பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து monastic என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

monastic   noun

பொருள் : A male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work.

ஒத்த சொற்கள் : monk


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह साधु जो बौद्ध धर्म का अनुयायी हो।

कुशीनगर में अनेकों बौद्ध भिक्षु घूमते हुए देखे जा सकते हैं।
चीवरी, जातक, बौद्ध भिक्षु, बौद्ध भिक्षुक, बौद्ध साधु, बौद्धभिक्षु, बौद्धभिक्षुक, भदंत, भिक्षु, महापासक, श्रमण, श्रावक

वह संन्यासी जो सदा भ्रमण करता रहता है।

हमारे गाँव में एक परिव्राजक पधारे हैं।
परिव्राज, परिव्राजक

संन्यास आश्रम में रहने वाला तथा उसके नियमों का पालन करने वाला व्यक्ति।

चित्रकूट में मेरी मुलाक़ात एक बहुत बड़े संन्यासी से हुई।
अवधू, अवधूत, परिव्राज, परिव्राजक, संन्यासी, सन्नासी

एक प्रसिद्ध प्राचीन हठयोगी अवधूत जिन्होंने अपना एक प्रसिद्ध सम्प्रदाय चलाया था।

गोरखनाथ का चलाया हुआ पंथ गोरख-पंथ कहलाता है।
गुरु गोरक्षनाथ, गुरु गोरखनाथ, गोरक्षनाथ, गोरखनाथ

బౌద్థ ధర్మాన్ని అనుసరించేవారు

కుశీనగరములో అనేక మంది బౌద్థ సన్యాసులు తిరగడం చూడవచ్చు.
జోగి, ముని, యోగి, వానప్రస్థుడు, వైరాగికుడు, సన్యాసి, సాదు, సాధువు

సంసార సాగారాన్ని విడిచి సత్యన్వేషణకై దైవాన్ని అన్వేషించే వ్యక్తి

చిత్రకూటంలో నా కలయిక ఒక పెద్ద సన్యాసితో జరిగింది.
అనగారుడు, అవదూత, ఉత్సంగుడు, ఏకదండి, ఏకాంగి, గోసాయి, త్రిదండి, దండి, పరాయి, భిక్షుడు, యతి, యోగి, విరక్తుడు, వైరాగి, వైరాగికుడు, వ్రాజకుడు, సన్యాసి, సాదువు, సాధు, సిద్ధుడు

బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటించే వ్యక్తి

మన గ్రామానికి ఒక సన్యాసి వచ్చాడు.
సన్యాసి

ఒక ప్రసిద్ధమైన యోగీశ్వరుడైన అవధూత ఇతను తన పేరుమీద ఒక ప్రసిద్ధమైన సంప్రదాయాన్ని నెలకొల్పాడు

గోరఖ్‍నాధ్ ప్రారంభించిన మార్గాన్ని గోరఖ్-పంత్ అని పిలుస్తారు.
గురు గోరఖనాధుడు, గోరఖనాధుడు, గోరఖ్‍నాధుడు

ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಠಯೋಗಿ ಸನ್ಯಾಸಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು

ಗೋರಖನಾಥನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಪಂಥವನ್ನು ಗೋರಖನಾಥ ಪಂಥ ಎಂದು ಕರೆಯುವರು.
ಗುರು ಗೋರಕ್ಷನಾಥ, ಗುರು ಗೋರಖನಾಥ, ಗುರು-ಗೋರಕ್ಷನಾಥ, ಗುರು-ಗೋರಖನಾಥ, ಗೋರಖನಾಥ

ಸಂನ್ಯಾಸ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಚಿತ್ರ ಕೋಟದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಸಂನ್ಯಾಸಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಅವಧೂತ್, ಋಷಿ, ಎತಿ, ಮುನಿ, ಯೋಗಿ, ವಿರಕ್ತ, ಸಂನ್ಯಾಸಿ

ಭೌದ್ದ ದರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮತ್ತು ದರ್ಮ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಮಾಡುವ ಭೌದ್ದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು

ಕುಶೀನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭೌದ್ದ_ಭಿಕ್ಷುಗಳು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ.
ಜಾತಕ, ಭೌದ್ದ ಭಿಕ್ಕು, ಭೌದ್ದ ಭಿಕ್ಷು

ಯಾವಾಗಲೂ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿರುವಂತಹ ಸನ್ಯಾಸಿ

ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿ ಇದ್ದಾರೆ.
ಮುನಿ, ಯತಿ, ಸನ್ಯಾಸಿ, ಸಿದ್ಧಿಪುರುಷ ಋಷಿ

ଜଣେ ପ୍ରାଚୀନ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଅବଧୂତ ହଠଯୋଗୀ ଯେ ନିଜର ଗୋଟିଏ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସଂପ୍ରଦାୟ ଚଳାଇଥିଲେ

ଗୋରଖନାଥଙ୍କଦ୍ୱାରା ଚଳାଯାଇଥିବା ଧର୍ମମତକୁ ଗୋରଖପନ୍ଥ କୁହାଯାଇଥାଏ
ଗୁରୁ ଗୋରଖନାଥ, ଗୋରକ୍ଷ -ନାଥ, ଗୋରଖନାଥ, ଗୋରେଖନାଥ, ସନ୍ଥ ଗୋରଖନାଥ, ସିଦ୍ଧ ଗୋରେଖନାଥ

ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମ ଅନୁସାରୀ ସାଧୁ

କୁଶୀନଗରରେ ଅନେକ ବୌଦ୍ଧ ଭିକ୍ଷୁ ବୁଲୁଥିବାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ
ବୌଦ୍ଧ ଭିକ୍ଷୁ, ବୌଦ୍ଧ ସାଧୁ, ଭିକ୍ଷୁ, ଶ୍ରମଣ

ଯେଉଁ ସନ୍ୟାସୀ ସବୁବେଳେ ଭ୍ରମଣ କରୁଥାନ୍ତି

ଆମ ଗାଁକୁ ଜଣେ ପରିବ୍ରାଜକ ସନ୍ୟାସୀ ଆସିଛନ୍ତି
ପରିବ୍ରାଜକ, ପରିବ୍ରାଜକ ସନ୍ୟାସୀ

ସନ୍ୟାସ ଆଶ୍ରମରେ ରହୁଥିବା ତଥା ତାଙ୍କର ନିୟମ ପାଳନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଚିତ୍ରକୂଟରେ ଜଣେ ବଡ଼ ସନ୍ୟାସୀଙ୍କ ସହିତ ମୋର ସାକ୍ଷାତ ହେଲା
ବାବାଜୀ, ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ, ସନ୍ୟାସୀ

बौद्धधर्मीय साधू.

सम्राट अशोकाने बौद्ध भिक्षूंसाठी अनेक विहार बांधून घेतले
बौद्ध भिक्षू, भिक्षू, भिख्खू

महाराष्ट्रात नाथपंथाचा प्रसारकरणारे एक योगी पुरूष.

गोरखनाथांनी नाथ पंथाला अधिक सात्विक रुप दिले
गोरक्ष, गोरक्षनाथ, गोरखनाथ

সন্ন্যাস আশ্রমের থাকা তথা তার নিয়মের পালন করেন যে ব্যক্তি

চিত্রকূটে একজন বড় সন্ন্যাসীর সঙ্গে আমার দেখা হয়েছিল
পরিব্রাজক, সন্ন্যাসী

সেই সাধু যে বৌদ্ধ ধর্মের অনুগামী

কুষীনগরে অনেক বৌদ্ধ ভিক্ষুক ঘুরতে দেখা যায়
জাতক, বৌদ্ধ ভিক্ষুক, বৌদ্ধ সাধু

একজন প্রসিদ্ধ হঠযোগী অবধুত যিনি নিজের একটা প্রসিদ্ধ সম্প্রদায় চালিয়েছিলেন

গোরখনাথের পন্থাকে গোরখ-পন্ত বলা হয়
গুরু গোরখনাথ, গোরখনাথ

যে সন্ন্যাসী সর্বদা ভ্রমণ করতে থাকে

"আমাদের গ্রামে এক পরিব্রাজক এসেছেন"
পরিব্রাজ, পরিব্রাজক

குழுவாக வாழ்ந்து தங்கள் வாழ்வை பூஜை மற்றும் தியானத்திற்கு அர்ப்பணித்துக் கொண்ட ஆண்மகன்

திபெத் நாட்டில் பல புத்தமதத்தைச் சேர்ந்த துறவிகள் வாழ்கின்றனர்.
துறவறம், துறவி

தன்னுடைய ஒரு புகழ்பெற்ற பழங்கால மதயோகி

கோரக்நாத் வழியை பின்பற்றி நடக்கக்கூடியவர்களை கோரக்நாத் வழியாக கூறப்படுகிறது
கோரக்கநாத குரு, கோரக்கநாதர், கோரக்நாத்

பௌத்த மதத்தை பின்பற்றக்கூடிய ஒரு துறவி

குசி நகரில் அதிகமான பௌத்த துறவிகள் சுற்றிக்கொண்டே இருப்பதைக் காணமுடிகிறது
புத்தத் துறவி, பௌத்த துறவி

எப்பொழுதும் சுற்றிக் கொண்டே இருக்கும் ஒரு துறவி

நம்முடைய கிராமத்தில் ஒரு அலைந்து கொண்டே இருக்கும் சந்நியாசி அவதரித்திருக்கிறார்
அருகன், அலைந்து கொண்டேயிருக்கும் சந்நியாசி, சன்னியாசி, சாது, சாமியார், சுவாமியார், திரிதசி, துறவி, நிரன்னுவயன், நீத்தவன், பகூதகன், பண்டாரம், பரமஹம்சன், பரித்தியாகி, பரிவிராசகம், பூதாத்துமா, பைராகி, மொசகன், யதி, விரதி, ஹம்சன்

പ്രാചീനനായ ഒരു ഹഠയോഗി പ്രവാചകന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരില് ഒരു യോഗ സമ്പ്രദായം നില നില്ക്കുന്നു

ഗോരഖനാഥ് ആരംഭിച്ച സമ്പ്രദായത്തിനെ ഗോരഖ്സമ്പ്രദായം എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു
ഗോരഖ്സമ്പ്രദായം

സദാസമയവും ഭ്രമണം ചെയ്യുന്ന സന്യാസി

എന്റെ ഗ്രാമത്തില് ഒരു ഭ്രമണ സന്യാസി വന്നിട്ടുണ്ട്
ഭ്രമണസന്യാസി

സന്യാസ ആശ്രമം സ്വീകരിച്ച ആള്‍ സന്യാസ നിയമങ്ങള് പാലിക്കുന്ന വ്യക്തി

ചിത്രകൂടത്തില്‍ ഞാന് ഒരു വലിയ സന്യാസിയെ കണ്ടുമുട്ടി
സന്യാസി

ബുദ്ധമതത്തിന്റെ അനുയായിയായ സന്യാസി.

കുശീനഗറില്‍ അനേകം ബുദ്ധ സന്യാസികള്‍ നടക്കുന്നത് കണ്ടു.
ബുദ്ധ സന്യാസികള്

monastic   adjective

பொருள் : Of communal life sequestered from the world under religious vows.

ஒத்த சொற்கள் : cloistered, cloistral, conventual, monastical