பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து palpitate என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

palpitate   verb

பொருள் : Cause to throb or beat rapidly.

எடுத்துக்காட்டு : Her violent feelings palpitated the young woman's heart.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खटका, आशंका, भय आदि उत्पन्न करना।

मेरा हृदय मत धड़काओ मैं बहुत कमज़ोर हूँ।
धड़काना, स्पंदित करना

భయంతో గుండె కొట్టుకోవడం

నా హృదయం స్పందన సరిగా లేదు. చాలా బలహీనంగా వుంది.
స్పందించు, స్పందింపచేయు

ଚିନ୍ତା,ଆଶଙ୍କା,ଭୟ ଆଦି ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା

ମୋ ହୃଦୟକୁ ଥରାଅ ନାହିଁ, ମୁଁ ବହୁତ ଦୁର୍ବଳ
ଡରାଇବା, ଥରାଇବା, ଭୟଭୀତ କରାଇବା, ସ୍ପନ୍ଦିତ କରିବା

ಹೃದಯ ಅತಿ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಇಲ್ಲವೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಎದೆ ಬಡಿತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಎದೆ ಬಿಡಿತ ಹೆಚ್ಚಿಸು, ಡವಗುಟ್ಟಿಸು

शंका, भीती उत्पन्न करणे.

माझे हृदय धडधडवू नकोस, मला त्रास होईल.
धडधडवणे

খটকা, আশঙ্কা, ভয় ইত্যাদি উত্পন্ন করা

আমার হৃদয়ে চাপ দিও না আমি খুব কমজোর
স্পন্দিত কোরো না, হৃদয়ে চাপ দেওয়া

சத்தம், அசைவு, பயம் போன்றவை உருவாக்குதல்

என் இதயத்தை துடிக்க செய்யாதே நான் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறேன்
இதயதுடிக்கசெய்

സംശയം, ആശങ്ക, ഭയം മുതലായവ ജനിപ്പിക്കുക

എന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂട്ടാതെ ഞാന് വളരെ ദുര്ബലനാണ്
ഇടിപ്പിക്കുക, തുടിപ്പിക്കുക, സ്പന്ദിപിക്കുക

பொருள் : Shake with fast, tremulous movements.

எடுத்துக்காட்டு : His nostrils palpitated.

ஒத்த சொற்கள் : quake, quiver


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా అవయవం వణికేటటువంటి భావన.

నా కన్ను ఆగి అదురుతుంది.
అదురు

किसी अंग में सहसा स्फुरण होना।

मेरी आँखें फड़क रही हैं।
फड़कना

ಶರೀರದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಂಗ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ಅದರುತ್ತಿದೆ.
ಅದರು, ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳು

କୌଣସି ଅଙ୍ଗରେ ହଠାତ ସ୍ଫୁରଣ ହେବା

ମୋର ଆଖି ଡେଉଁଛି
ଡେଇଁବା

एखाद्याच्या शरीरातील अवयवांत वात इत्यादीमुळे हलणे.

कालपासून माझा डोळा उडतोय.
उडणे, फडफडणे, लवणे, स्फुरणे

কোনো অঙ্গে সহসা স্ফূরণ হওয়া

আমার চোখ লাফাচ্ছে
কাঁপা, লাফানো

நடுக்கத்துடன் துள்ளி அசைதல்

என்னுடைய கண்கள் துடிக்கின்றது
அடித்துக்கொள்ள, துடிக்க, படபடப்பான

ആപത്ത് കഷ്ടത എന്നിവയിൽ നിന്ന് കടന്നു പോകുക

ജീവിത ഭാരം എന്നിൽ നിന്ന് കടന്നുപോയി
കടന്നുപോവുക

பொருள் : Beat rapidly.

எடுத்துக்காட்டு : His heart palpitated.

ஒத்த சொற்கள் : flutter


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भय, दुर्बलता, बुखार आदि के कारण हृदय का धक-धक करना या स्पंदित होना।

क्रोधित होने पर हृदय तेज़ी से धड़कता है।
धड़कना, स्पंदित होना

भय, उद्वेग आदि के कारण हृदय की गति का तीव्र होना।

पुलिस को देखते ही चोर का दिल धकधकाने लगा।
धकधकाना, धकपकाना, धगधगाना

భయం, ఉద్వేగంలాంటి కారణంగా హృదయపు గతి తీవ్రమవుట

పోలీసును చూడగానే దొంగ గుండె వేగంగా కొట్టుకొంది
గుండె కొట్టుకొను, గుండెఅదురు, దడదడమను, లబ్‍డబ్‍మను

భయంతో హృదయంలో లబ్-డబ్ అని శబ్దం రావడం

కోపంగా వున్నప్పుడు గుండె ఎక్కువ వేగంగా కొట్టుకుంటుంది.
అధికంగాస్పందించు, వేగముగాకొట్టుకొను

ಭಯ, ದುರ್ಬಲ, ಜ್ವರ ಮುಂತಾದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ಹೃದಯದ ಬಡಿತ ಜೋರಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಡಿ, ಬಡೆ

ಹೆದರಿಕೆ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ಎದೆ ಬೇಗ ಬೇಗನೆ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳು ಅಥವಾ ಎದೆಯ ಬಡಿತ ತೀವ್ರವಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪೊಲೀಸರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಕಳ್ಳನ ಹೃದಯ ಡವ ಡವ ಎಂದು ಹೊಡೆದು ಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು.
ಡವ ಡವ ಶಬ್ದ ಮಾಡು, ಡವ ಡವ ಹೊಡೆದುಕೊ

ଭୟ,ଉଦ୍‌ବେଗ ଆଦିଯୋଗୁଁ ହୃଦୟର ଗତି ତୀବ୍ର ହେବା

ପୋଲିସକୁ ଦେଖିବା କ୍ଷଣି ଚୋରର ଛାତି ଧକଧକ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା
କମ୍ପିବା, ଥରିବା, ଧକଧକ ହେବା, ଧଡ଼ଧଡ଼ ହେବା

ଭୟ, ଦୂର୍ବଳତା, ଜ୍ୱର ଆଦି କାରଣରୁ ହୃଦୟ ଧକ୍‌ଧକ୍‌ କରିବା ସ୍ପନ୍ଦିତ ହେବା

କ୍ରୋଧିତ ହେଲେ ହୃଦୟ ଜୋରରେ କମ୍ପିତ ହୁଏ
କମ୍ପିତ ହେବା, ସ୍ପନ୍ଦିତ ହେବା

भीती इत्यादीमुळे हृदयाचे ठोके जलद पडू लागणे.

दंगलीतले भीषण प्रसंग आठवले की अजूनही माझे काळीज धडधडते
धडधडणे

भय, दुर्बलपणा, आजार इत्यादीमुळे हृदयाचे धकधक करणे.

क्रोधित झाल्यावर त्याचे हृदय जोरजोरात धडधडते.
धडधडणे

ভয়, দুর্বলতা ইত্যাদির কারণে হৃদয়ের ধকধক করা বা স্পন্দিত হওয়া

ক্রূদ্ধ হলে হৃদস্পন্দন বেড়ে যায়
ধক ধক করা, স্পন্দিত হওয়া, হৃদস্পন্দন

ভয়,উদ্বেগ ইত্যাদির কারণে হৃদয়ের গতি তীব্র হওয়া

পুলিশকে দেখে চোরের বুক ধুকপুক করতে লাগল
ধুকপুক করা

பயம், மனக்கிளர்ச்சியின் காரணமாக வேகமாக இதயம் துடிப்பது

காவல்காரரை பார்த்தவுடன் திருடனின் இதயம் படபடவென அடித்தது
படபடவென அடி

பயம், பலவீனம், காய்ச்சல் போன்றவற்றின் காரணமாக இதயம் துடிப்பது அல்லது நடுங்குவது

கோபம் கொள்ளும்போது இதயம் வேகமாக துடிக்கும்
துடி

ഭയം ഉദ്വേഗം എന്നിവ കൊണ്ടു ഹൃദയമിടിപ്പിന്റെ വേഗം കൂടുക

പോലീസിനെ കണ്ടതും കള്ളന്റെ ചങ്കിടിപ്പ് കൂടി
ചങ്കിടിക്കുക

ഭയം, ക്ഷീണം, പനി എന്നിവകൊണ്ട് ഹൃദയം ടപ്പ്-ടപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ സ്പന്ദിക്കുക

ദേഷ്യപ്പെടുന്നതുകൊണ്ട് ഹൃദയമിടിപ്പ് വേഗത്തിലാകും
ഹൃദയം പടപടാഇടിക്കുക, ഹൃദയം പടപടാമിടിക്കുക, ഹൃദയം പടപടാസ്പന്ദിക്കുക