பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து numb என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

numb   adjective

பொருள் : Lacking sensation.

எடுத்துக்காட்டு : My foot is asleep.
Numb with cold.

ஒத்த சொற்கள் : asleep, benumbed


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें संवेदना न हो।

रक्तप्रवाह बंद होने पर पैर सुन्न हो जाता है।
संवेदनशून्य, संवेदनाशून्य, सुन्न

ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಸಂವೇದನೆ ಇಲ್ಲವೋ

ರಕ್ತಸಂಚಾರ ನಿಂತು ಹೋದಾಗ ಸಂವೇದನಶೂನ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂವೇದನಶೂನ್ಯ, ಸಂವೇದನಶೂನ್ಯವಾದ, ಸಂವೇದನಶೂನ್ಯವಾದಂತ, ಸಂವೇದನಶೂನ್ಯವಾದಂತಹ

संवेदना नसलेला.

बराच वेळ बसावे लागल्याने माझा पाय बधिर झाला.
बधिर, संवेदनाशून्य, सुन्न

സംവേദ ശൂന്യമായ

രക്തപ്രവാഹം ഇല്ലാത്തിനാൽ അവന്റെ കാലുകൾ സംവേദ ശൂന്യമായി
സംവേദ ശൂന്യമായ

பொருள் : (followed by `to') not showing human feeling or sensitivity. Unresponsive.

எடுத்துக்காட்டு : Passersby were dead to our plea for help.
Numb to the cries for mercy.

ஒத்த சொற்கள் : dead

பொருள் : So frightened as to be unable to move. Stunned or paralyzed with terror. Petrified.

எடுத்துக்காட்டு : Too numb with fear to move.

numb   verb

பொருள் : Make numb or insensitive.

எடுத்துக்காட்டு : The shock numbed her senses.

ஒத்த சொற்கள் : benumb, blunt, dull


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कारण से रक्त संचार रुकने से हाथ या पैर के किसी भाग का सुन्न होना।

सोते समय सीने के नीचे दब जाने के कारण मेरा हाथ सो गया है।
सोना

शरीर के किसी अंग का अचेतन होना।

ज्यादा देर तक एक ही स्थान पर बैठने के कारण मेरा पैर सुन्न हो गया है।
सुन्न होना

శరీరపు ఏదేని అంగం అచేతన స్థితిలో నుండుట.

ఎక్కువసేపు ఒకేచోట కూర్చోవడం వలన నాకాలు నిర్జీవంగా అయిపోయింది.
కదలికలేని, జీవంలేకుండాపోవు, నిర్జీవమగు

అలసటను సేదతీరడం

నిద్రించే సమయంలో భయం కారణంగా నా చెయ్యి నా చాతికిందికి వెళ్తుంది
నిద్రించు

ಶರೀರದ ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ಅಂಗ ಅಚೇತನವಾಗುವುದು

ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಿನವರೆಗೂ ಒಂದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ನನ್ನ ಕಾಲು ಜೊಮು ಹಿಡಿಯಿತು.
ಜೊಮುಹಿಡಿ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಾರಣದಿಂದ ರಕ್ತ ಸಂಚಾರ ನಿಂತು ಹೋದಾಗ ಕೈ ಮತ್ತೆ ಕಾಲಿನ ಭಾಗ ಹಿಡಿದಂತಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದೇ ಸಮ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ತೊಡೆ ಜೋಂಪು ಹಿಡಿದಿದೆ.
ಜೋಂಪು ಹಿಡಿ, ಜೋವು ಹಿಡಿ

ଶରୀରର କୌଣସି ଅଙ୍ଗ ଅଚେତନ ହେବା

ଅଧିକ ସମୟଧରି ଏକ ସ୍ଥାନରେ ବସିବାରୁ ମୋ ଗୋଡ଼ ଗୋଦରା ହୋଇଗଲା
ଅଚଳ ହେବା, ଗୋଦରା ହେବା, ଝିମଝିମ ହେବା, ଝିମା ମାରିବା, ସ୍ପର୍ଶାନୁଭୂତିଶୂନ୍ୟ ହେବା

କୌଣସି କାରଣରୁ ରକ୍ତ ସଂଚାର ରୋକିଗଲେ ହାତ ବା ଗୋଡ଼ର କୌଣସି ଭାଗ ସମ୍ବେଦନ ରହିତ ହୋଇଯିବା

ଶୋଇଲା ବେଳେ ମୁଣ୍ଡ ତଳେ ଚାପି ହୋଇଯିବାରୁ ମୋ ହାତ ବଧିରା ହୋଇଯାଇଛି
ବଧିରା ହୋଇଯିବା

कातडीचे स्पर्शज्ञान नाहीसे होणे.

बराच वेळ पाय दुमडून बसल्याने पाय सुन्न पडला
बधिर होणे, मुंग्या येणे, सुन्न पडणे

কোনো কারণে রক্ত সঞ্চালন বন্ধ হয়ে যাওয়ায় হাত বা পায়ের কোনো অংশের অসাড় হয়ে যাওয়া

শোয়ার স ময় বুকের তলায় চাপা পড়ে যাওয়ার ফলে আমার হাতটা অবশ হয়ে গেছে
অবশ হওয়া

শরীরের কোনো অঙ্গ চেতনাহীন হয়ে যাওয়া

বেশীক্ষণ ধরে একস্থানে বসার কারণে আমার পা অবশ হয়ে গেছে
অবশ হওয়া, চেতনাহীন হওয়া

உடம்பில் ஏதேனும் ஒரு பாகம் உணர்ச்சி இல்லாமல் இருத்தல்.

அதிக நேரமாக ஒரே இடத்தில் அமர்வதாஅல் கால் உணர்ச்சியற்று போய்விட்டது
உணர்ச்சியற்றுபோதல், உணர்வற்றுபோதல்

ஏதாவதொரு காரணத்தினால் இரத்த ஓட்டம் நிற்பதால் கை அல்லது காலின் ஒரு பகுதி உணர்வற்று போவது

உறங்கும் சமயம் மார்பின் கீழ்ப்பக்கம் அழுந்துவதன் காரணமாக என்னுடைய கைகள் மறத்துப் போகின்றன
உணர்வற்றுபோ, உணர்விழந்துபோ, மறத்துப்போ

രക്ത ഓട്ടം നിൽക്കുന്നതുകൊണ്ട് കൈയുടെയോ കാലിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം നിശേഷ്ടമാകുക

ഉറങ്ങുമ്പോൾ മാറിടത്തിന്റെ അടിയിൽ കൈ പെട്ടതുകാരണം എന്റെ കൈ നിശേഷ്ടമാകുന്നു
നിശേഷ്ടമാകുക

ശരീരത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗം ചേതനയില്ലാതാവുക.

ഒരുപാടു നേരം ഒരേ സ്ഥാനത്ത് ഇരുന്നതിനാല്‍ എന്റെ കാല്‍ മരവിച്ചു പോയി.
തളരുക, മരവിക്കുക