பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து necklace என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

necklace   noun

பொருள் : Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रत्न की या रत्नों से बनी हुई माला।

उसके गले में एक कीमती रत्न माला शोभायमान थी।
मणि माला, रत्न माला, रत्नावली

मनका, फूल आदि को सूत आदि में गोलाकार पिरोकर बनाई हुई कोई वस्तु जो गले में पहनी जाती है।

उसके गले में मोतियों की माला सुशोभित हो रही थी।
अवतंस, अवतन्स, माल, माला, मालिका, माल्यक, हार

వజ్రాలదండ

ఆమె మెడలో ఒక విలువైన రత్నాలహారము శోభాయమానముగా ఉంది.
రత్నాలహారము

పూలను దారంతో దగ్గరగా కూర్చీనది

అతని మెడలో మల్లెపూల దండ శోభాయధాయంగా ఉంది.
దండ, మాల, సరం, సరిగె, హారం

ರತ್ನದ ಅಥವಾ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಮಾಲೆ

ಅವಳ ಕೊರಳಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರತ್ನ ಮಾಲೆ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಮಣಿ ಮಾಲೆ, ಮಣಿ ಸರ, ರತ್ನ ಮಾಲೆ, ರತ್ನ ಸರ

ಮಣಿ, ಹೂವು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಗೋಲಾಕಾರವಾಗಿ ಪೋಣಿಸಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆಗೆ ಧರಿಸುವರು

ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು
ಮಾಲೆ, ಹಾರ

ଜପମାଳା ବା ଫୁଲଆଦିରେ ସୂତା ପୂରାଇ ତିଆରି କରାଯାଉଥିବା ବସ୍ତୁ ଯାହା ଗଳାରେ ପିନ୍ଧାଯାଏ

ତାହାର ଗଳାରେ ଏକ ମୋତିମାଳା ଶୋଭାପାଉଛି
ମାଳ, ମାଳା, ହାର

ରତ୍ନର ବା ରତ୍ନରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ମାଳା

ତା’ ଗଳାରେ ଗୋଟିଏ ମୂଲ୍ୟବାନ୍‌ ରତ୍ନମାଳା ଶୋଭାପାଉଥିଲା
ରତ୍ନମାଳା, ରତ୍ନହାର

दोर्‍यात काही वस्तू गुंफून बनवलेला सर.

त्याला नोटांची माळ घातली
माळ, हार

बहुमूल्य खड्यांनी बनलेली माळ.

लग्नानिमित्त माझ्या भावाने मला रत्नमाळ दिली.
मणिमाळ, रत्नमाळ

সুতোয় গোলাকার ভাবে গাঁথা কোনো বস্তু যেমন পুঁতি, ফুল প্রভৃতি যা গলায় পরা হয়

তার গলায় মুক্তোর মালা শোভা পাচ্ছিল
মালা, হার

রত্ননির্মিত বা রত্ন দিয়ে তৈরী মালা

তার গলায় একটি মূল্যবাণ রত্নহার শোভা পাচ্ছিল
মণি মালা, রত্ন মালা, রত্নহার, রত্নাবলী

ரத்தினம் அல்லது ரத்தினங்களால் உருவான மாலை

அவளுடைய கழுத்தில் ஒரு விலைவுயர்ந்த அழகான ரத்தினமாலை இருந்தது
மணிமாலை, ரத்தினமாலை

பெண்கள் கழுத்தில் அணியக் கூடிய ஆபரணம்.

கமலாவின் காசுமாலை மின்னியது
மாலை

ജപമാല മണി, പൂക്കള്‍ മുതലായവ നൂലു കൊണ്ട ‌ വട്ടത്തില് കോര്ത്തു് കഴുത്തില് അണിയുന്നതു്.; അവന്റെ കഴുത്തില് മുത്തുകളുടെ മാല അലംകാരമായി തിളങ്ങുന്നു.


ആഭരണം, കണ്ഠാഭരണം, മാല്യം

രത്നത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ രത്നം കൊണ്ടുള്ള മാല.

അവന്റെ കഴുത്തില്‍ വിലപിടിപ്പുള്ള രത്നമാല ശോഭിച്ചിരുന്നു.
രത്നമാല