பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து plant என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

plant   noun

பொருள் : Buildings for carrying on industrial labor.

எடுத்துக்காட்டு : They built a large plant to manufacture automobiles.

ஒத்த சொற்கள் : industrial plant, works


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

యంత్రముల ద్వారా వస్తువులను తయారుచేసే సంస్థ

ఈ పరిశ్రమలో శ్రామికులు బంద్ చేస్తున్నారు.
కర్మాగారం, పరిశ్రమ

नमक का कारख़ाना।

मुस्तफ़ा आगर में काम करता है।
आगर

वह स्थान जहाँ बड़े पैमाने पर वस्तुओं का उत्पादन होता है।

इस कारखाने के श्रमिकों ने हड़ताल कर दी है।
कारख़ाना, कारखाना, प्लांट, फ़ैक्टरी, फ़ैक्ट्री, फैक्टरी, फैक्ट्री, मिल, संयंत्र

ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗುತ್ತದೆ

ಈ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೆಲಸಗಾರರು ಹರತಾಳವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಉದ್ಯೋಗ ಶಾಲೆ, ಕಾರಖಾನೆ, ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಗಿರಣಿ, ಮಿಲ್ಲು

ବଡ଼ ଆକାରରେ ଜିନିଷ ଉତ୍ପାଦିତ ହେଉଥିବା ସ୍ଥାନ

ଏହି କାରଖାନାରେ ଶ୍ରମିକମାନେ ଧର୍ମଘଟ କରିଛନ୍ତି
କାରଖାନା, ଫେକଟ୍ରି, ମିଲ୍‌

ଲୁଣ କାରଖାନା

ମୁସ୍ତଫା ଲୁଣକାରଖାନାରେ କାମ କରେ
ଲୁଣକାରଖାନା

নুনের কারখানা

"মুস্তাফা আগরে কাজ করে।"
আগর

সেই স্হান যেখানে বেশী মাত্রায় জিনিসপত্র উত্পাদিত হয়

এই কারখানার শ্রমিকরা হরতাল করে দিয়েছে
কারখানা, ফ্যাক্টারী, মিল

இயந்திரங்களின் உதவியால் பொருள்களை பெருமளவில் உற்பத்தி செய்யும் இடம்.

அந்த தொழிற்சாலை போராட்டத்தால் மூடப்பட்டு இருக்கிறது
தொழிற்சாலை

അളവു കോല്‍ വെച്ചു വസ്തുക്കളെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ഈ വ്യവസായ ശാലയിലെ ജോലിക്കാര്‍ പണിമുടക്കിരിക്കുകയാണു്.
അധ്വാനം, പ്രയത്നം, ഫാക്ടറി, മില്ല്, യത്നം, വ്യവസായം, ശ്രമം, സംരംഭം

பொருள் : (botany) a living organism lacking the power of locomotion.

ஒத்த சொற்கள் : flora, plant life

பொருள் : An actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience.

பொருள் : Something planted secretly for discovery by another.

எடுத்துக்காட்டு : The police used a plant to trick the thieves.
He claimed that the evidence against him was a plant.

plant   verb

பொருள் : Put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground.

எடுத்துக்காட்டு : Let's plant flowers in the garden.

ஒத்த சொற்கள் : set


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొలంలో విత్తనాలు వేయడం

రైతు పొలంలో ధాన్యంను చల్లుతున్నాడు.
చల్లు

చెట్లను పెంచడానికి భుమిలో పెట్టే పద్దతి

తోట మాలి పూలతొట్లలో గులాబి అంట్లని నాటాడు
నాటు, పాతు

पौधे आदि को मिट्टी के अंदर डालकर पानी, खाद आदि देना।

माली ने गमलों में गुलाब की कलमें लगाईं।
जमाना, रोपना, लगाना

पौधे को एक स्थान से उखाड़कर दूसरे स्थान पर लगाना।

किसान खेत में धान रोप रहा है।
आरोपना, रोपना

ଗଛପତ୍ର ଆଦିର ରୋପଣ

ମାଳୀ କୁଣ୍ଡରେ ଗୋଲାପର ଚାରା ଲଗାଉଛି
ରୋପଣକରିବା, ଲଗେଇବା

ଛୋଟ ଗଛକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଓପାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ଲଗାଇବା

ଚାଷୀ ବିଲରେ ଧାନ ରୋଉଛି
ରୋଇବା

ಗಿಡಗಳನ್ನು ನೆಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತೋಟಿಗನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಗಿಡಗಳನ್ನು ನೆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೆಡು, ಬೀಜ ಬಿತ್ತು

ಗಿಡಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕಿತ್ತು ಮತ್ತೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನೆಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೈತನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಭತ್ತದ ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೆಡು, ಬಿತ್ತು

रोप एका ठिकाणाहून उपटून दुसऱ्याठिकाणी लावणे.

शेतकरी शेतात रोपांची लावणी करत आहे.
रोप लावणे, लावणी करणे

रोप इत्यादींचे रोपण करणे.

माळ्याने बागेत गुलाबांची कलमे लावली.
रोपण करणे, लागवड करणे, लावणे

চারাগাছ লাগানো

মালী গামলায় গোলাপের কলম লাগিয়েছে
রোপণ করা, লাগানো

চাড়াগাছ এক স্থান থেকে উপরিয়ে আরেক স্থানে লাগানো

কিষাণ ক্ষেতে ধান রোপণ করছে
রোপণ করা

செடிகளை பூமியில் வை

அவன் தோட்டத்தில் மல்லிகைச் செடிகளை நட்டான்.
நடு, பதி

பதியம் போடு, நடு

தோட்டக்காரர் ரோஜா செடியை பதியம் போட்டார்.
நடு, பதியம் போடு

ചെടികളെ ഒരിടത്ത് നിന്നും മറ്റൊരിടത്തിലേയ്ക്ക് പിഴുത് മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക

കര്ഷകന്‍ വയലില്‍ ഞാറ് നടുകയാണ്
നടുക

ചെടി നടുക

തോട്ടക്കാരന്‍ തോട്ടത്തില്‍ ചെടി നട്ടു
ചെടി നടുക

பொருள் : Fix or set securely or deeply.

எடுத்துக்காட்டு : He planted a knee in the back of his opponent.
The dentist implanted a tooth in the gum.

ஒத்த சொற்கள் : embed, engraft, imbed, implant


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लम्बी वस्तु आदि का सिरा किसी गड्ढे में जमाकर उसे खड़ा करना।

किसान पशुओं को बाँधने के लिए खूँटा गाड़ रहा है।
गाड़ना

పొడవాటి వస్తువును గుంతలో పూడ్చడం.

అతను పశువులను పాకలో కట్టుటకు గూటాలను పాకలో పాతుతున్నాడు.
పాతు

ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲು ಗೂಟ ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೈತನು ಪಶುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಗೂಟಹೊಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗೂಟಹೊಡಿ

ଲମ୍ବା ବସ୍ତୁର ଏକ ମୁଣ୍ଡକୁ ମାଟିରେ ପୋତି ସିଧା ରଖିବା

କୃଷକ ପଶୁମାନଙ୍କୁ ବାନ୍ଧିବାପାଇଁ ଖୁଣ୍ଟ ପୋତୁଛି
ପୋତିବା

खांब इत्यादी जमिनीत पुरणे.

तेनसिंगने हिमालयावर भारताचे निशाण रोवले
रोवणे

লম্বা বস্তু ইত্যাদির মাথাকে গর্তে রেখে তা দাঁড় করানো

কৃষক পশু বাঁধার জন্য খুঁঠি পুঁতছে
পোঁতা

அருகிலிருக்கும் பிற பகுதிகளை விடத் தாழ்ந்த பகுதி ஏற்படுமாறு மண்ணை அகற்றுதல்.

விவசாயி விலங்குகளை கட்ட மூலைக்கு மூலை பள்ளம் தோண்டுகிறார்
பள்ளம்தோண்டு

നീണ്ട വസ്തു അതിന്റെ ഒരറ്റം ഏതെങ്കിലും കുഴിയില്‍ കുത്തിയിട്ട് അതിനെ ഉറപ്പിച്ച് നിര്ത്തുന്നു.

കര്ഷകന്‍ കന്നാലിയെ കെട്ടാനായി കുറ്റിയടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കുറ്റിയടിക്കുക, കുഴിച്ചുനിര്ത്തുക

பொருள் : Set up or lay the groundwork for.

எடுத்துக்காட்டு : Establish a new department.

ஒத்த சொற்கள் : constitute, establish, found, institute


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొత్తగా దేనినైనా నిర్మించడం

ఈ మందిరంలో ఒక కొత్త విగ్రహాన్ని స్థాపించాలి.
అధిష్టాపనచేయు, స్థాపింపచేయు

स्थापना करना।

इस मंदिर में एक और नई मूर्ति स्थापित करनी है।
अधिष्ठापित करना, अधिष्ठित करना, स्थापित करना

ಶಿಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸು, ಸ್ಥಾಪಿಸು

ସ୍ଥାପନା କରିବା

ଏହି ମନ୍ଦିରରେ ଆଉ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରାଯିବ
ଅଧିଷ୍ଠିତ କରିବା, ସ୍ଥାପନ କରିବା

एखादी मूर्ती इत्यादीची प्रतिष्ठापना करणे.

ह्या मंदिरात अजून एका नव्या मूर्तीची स्थापना करायची आहे.
प्रतिष्ठापित करणे, स्थापणे, स्थापना करणे, स्थापिणे

স্থাপনা করা

এই মন্দিরে আর একটি নতুন মূর্তি স্থাপিত করতে হবে
স্থাপিত করা

நிறுவுதல்

இந்த கோவிலில் மற்றுமொரு புதிய சிலையை நிறுவ வேண்டும்
எழுப்பு, நிறுவு

സ്ഥാപിക്കുക

ഈ അമ്പലത്തില് മറ്റൊരു പുതിയ മൂര്ത്തിയെക്കൂടി പ്രതിഷ്ഠിക്കുവാന്‍ പോകുന്നു
പ്രതിഷ്ഠിക്കുക, സ്ഥാപിക്കുക

பொருள் : Place into a river.

எடுத்துக்காட்டு : Plant fish.

பொருள் : Place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive.

எடுத்துக்காட்டு : Plant a spy in Moscow.
Plant bugs in the dissident's apartment.

பொருள் : Put firmly in the mind.

எடுத்துக்காட்டு : Plant a thought in the students' minds.

ஒத்த சொற்கள் : implant