பொருள் : Literature in metrical form.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నలభై పద్యాల రచన
హనుమంతుడి చాలీసా కూడా ఒక చాలీసా హనుమంతుని చాలీసా నియమానుసారం చదివితే కష్టాలు తొలగిపోతాయని నమ్ముతారు.కావ్యములను కలిగి ఉండు పుస్తకము.
కామాయని జయసంకర్ ప్రసాద్ ద్వారా రచింపబడిన ఒక కావ్యం.वह पुस्तक जिसमें कविता हो।
कामायनी प्रसाद का एक उत्कृष्ट काव्य ग्रंथ है।चालीस पद्यों की रचना।
ऐसा विश्वास किया जाता है कि हनुमान चालीसा का नियमित पाठ करने से संकट से मुक्ति मिल जाती है।ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪುಸ್ತಕ
ಕುವೆಂಪು ಅವರ ರಾಮಾಯಣ ದರ್ಶನಂ ಕೃತಿಯು ಕನ್ನಡದ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಕಾವ್ಯ_ಗ್ರಂಥ.ನಲ್ವತ್ತು ಪದ್ಯಗಳ ರಚನೆ
ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲೀಸ್ ಕೂಡ ಒಂದು ನಲ್ವತ್ತು ಪದ್ಯಗಳ ಕವಿತೆಹನುಮಾನ್ ಚಾಲೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಓದುವುದರಿಂದ ಸಂಕಷ್ಟದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ.ଯେଉଁ ପୁସ୍ତକରେ କବିତା ଥାଏ
କାମାୟନୀ ପ୍ରସାଦଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କାବ୍ୟ ଗ୍ରନ୍ଥ ଅଛିଚାଳିଶ ପଦର ରଚନା
ହନୁମାନ ଚାଳିଶା ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ଚାଳିଶା ଏଭଳି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ ଯେ ନିୟମିତ ହନୁମାନ ଚାଳିଶା ପାଠକଲେ ସଙ୍କଟରୁ ରକ୍ଷା ମିଳିଥାଏচল্লিস পদের রচনা
হনুমান চালিসাও একটা চালিসাএটা মানা হয় যে হনুমান চালিসা নিয়মিত পাঠ করলে সঙ্কট থেকে মুক্তি পাওয়া যায়நாற்பது பாடல்களின் படைப்பு
நாற்பது பாடல்களின் திரட்டில் அனுமானுடையதும் இருக்கிறது ஹனுமானுடைய நாற்பது பாடல்களில் சில குறிப்பிட்ட பாடல்களை பாடுவதினால் துன்பத்திலிருந்து விடுதலை கிடைக்கிறது என்று நம்பப்படுகிறதுകവിതയുള്ള പുസ്തകം.
കാമായനി പ്രസാദിന്റെ അതിമനോഹരമായ ഒരു കാവ്യ ഗ്രന്ഥമാണ്.നാല്പത് പദ്യങ്ങള് ഉള്ള ഒരു രചന
ഹനുമാന് ചാലീസ് ഒരു ചാലീസ് ആകുന്നുഹനുമാന് ചാലീസ് നിത്യ പാരായണം നടത്തിയാല് എല്ലാ ദുഃഖവും തീരുമെന്ന് ഒരു വിശ്വാസം ഉണ്ട്பொருள் : Any communication resembling poetry in beauty or the evocation of feeling.