பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து memorial என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

memorial   noun

பொருள் : A recognition of meritorious service.

ஒத்த சொற்கள் : commemoration, remembrance

பொருள் : A written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authority.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్యక్తికి సంబంధించిన జ్ఞాపకానికి తెచ్చుకొనుట

మహాదేవీవర్మ తమ స్మరణలో చాలా వ్రాసింది
గుర్తుంచుకోవడం, స్మరణ, స్మరించుకోవడం, స్మృతి

किसी व्यक्ति के संबंध की स्मरणीय घटनाएँ या उनका उल्लेख।

महादेवी वर्मा ने अपने संस्मरण में बहुत कुछ लिखा है।
संस्मरण

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೆನಪಿಸುವಂತ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಉಲ್ಲೇಖ

ಮಹಾದೇವಿ ವರ್ಮರವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಚಿರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ
ಆತ್ಮ ಚರಿತ್ರೆ, ಆತ್ಮಕಥೆ, ಸ್ವಚರಿತ್ರೆ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସ୍ମରଣୀୟ ଘଟଣା ବା ଉଲ୍ଲେଖ

ମହାଦେବୀ ବର୍ମା ତାଙ୍କର ସଂସ୍ମରଣରେ ବହୁତ କିଛି ଲେଖିଛନ୍ତି
ସଂସ୍ମରଣ, ସ୍ମୃତି

महत्त्वाचा प्रसंग, घटना, व्यक्ती ह्यांची आठवण.

महादेवी वर्माने आपल्या संस्मरणात खूप काही लिहिले आहे.
संस्मरण

কোনো ব্যক্তির সঙ্গে সম্পর্কিত স্মরণীয় ঘটনা বা তার উল্লেখ

মহাদেবী বর্মা নিজের স্মৃতিকথায় অনেক কিছু লিখেছেন
স্মৃতিকথা

ஒன்றை அல்லது ஒருவரைப் பற்றி மனதில் த்ங்கியிருக்கும் பதிவுகள்.

மகாதேவி வர்மா தன்னுடைய நினைவு இல்லாமல் அதிகம் எழுதவில்லை
நினைவு

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ചുള്ള സ്മരണീയമായ സംഭവങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ അതിനെ കുറിച്ചുളളത്.

മഹാദേവി വര്മ്മ തന്റെ ഓര്മ്മക്കുറിപ്പില്‍ ഒരുപാടു കാര്യങ്ങള്‍ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
അനുസ്മരണം, ഓര്മ്മക്കുറിപ്പ്

பொருள் : A structure erected to commemorate persons or events.

ஒத்த சொற்கள் : monument


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-జ్ఞాపకార్థం నిలిపిన స్థూపం వంటి గుర్తు

భారతదేశంలో చాలా ఎక్కువ చారిత్రక స్మారకాలున్నాయి
స్మారకం

दिल्ली में यमुना नदी के पश्चिमी तट पर स्थित एक स्मारक जहाँ महात्मा गाँधी की समाधि है।

राजघाट एक दर्शनीय स्थल है।
राज-घाट, राजघाट

दिल्ली में स्थित एक स्मारक।

दिल्ली जाएँ तो इंडिया गेट जरूर देखें।
इंडिया गेट, इंडियागेट

किसी विशेष घटना या व्यक्ति की स्मृति में बनी हुई कोई संरचना।

भारत में बहुत सारे ऐतिहासिक स्मारक हैं।
स्मारक

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಘಟನೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆ, ಉತ್ಸವ, ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಕಟ್ಟಡ ಮೊದಲಾದವುಗಳು

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ. ಗುಜರಾತಿನಲ್ಲಿ ಗಾಂಧಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ಮಾರಕ

ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ದದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಸೈನಿಕರ ನೆನಪಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಸ್ಮಾರಕ

ದೆಹಲಿಗೆ ಹೋದರೆ ಇಂಡಿಯಾ_ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪದೆ ನೋಡಬೇಕು.
ಇಂಡಿಯಾ ಗೇಟ್

କୌଣସି ବିଶେଷ ଘଟଣା ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସ୍ମୃତିରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଥିବା ସରଂଚନା

ଭାରତରେ ଅନେକ ଐତିହାସିକ ସ୍ମାରକ ଅଛି
ସ୍ମାରକ

ଦିଲ୍ଲୀରେ ଯମୁନା ନଦୀର ପଶ୍ଚିମ ତଟଉପରେ ଥିବା ଏକ ସ୍ମାରକ ଯେଉଁଠାରେ ମହାତ୍ମା ଗାନ୍ଧୀଙ୍କ ସମାଧି ଅଛି

ରାଜଘାଟ ଏକ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ
ରାଜଘାଟ

ଦିଲ୍ଲୀରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏକ ସ୍ମାରକ

ଦିଲ୍ଲୀ ଗଲେ ଇଣ୍ଡିଆ ଗେଟ୍ ନିଶ୍ଚିତ ଦେଖିବେ
ଇଣ୍ଡିଆ ଗେଟ୍

एखाद्या गोष्टीची स्मृती कायम राहावी म्हणून केलेली रचना.

रामटेक ह्या पर्वतावर कालिदासाचे स्मारक आहे.
स्मारक

दिल्लीतील यमुना नदीच्या पश्चिमी तटावर स्थित एक स्मारक जिथे महात्मा गांधीजींची समाधी आहे.

jराजघाट हे एक दर्शनीय स्थळ आहे.
राजघाट

दिल्लीतील एक राष्ट्रीय स्मारक.

दिल्लीला गेल्यावर इंडिया गेट येथे भेट द्यायलाच हवी.
इंडिया गेट

দিল্লিতে যমুনা নদীর পশ্চিম তটে স্থিত এক স্মারক যেখানে মহাত্মা গান্ধির সমাধি আছে

রাজঘাট একটি দর্শনীয় স্থান
রাজঘাট

দিল্লীতে অবস্হিত একটি স্মারক

দিল্লী গেলে ইন্ডিয়া গেট অবশ্যই দেখবে
ইন্ডিয়া গেট

কোনো বিশেষ ঘটনা বা ব্যক্তির স্মৃতিতে বানানো কোনো নির্মাণ

ভারতে অনেক ঐতিহাসিক স্মারক আছে
স্মারক

ஒன்றை அல்லது ஒருவரை நினைவில் நிறுத்துவதற்காக நிறுவப்படும் கட்டடம்

இந்தியாவில் மிக அதிகமான வரலாற்று நினைவுச் சின்னங்கள் இருக்கின்றன
அடையாளச்சின்னம், நினைவுச்சின்னம், நினைவுபீடம்

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക സംഭവത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ വ്യക്തിയുടെ ഓര്മ്മയ്ക്കായി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടി.

ഭാരതത്തില്‍ വളരെ അധികം ഇതിഹാസ സ്മാരകങ്ങള്‍ ഉണ്ട്.
ഓര്മ്മകുടീരം, സ്മാരകം, സ്മ്യതിമണ്ഡപം

ഡല്ഹിയില്‍ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്മാരകം.

ഡല്ഹിയില്‍ പോകുമ്പോള്‍ ഇന്ത്യാ ഗേറ്റ് തീര്ച്ചയായും കാണണം.
ഇന്ത്യാഗേറ്റ്