பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து preparation என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

preparation   noun

பொருள் : The activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose.

எடுத்துக்காட்டு : Preparations for the ceremony had begun.

ஒத்த சொற்கள் : readying


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన పని ప్రారంభం చేసేటప్పుడు చేయు పని.

మా అమ్మ వంట చేయ్యడానికి ముందే దానికి సంబంధించిన వస్తువులను సిద్థంచేస్తుంది.
తయారుచేయుట, సిద్థంచేయుట, హాజరుచేయుట, హాజరుపరచుట

कोई विशेष कार्य आरंभ करने के पहले किया जाने वाला काम।

सीमा की शादी की तैयारी बड़े ज़ोरों से चल रही है।
उपक्रम, तैयारी, संभार, समायोग, सम्भार

ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮುನ್ನ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಸೀಮಾಳ ಮದುವೆಗಾಗಿ ಬಹಳ ಜೋರಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅಣಿ, ತಯಾರಿ, ಸಜ್ಜು, ಸನ್ನಾಹ, ಸವರಣೆ, ಸಿದ್ದತೆ

କୌଣସି ବିଶେଷ କର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରାଯିବା ପୂର୍ବରୁ କରାଯାଉଥିବା କାମ

ସୀମାର ବାହାଘର ପ୍ରସ୍ତୁତି ବଡ଼ ଜୋରସୋରରେ ଚାଲୁଛି
ଉପକ୍ରମ, ତିଆରି, ପ୍ରସ୍ତୁତି

एखादे काम सुरू करण्यापूर्वी केलेली जुळवाजुळव.

भटजी येण्याआधीच पूजेची तयारी केलेली होती
जुळणी, जुळवाजुळव, तयारी, पूर्वतयारी, पूर्वसिद्धता, सिद्धता

কোনো কাজ আরম্ভ করার আগে করা কাজ

সীমার বিয়ের প্রস্তুতি খুব ধুমধাম করে চলছে
উপক্রম, প্রস্তুতি

ஒரு நடவடிக்கை, செயல் போன்றவற்றுக்காக முன்கூட்டியே செய்யும் ஏற்பாடு.

சீமாவின் திருமணத்திற்கு முன்னேற்பாடுகள் செய்யப்படுகின்றன
ஆயத்தம், முன்னேற்பாடு

എന്തെങ്കിലും കാര്യം തുടങ്ങുന്നതിനു മുന്പ് ആദ്യം ചെയ്യുന്ന ജോലി.

സീമയുടെ വിവാഹത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പുകള്‍ വളരെ ഗംഭീരമായി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഒരുക്കം, തയ്യാറെടുപ്പ്

பொருள் : A substance prepared according to a formula.

எடுத்துக்காட்டு : The physician prescribed a commercial preparation of the medicine.

ஒத்த சொற்கள் : formulation

பொருள் : The cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening.

எடுத்துக்காட்டு : His planning for retirement was hindered by several uncertainties.

ஒத்த சொற்கள் : planning, provision


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని ఒక పని లేక ఉద్దేశమును సాధించడానికి ముందుగా ఊహాత్మకంగా నిర్ణయించే పట్టీ.

ఈ సారి దేశపు ఆర్థిక పరిస్థితిని దృష్టిలో పెట్టుకొని ప్రణాలికను రూపొందించారు.
పట్టిక, ప్రణాళిక

कोई कार्य या उद्देश्य सिद्ध करने की वह रूपरेखा जो अभी कल्पना के क्षेत्र में ही हो, पूरी तरह से निश्चित न हुई हो।

इस बार भारत की आर्थिक परिस्थिति को ध्यान में रखकर योजनाएँ बनाई जा रही हैं।
अभिकल्पन, आयोजना, प्लान, योजना, स्कीम

ಬರೀ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲೇ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ರೂಪುರೇಖೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೂ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರದ

ಈ ಬಾರಿ ಭಾರತದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸರಕಾರವು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಆಯೋಜನೆ, ಯೋಜನೆ

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସାଧନା କରିବାପାଇଁ ଯେଉଁ ରୂପରେଖର କଳ୍ପନା ହୋଇଛି ମାତ୍ର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇ ନାହିଁ

ଏଥର ଭାରତର ଆର୍ଥିକ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ଯୋଜନା ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଉଛି
ଅଭିକଳ୍ପନା, ଯୋଜନା, ସ୍କିମ

एखाद्या कामाकरता केलेली आखणी.

किल्ल्यावर हल्ला करण्याची योजना ठरली
अचानक गावी जाण्याचा घाट कसा काय घातलात?
घाट, बेत, योजना

কোনও কার্য বা উদ্দেশ্য সিদ্ধ করার জন্য সেই রুপরেখা যা এখনও কল্পনার ক্ষেত্রেই রয়েছে, পুরোপরি নিশ্চিত হয়নি

এইবার ভারতের আর্থিক পরিস্থিতির কথা মাথায় রেখে যোজনা তৈরি করা হচ্ছে
অভিকল্পন, যোজনা, স্কিম

அரசு சமூக, பொருளாதார வளர்ச்சிப் பணிகளைக் குறிப்பிட்ட காலத்தில் செய்து முடிப்பதற்கு உரிய வழிமுறைகளை ஆலோசித்துத் தயாரிக்கும் செயல்முறை அல்லது ஏற்பாடு.

இந்த முறை இந்தியாவின் பொருளாதார நிலையை மனதில் வைத்து திட்டம் வகுக்கப்பட்டுள்ளது
திட்டம்

ഏതെങ്കിലും കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനായുള്ള രൂപരേഖ അതു കല്പനയുടെ തലത്തിലുള്ളതോ പൂര്ണ്ണമായും നിശ്ചയിക്കപ്പെടാത്തതോ ആയിരിക്കും

“ഇപ്രാവശ്യം ഭാരതത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക പരിസ്ഥിതികള്ക്ക് പ്രാധാന്യം കൊടുത്തുകൊണ്ടായിരിക്കും പദ്ധതികള് ആവിഷ്കരിക്കുന്നത്”
പദ്ധതി, രൂപരേഖ

பொருள் : The state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action).

எடுத்துக்காட்டு : Putting them in readiness.
Their preparation was more than adequate.

ஒத்த சொற்கள் : preparedness, readiness

பொருள் : (music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord.

எடுத்துக்காட்டு : The resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance.

(music) a dissonant chord is followed by a consonant chord.

resolution

பொருள் : Activity leading to skilled behavior.

ஒத்த சொற்கள் : grooming, training


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पेशे या कला-कौशल की क्रियात्मक रूप में दी जानेवाली शिक्षा।

सीता गाँव-गाँव घूमकर महिलाओं को सिलाई का प्रशिक्षण देती है।
ट्रेनिंग, ट्रेनींग, प्रशिक्षण, प्रशिक्षा

ఏదైన వృత్తిలో పనిచేయుటకు ఇచ్చే తర్ఫీదు.

సీత గ్రామ-గ్రామాలు తిరిగి మహిళలకు కుట్టుపనుల యొక్క శిక్షణ ఇస్తున్నది.
శిక్షణ

ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಯುವಿಕೆಯ ಹಂತ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ವಿಷಯ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕಲಿತವರಿಂದ ಹೇಳಿಸಿಕೊಂಡು ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸೀತಾಳು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೊಲಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ತರಪೇತು, ತರಬೇತಿ

କୌଣସି ପେଶା ବା କଳାକୌଶଳର କ୍ରିୟାତ୍ମକ ରୂପରେ ଦିଆଯାଉଥିବା ଶିକ୍ଷା

ସୀତା ଗାଁ ଗାଁ ବୁଲି ମହିଳାମାନଙ୍କୁ ସିଲେଇ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଦେଉଛି
ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ, ପ୍ରଶିକ୍ଷା

কোনও পেশা বা কলা-কৌশলের কারিগরী রূপে দেওয়া শিক্ষা

সীতা গ্রামে গ্রামে ঘুরে মহিলাদের সেলাইয়ের প্রশিক্ষণ দেয়
প্রশিক্ষণ

வேலை, விளையாட்டு முதலியவற்றில் திறமையாகச் செயல்படுவதற்குத் தேவையான செய்முறைகளை அடிக்கடி செய்து பழக்கபடுத்திக்கொள்ளும் முறை.

பெரும்பாலான பாடகர் காலையில் பயிற்சி செய்கிறார்கள்
பயிற்சி

ക്രിയാത്മകമായി കൊടുക്കുന്ന ശിക്ഷണം.

സീത ഗ്രാമങ്ങളില് ചുറ്റി നടന്ന് സ്ത്രീകളെ തുന്നല്‍ അഭ്യസിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അഭ്യാസം, പരിശീലനം

பொருள் : Preparatory school work done outside school (especially at home).

ஒத்த சொற்கள் : homework, prep


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पठन-पाठन संबंधी कार्य जो घर पर करने के लिए दिया जाता हो।

गृहकार्य पूरा न होने के कारण अध्यापक ने उसकी पिटाई की।
गृहकार्य

చదవడము,వ్రాయడమునకు సంబంధించిన ఇంటి దగ్గర చేయు పని.

ఇంటిపని పూర్తి కానందుకు అధ్యాపకురాలు విద్యార్థిని మందలించారు.
ఇంటిపని, గృహకార్యము

ಓದು-ಬರಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ನೀಡುವರು

ಮನೆಗೆಲಸ ಮಾಡದೆ ಬಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಥಳಿಸಿದರು
ಮನೆಗೆಲಸ, ಮನೆಪಾಠ

ପଢ଼ାପଢ଼ି ସମ୍ବଦ୍ଧିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହାକି ଘରେ କରିବାପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥାଏ

ଗୃହପାଠ୍ୟ ସାରିନଥିବାରୁ ଅଧ୍ୟାପକ ତାକୁ ବାଡ଼େଇଲେ
ଗୃହପାଠ୍ୟ, ଘରପାଠ

घरी करण्यासाठी दिलेला अभ्यास.

गुरुजींनी विद्यार्थ्यांना गृहपाठ म्हणून पंधरा गणिते सोडवायला दिली
गृहपाठ, घरचा अभ्यास

সেই পঠন-পাঠন সংক্রান্ত কাজ যা ঘরে করার জন্য দেওয়া হয়

গৃহকার্য সম্পূর্ণ না হওয়ার ফলে অধ্যাপক তাকে মারলেন
গৃহকার্য

பள்ளி மாணவர்களுக்கு வீட்டில் படித்து விட்டு வருமாறு அல்லது எழுதிக் கொண்டு வருமாறு தரப்படும் பயிற்சி.

வீட்டுப்பாடம் செய்யாததால் ஆசிரியர் மாணவனை அடித்தார்
வீட்டுப்பாடம்

വീട്ടിലിരുന്ന വായിക്കുന്നതിനും പഠിക്കുന്നതിനും ആയി നല്കുന്ന പാഠങ്ങള്

ഗൃഹ പാഠം പൂര്ത്തിയാക്കാത്തതിനാല്‍ അവനെ അദ്ധ്യാപകന് അടിച്ചു
ഗൃഹപാഠം

பொருள் : The act of preparing something (as food) by the application of heat.

எடுத்துக்காட்டு : Cooking can be a great art.
People are needed who have experience in cookery.
He left the preparation of meals to his wife.

ஒத்த சொற்கள் : cookery, cooking


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భోజనం తయారు చేసే స్థలం

అమ్మకు వంట గదిలోనే వుండటం వల్ల తీరిక దొరకదు.
వంట గది, వంటశాల

भोजन आदि पकाने या बनाने की क्रिया।

माँ को रसोई से कभी फुरसत ही नहीं मिलती है।
पकाना, पाक, पाक कर्म, पाक कला, पाक क्रिया, पाककर्म, पाककला, पाकक्रिया, रँधाई, रसोई, रसोई कर्म

ಬೇಯಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಎಂದೂ ಬಿಡುವೆ ಸಿಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ
ಅಡುಗೆ, ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸ, ಪಾಕ

ରାନ୍ଧିବା ବା ତିଆରି କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମାଙ୍କୁ ରୋଷେଇରୁ କେବେ ହେଲେ ଫୁରସତ ମିଳେନାହିଁ
ପାକକର୍ମ, ରନ୍ଧାରନ୍ଧି, ରାନ୍ଧଣା, ରୋଷେଇ

রান্না করা বা তৈরী করার প্রক্রিয়া

মা রান্নার থেকে কখনও ফুরসত্ই পায়না
পাক, রান্না

உணவு பண்டங்களை தயாரிக்கும் முறை

அம்மா சமையல் செய்து கொண்டிருக்கிறாள்.
சமையல்

പാചകം അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്രിയ

അമ്മയ്ക്ക് അടുക്കളപ്പണി ഒഴിഞ്ഞിട്ട് നേരമില്ല
അടുക്കളജോലി, അടുക്കളപ്പണി, പാചകം, വേവിപ്പ്