பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து pickle என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

pickle   noun

பொருள் : Vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇది కొన్ని నెలలు వరకు నిల్వ ఉంటుంది దీన్ని నంజుకోవడానికి ఉపయోగిస్తారు

నాకు మామిడికాయ మరియు నిమ్మకాయ ఊరగాయలు చాలా ఇష్టం.
ఊరగాయ

मसालों के साथ तेल में या यों ही कुछ दिन रखकर खट्टा किया हुआ फल या तरकारी आदि।

मुझे आम और नींबू के अचार पसंद हैं।
अँचार, अचार, अथान, अथाना, संधान

ମସଲା ସହିତ ତେଲରେ ବା ସେଥିରେ କିଛି ଦିନ ରଖି ଖଟା କରାହୋଇଥିବା ଫଳ ବା ତରକାରୀଆଦି

ଆମ୍ବ ଏବଂ ଲେମ୍ବୁର ଆଚାର ମୋର ପସନ୍ଦ
ଆଚାର

ಮಾವು, ನಿಂಬೆ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಮುಂತಾದ ತರಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಉಪ್ಪು ಹುಳಿ ಕಾರ ಮಸಾಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಬಹುದಿನದವರೆಗೆ ಕೆಡದಂತೆ ಇಡುವ ಊಟದಲ್ಲಿ ನಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ತರಹದ ಪದಾರ್ಥ

ಮಾವಿನಕಾಯಿ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕಟ್ಟಾಗಿದೆ.
ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ, ಊರುಗಾಯಿ

आंबे, लिंबे इत्यादी चिरून त्यात मीठ, मोहरी, हिंग इत्यादी घालून, खारवून केलेले तोंडीलावणे.

मला लिंबाचे लोणचे आवडते
लोणचे

মশালার সাথে তেলে মিশিয়ে এই ভাবে কিছু দিন রেখে টক করা ফল বা তরকারি ইত্যাদি

আমার আম ও লেবুর আচার পছন্দ
আচার

எலுமிச்சம்பழம், மாங்காய், தக்காளி அல்லது சில வகை மீன்கள் முதலியவற்றைச் சிறு துண்டுகளாக நறுக்கி உப்பு, மிளகாய்ப்பொடி தூவி எண்ணெயில் ஊற வைத்து அல்லது மாவடுவை உப்பு நீரில் ஊறவைத்துத் தயாரிக்கும் உணவோடு சிறு அளவில் சேத்துக்கொள்ளும் தொடுகறி.

எனக்கு மாங்காய் மற்றும் எலுமிச்சை ஊறுகாய் பிடிக்கும்
ஊறுகாய், தொடுகற, வெஞ்சனம்

എണ്ണയുടേയും മസാലകളുടേയും കൂടെ കുറച്ചു ദിവസം തയ്യാറാക്കി വെയ്ക്കുന്ന ഉപ്പു രസമുള്ള പഴമോ പച്ചക്കറിയോ.

എനിക്ക് മാങ്ങയുടെയും നാരങ്ങയുടെയും അച്ചാര്‍ നല്ല ഇഷ്ടമാണ്.
അച്ചാര്

பொருள் : Informal terms for a difficult situation.

எடுத்துக்காட்டு : He got into a terrible fix.
He made a muddle of his marriage.

ஒத்த சொற்கள் : fix, hole, jam, kettle of fish, mess, muddle


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा झंझट या बखेड़ा जिससे जल्दी छुटकारा न मिले।

घर-गृहस्थी भी एक गोरखधंधा है।
गोरख-धंधा, गोरख-धन्धा, गोरखधंधा, गोरखधन्धा

ଶୀଘ୍ର ମୁକ୍ତି ମିଳୁ ନଥିବା ଝିଞ୍ଜଟ ବା ଗୋଳମାଳ

ହେ ଭଗବାନ ମୁଁ ଏ କି ଗୋଲକଧନ୍ଦାରେ ପଶି ଯାଇଛି
ଗୋଲକଧନ୍ଦା

এমন ঝঞ্ঝাট বা ঝামেলা যা থেকে তাড়াতাড়ি ছাড়া পাওয়া যায় না

"হে ভগবান! আমি এ কোন ঝামেলায় পরলাম।"
ঝামেলা

എളുപ്പം പരിഹാരം കാണുവാന് കഴിയാത്ത പ്രശ്നം

എന്റീശ്വരാ ഞാന് എത്ര വലിയ കുരുക്കിലാണ് പെട്ടിരിക്കുന്നത്
അപകടം, കുരുക്ക്

pickle   verb

பொருள் : Preserve in a pickling liquid.