பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து plaster என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

plaster   noun

பொருள் : A mixture of lime or gypsum with sand and water. Hardens into a smooth solid. Used to cover walls and ceilings.

பொருள் : Any of several gypsum cements. A white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid. Used in making molds and sculptures and casts for broken limbs.

ஒத்த சொற்கள் : plaster of paris

பொருள் : A medical dressing consisting of a soft heated mass of meal or clay that is spread on a cloth and applied to the skin to treat inflamed areas or improve circulation etc..

ஒத்த சொற்கள் : cataplasm, poultice


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కురుపులు మానడానికి వేసేటటువంటి మందు

అతను కురుపు మానడానికి దాని పైన పసురు లేపనం వేశాడు.
పసురులేపనం

अस्थि-भंग या खिंचाव आदि पर रासायनिक पदार्थों के साथ लपेटी हुई पट्टी जो बहुत ही कड़ी होती है।

पलस्तर के द्वारा टूटा हुआ अंग जुड़ जाता है।
पलस्तर, प्लास्टर

फोड़े आदि पकाने के लिए उनपर लगाकर बाँधा जानेवाला अलसी, रेड़ आदि का मोटा लेप।

उसने फोड़े को पकाने के लिए उस पर अलसी की पुलटिस बाँधी।
पुलटिस

कपड़े पर एक प्रकार की मिट्टी या रासायनिक पदार्थों को फैलाकर बनाई गई एक चिकित्सीय पट्टी जो त्वचा पर लगाई जाती है।

पलस्तर का उपयोग शरीर के किसी भाग को गतिहीन करने, दबाव डालने, अस्थिभंग में खिंचाव को सुनिश्चित करने, जख्मों की रक्षा करने अथवा मरहम पट्टी को अपने स्थान पर लगे रहने देने के लिए किया जाता है।
पलस्तर, प्लास्टर

ತುಂಡಾದ ಮೂಳೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅಥವಾ ಜಾರಿದ ಕೀಲು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಹಾಕುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಆಪ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಟ್ಟಿ

ತುಂಡಾದ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಜೊತೆಗಿರಿಸಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಹಾಕಿದಾಗ ಅದು ಬೇಗ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್

ಮೆದುವಾದ ರೊಟ್ಟಿ, ಸೀಮೆಯಗಸೆ ಹಿಟ್ಟು, ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಕುದಿನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮೆದುಗೊಳಿಸಿ ಮಸ್ಲಿನ್ ಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡಿ ಹುಣ್ಣು ಅಥವಾ ಉರಿಯೂತದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುವ ಕುದಿಹಿಟ್ಟಿನ ಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಿ

ಅವರು ಮೆದುವಾದ ರೊಟ್ಟಿ, ಸೀಮೆಯಗಸೆಯ ಹಿಟ್ಟಿನ ಪೋಲ್ಟೀಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪೋಲ್ಟೀಸ್

ବଥ ଆଦିକୁ ପଚାଇବା ପାଇଁ ଅଳସୀ,ରେଡୀ ଆଦିର ଯେଉଁ ମୋଟା ଲେପ ତା ଉପରେ ଲଗାଇ ବନ୍ଧା ଯାଏ

ସେ ବଥକୁ ପଚାଇବାପାଇଁ ତା ଉପରେ ଅଳସୀର ଲେପ ବାନ୍ଧିଲେ
ଲେପ

କପଡ଼ା ଉପରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ମାଟି ବା ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ପକାଇ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଗୋଟିଏ ଚିକିତ୍ସୀୟ ପଟୀ ଯାହା ତ୍ୱଚାରେ ଲଗାଇ ଦିଆଯାଏ

ଗତିହୀନ କରିବା,ଔଷଧ ଢାଳିବା,ଅସ୍ଥିଭଙ୍ଗରେ ଜଖମକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା, ଜଖମକୁ ରକ୍ଷା କରିବା ଅଥବା ପ୍ରଲେପ ପଟୀକୁ ଏହି ସ୍ଥାନରେ ରଖିଦେବା ଲାଗି କରାଯାଇଥାଏ
ପ୍ରଲେପ, ପ୍ଲାଷ୍ଟର

ହାଡଭଙ୍ଗା ବା ମୋଡ଼ି ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନରେ ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ସହିତ ଗୁଡା ହୋଇଥିବା କଡ଼ା ପଟି

ପ୍ଲାଷ୍ଟରଦ୍ୱାରା ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ଅଙ୍ଗ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯାଏ
ପ୍ଲାଷ୍ଟର

ফোঁড়া ইত্যাদি পাকানোর জন্য সেটির উপরে দেওয়া তিসি, রেড় ইত্যাদির মোটা প্রলেপ

"সে ফোঁড়া পাকানোর জন্য তার উপরে উপনাহ বেঁধেছে"
উত্কারিকা, উপগাছ, উপনাহ

কাপড়ের উপর একপ্রকার মাটি বা রাসাযনিক পদার্থ বিস্তৃত করে বানানো একপ্রকার চিকিত্সাশাস্ত্রে ব্যবহৃত একপ্রকার পট্টি

"প্লাস্টার শরীরের কোনো অংশকে গতিহীন করার জন্য,চাপ দেওয়ার জন্য,অস্থিভঙ্গে টান না হওয়ার জন্য, ক্ষত রক্ষা করা বা ওষুধের পট্টি যথাযথ স্থানে রাখার জন্য ব্যবহার করা হয়"
প্লাস্টার

অস্হিভঙ্গ হলে বা চির ধরলে রাসায়নিক পদার্থ সহযোগে লাগানো সেই পট্টী যা খুব শক্ত হয়

প্লাস্টারের দ্বারা ভেঙ্গে যাওয়া অঙ্গ জুড়ে যায়
প্লাস্টার

கொப்புளத்தை ஆற்றுவதற்கு அதன் மேல் கட்டப்படும் ஆளிவிதை, ரேட் முதலியவற்றின் மொத்த பற்று

அவன் கொப்பளத்தை உடைப்பதற்காக அதன் மேல் ஆளிவிதை ஒத்தடம் பற்று போட்டார்
பத்து, பற்று

ഒടിഞ്ഞ അസ്ഥിയിലോ വലിഞ്ഞ അസ്ഥിയിലോ രാസപദാര്ത്ഥങ്ങളുടെ കൂടെ ചുറ്റുന്ന ഒത്തിരി കണ്ണികളുള്ള പട്ടീസ്.

പ്ലാസ്റ്റര്‍ മുഖേന ഒടിഞ്ഞ അവയവം കൂടിച്ചേരുന്നു.
പ്ലാസ്റ്റര്‍, ബാന്റെജ്

ദ്വാരം എന്നിവ അടയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് അതില് നിറയ്ക്കുന്ന ലേപനങ്ങള്

അവന് ദ്വാരം അടയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് അതില് ചുണ്ണാമ്പിന്റെ കൂട്ട് നിറച്ചു
ചുണ്ണാമ്പ്കൂട്ട്

பொருள் : A surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling).

எடுத்துக்காட்டு : There were cracks in the plaster.

ஒத்த சொற்கள் : plasterwork

பொருள் : Adhesive tape used in dressing wounds.

ஒத்த சொற்கள் : adhesive plaster, sticking plaster

plaster   verb

பொருள் : Apply a heavy coat to.

ஒத்த சொற்கள் : plaster over, stick on


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गीली वस्तु का पिंड ऊपर से डाल,रख या जमा देना।

किसान अपने कच्चे घर की दीवाल पर मिट्टी थोप रहा है।
थोपना

తడి వస్తువు యొక్క ముద్దను అంటించడం.

రైతు తమ ఇంటి మట్టి గోడకు మట్టి మెత్తుచున్నాడు.
అంటు, అలుకు, చరుము, పట్టించు, పూయు, పెట్టు, మెత్తు

ଓଦା ବସ୍ତୁ ଉପରେ ଢାଳିବା, ରଖିବା ବା ଜମାକରିବା

କୃଷକ ନିଜର ଅଧାଗଢ଼ା ଘର କାନ୍ଥ ଉପରେ ମାଟି ଥାପୁଛି
ଥାପିବା, ଲଦିବା

ಒದ್ದೆಯಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಉಂಡೆಯಿಂದ ಮೆತ್ತುವುದು

ರೈತನು ತನ್ನ ಹಳೆಯದಾದ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗೆ ಮಣ್ಣು ಮೆತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಂಟಿಸು, ಮೆತ್ತು

ओल्या वस्तूचा गोळा दुसर्‍या वस्तूवर बसेल अशारितीने टाकणे.

शेतकरी आपल्या कच्च्या घराच्या भिंतीवर माती थापत आहे.
थापणे

ভেজা বস্তুর পিণ্ড উপর থেকে ঢালা,রাখা বা জমা করা

কৃষক নিজের কাঁচা বাড়ির দেওয়ালের উপর মাটি ফেলছে
ফেলা

ஈரமான பொருட்களின் மீது பூசுவது அல்லது சேர்ப்பது

விவசாயி தன்னுடைய காயாத வீட்டு சுவற்றின் மீது மண்ணினால் மெழுகிக் கொண்டிருந்தான்
பூசு, மெழுகு

നനഞ്ഞ വസ്തുവിന്റെ പിണ്ഡം അത് ഉപരിതലത്തില്‍ ഇടുക, വയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില് പറ്റിച്ചേര്ത്ത് വയ്ക്കുക

കൃഷിക്കാരന് തന്റെ പൂശാത്ത വീടിന്റെ ഭിത്തിയില്‍ മണ്ണ് പൂശിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
പൂശുക

பொருள் : Cover conspicuously or thickly, as by pasting something on.

எடுத்துக்காட்டு : The demonstrators plastered the hallways with posters.
She let the walls of the apartment be beplastered with stucco.

ஒத்த சொற்கள் : beplaster

பொருள் : Affix conspicuously.

எடுத்துக்காட்டு : She plastered warnings all over the wall.

பொருள் : Apply a plaster cast to.

எடுத்துக்காட்டு : Plaster the broken arm.

பொருள் : Coat with plaster.

எடுத்துக்காட்டு : Daub the wall.

ஒத்த சொற்கள் : daub

பொருள் : Dress by covering with a therapeutic substance.

ஒத்த சொற்கள் : poultice