇବା, ତରଳୀକୃତ କରିବା

তাপ প্রয়োগ করে কোনো বস্তুকে তরল অবস্থায় নিয়ে আসা

তিনি মোম গলাচ্ছেন
গলানো

வெப்பமடையும் ஒரு பொருளை திரவவடிவில் கொண்டுவருவது

அவன் மெழுகை உருக்கிக்கொண்டிருகிறான்
உருகவை, உருக்கு

അലിയുക

അവൻ മെഴുകിനെ അലിയിക്കുന്നു
അലിയുക

பொருள் : Become or cause to become soft or liquid.

எடுத்துக்காட்டு : The sun melted the ice.
The ice thawed.
The ice cream melted.
The heat melted the wax.
The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase.
Dethaw the meat.

ஒத்த சொற்கள் : dethaw, dissolve, thaw, unfreeze, unthaw

பொருள் : Become more relaxed, easygoing, or genial.

எடுத்துக்காட்டு : With age, he mellowed.

ஒத்த சொற்கள் : mellow, mellow out


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चित्त में दया उत्पन्न होना।

उसकी दुख भरी दास्तान सुनकर मेरा दिल पिघल गया।
द्रवित होना, पसीजना, पिघलना

మనస్సులో దయ ఉత్పన్నమగుట.

అతని దయనీయ స్థితిని చూసి నా మనస్సు కరిగిపోయింది.
కరుగు

ମନରେ ଦୟା ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା

ତାଙ୍କର ଦୁଃଖପୂର୍ଣ୍ଣ କାହାଣୀ ଶୁଣି ମୋ ମନ ତରଳି ଗଲା
ତରଳି ଯିବା, ଦ୍ରବୀଭୂତ ହେବା

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಯೆಯ ಭಾವನೆ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿವುದು

ಅವನ ದುಃಖ ಭರಿತವಾದ ಕತೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕರಗಿತು.
ಕನಿಕರ ಹುಟ್ಟು, ಕರಗು, ದಯೆ ಬರು, ದ್ರವಿಸು, ನೀರಾಗು

अंतःकरण मृदु होणे.

त्याची परिस्थिती बघून माझे मन द्रवले
द्रवणे

চিত্তে দয়া অনুভূত করা

তার দুঃখের কাহিনী শুনে আমার মন গলে গেল
গলা, গলে যাওয়া

எண்ணத்தில் கருணை தோன்றுதல்.

அவனின் துக்கம் நிறைந்த நிலையைக் கேட்டு என்னுடைய மனம் உருகிவிட்டது
மனமுருகு, மனம்உருகு

ചിത്തത്തില്‍ ദയ ഉത്പന്നമാവുക.

അവന്റെ ദുഃഖം നിറഞ്ഞ കഥ കേട്ടിട്ട് എന്റെ മനസ്സലിഞ്ഞുപോയി.
മനസ്സലിയുക

பொருள் : Lose its distinct outline or shape. Blend gradually.

எடுத்துக்காட்டு : Hundreds of actors were melting into the scene.

ஒத்த சொற்கள் : meld

பொருள் : Become less clearly visible or distinguishable. Disappear gradually or seemingly.

எடுத்துக்காட்டு : The scene begins to fade.
The tree trunks are melting into the forest at dusk.

ஒத்த சொற்கள் : fade

பொருள் : Become less intense and fade away gradually.

எடுத்துக்காட்டு : Her resistance melted under his charm.
Her hopes evaporated after years of waiting for her fiance.

ஒத்த சொற்கள் : disappear, evaporate