பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து pathetic என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

pathetic   adjective

பொருள் : Deserving or inciting pity.

எடுத்துக்காட்டு : A hapless victim.
Miserable victims of war.
The shabby room struck her as extraordinarily pathetic.
Piteous appeals for help.
Pitiable homeless children.
A pitiful fate.
Oh, you poor thing.
His poor distorted limbs.
A wretched life.

ஒத்த சொற்கள் : hapless, miserable, misfortunate, piteous, pitiable, pitiful, poor, wretched

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसकी दशा देखकर दया आती है।

उसकी दयनीय हालत देखकर मैं रो पड़ा।
दयनीय

जिसे देखकर मन में करुणा उत्पन्न हो।

कारुणिक दृश्य देखकर महेश रोने लगा।
कारुणिक

స్థితిని చూసి దయ కలగడం.

అతని దయనీయ పరిస్థితిని చూసి నేను ఏడ్చాను.
కనికరము గల, కరుణ గల, కారుణ్యమైన, జాలిగల, దయనీయ

బాధతో కళ్ళ నుండి నీళ్ళు రావడాం

కరుణ గల దృశ్యాన్ని చూసి మహేష్ ఏడుస్తున్నాడు.
కరుణ గల

ଯାହାକୁ ଦେଖିଲେ ମନରେ କରୁଣା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

କରୁଣାମୟ ହୃଦୟ ଦେଖି ମହେଶ କାନ୍ଦିଲା
କରୁଣାମୟ, କରୁଣାମୟୀ, କାରୁଣିକ

ଯାହାର ଅବସ୍ଥା ଦେଖିଲେ ଦୟା ଆସେ

ତାର ଦୟନୀୟ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି ମୁଁ କାନ୍ଦି ପକାଇଲି
ଦୟନୀୟ

ಯಾವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಕರುಣೆ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುತ್ತದೆಯೋ

ಕರುಣೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ರಮೇಶನು ಅಳುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಕರುಣೆಯ

ದಯೆಯ ಭಾವ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹ ಸಂದರ್ಭ, ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತಹ

ಅವನ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ದಯನೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ದಯನೀಯ, ದಯನೀಯವಾದ, ದಯನೀಯವಾದಂತ, ದಯನೀಯವಾದಂತಹ, ಹೀನಾಯ, ಹೀನಾಯವಾದ, ಹೀನಾಯವಾದಂತ, ಹೀನಾಯವಾದಂತಹ

ज्याला पाहून दया येईल असा.

त्याची दयनीय स्थिती पाहून आई रडू लागली
दयनीय

যাকে দেখে মনে করুণা উত্পন্ন হয়

করুণ দৃশ্য দেখে মহেশ কাঁদতে শুরু করল
করুণ

যার অবস্হা দেখে দয়া হয়

ওর করুণ অবস্হা দেখে আমি কেঁদে ফেললাম
করুণ

பிற உயிர்களின் துன்பம் கண்டு வருந்தும் உணர்வு

அவனுடைய இரக்கமான நிலையைப் பார்த்து நான் அழுதேன்.
இரக்கமான, பரிவான

ஒன்றைப் பார்த்து கருணை உருவானது

கருணையுள்ள காட்சியைப் பார்த்து மகேஷ் அழ ஆரம்பித்தான்
கருணையான, கருணையுள்ள, காருண்யமான, காருண்யமுள்ள

അവസ്ഥ കണ്ടിട്ട് ദയ തോന്നുന്നത്.

അവന്റെ ദയനീയാവസ്ഥ കണ്ടിട്ട് ഞാന്‍ കരഞ്ഞു പോയി.
ദയനീയാവസ്ഥ

കാരുണ്യ ജനകമായ

കാരുണ്യ ജനകമായ ദൃശ്യം കണ്ടു കരയാൻ തുടങ്ങി
കാരുണ്യ ജനകമായ

பொருள் : Inspiring mixed contempt and pity.

எடுத்துக்காட்டு : Their efforts were pathetic.
Pitiable lack of character.
Pitiful exhibition of cowardice.

ஒத்த சொற்கள் : pitiable, pitiful

பொருள் : Inspiring scornful pity.

எடுத்துக்காட்டு : How silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years.

ஒத்த சொற்கள் : ridiculous, silly