பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து private என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

private   noun

பொருள் : An enlisted man of the lowest rank in the Army or Marines.

எடுத்துக்காட்டு : Our prisoner was just a private and knew nothing of value.

ஒத்த சொற்கள் : buck private, common soldier

private   adjective

பொருள் : Confined to particular persons or groups or providing privacy.

எடுத்துக்காட்டு : A private place.
Private discussions.
Private lessons.
A private club.
A private secretary.
Private property.
The former President is now a private citizen.
Public figures struggle to maintain a private life.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనకు మాత్రమే పూర్తి అధికారం ఉండే స్థితి

ఇది నా వ్యక్తిగత సంపద.
ఆత్మీయం, వ్యక్తిగత, సొంతం, స్వకీయ, స్వయం, స్వీయం

వ్యక్తికి సంబంధించిన

ఇది నా వ్యక్తిగతమైన విషయం
వ్యక్తిగతమైన, సొంతమైన

किसी व्यक्ति से संबंध रखनेवाला।

यह मेरा वैयक्तिक मामला है।
अपना, ज़ाती, निजी, वैयक्तिक, व्यक्तिगत, शख़्सी, शख्सी

जो निज का या अपना हो या जिस पर अपना अधिकार हो।

यह मेरी निजी संपत्ति है।
अपना, आत्म, आत्म विषयक, आत्म-संबंधी, आत्मिक, आत्मीय, खासगी, निजी, प्राइवेट, स्व, स्वकीय, स्वायत्त

ಒಂದು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದುದು

ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ತಲೆ ಹಾಕಬೇಡ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದಂತ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದಂತಹ, ವ್ಯಕ್ತಿಗತ, ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾದಂತ, ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾದಂತಹ, ಸ್ವಂತದ, ಸ್ವಂತದಾದ, ಸ್ವಂತದಾದಂತ, ಸ್ವಂತದಾದಂತಹ

ತಮಗೇ ಸೇರಿದ್ದು, ತಮ್ಮದು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಥವಾ ಸರಕಾರದ ಒಡೆತನಕ್ಕೆ ಸೇರದ

ಇದು ನನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿ.
ಖಾಸಗಿ, ಖಾಸಗಿಯಾದ, ಖಾಸಗಿಯಾದಂತ, ಖಾಸಗಿಯಾದಂತಹ, ತನ್ನದಾದ, ತನ್ನದಾದಂತ, ತನ್ನದಾದಂತಹ, ತನ್ನದು, ಸ್ವಂತದ, ಸ್ವಂತದದಾದಂತಹ, ಸ್ವಂತದಾದ, ಸ್ವಂತದಾದಂತ

ଯେ ନିଜର ବା ଯାହା ଉପରେ ନିଜର ଅଧିକାର ଅଛି

ଏହା ମୋର ନିଜ ସଂପତ୍ତି
ଆପଣାର, ନିଜ, ନିଜର, ସ୍ୱକୀୟ, ସ୍ୱାୟତ୍ତ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ସଂପର୍କ ରଖିବା ଲୋକ

ଏହା ମୋର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ମାମଲା
ଆପଣା, ନିଜର, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ

फक्त व्यक्तीशी स्वतःशी संबंधित.

दुसर्‍यांच्या खाजगी आयुष्यात डोकावू नये
खाजगी, खासगी, वैयक्तिक, व्यक्तिगत

যা নিজের অথবা যার উপর নিজের অধিকার রয়েছে

এটি আমার নিজস্ব সম্পত্তি
আত্ম, নিজস্ব, নিজের, স্বকীয়, স্বায়ত্ব

কোনো ব্যক্তির সঙ্গে সম্বন্ধযুক্ত

এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার
নিজস্ব, নিজের, ব্যক্তিগত

நிலம், வீடு, வாகனம் முதலிய பண மதிப்புடைய உடமை.

இது எனக்குச் சொந்தமான சொத்து
உரிமையான, உரிமையுள்ள, உரிய, சொந்த, சொந்தமான, சொந்தமுள்ள

தனக்கே உரிய விஷயம்.

இது என்னுடைய சொந்த விஷயம்
உரிமையான, உரிமையுள்ள, உரிய, சொந்த, சொந்தமான, சொந்தமுள்ள

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെ ബന്ധപ്പെട്ട് നില്ക്കുന്ന.

ഇത് എന്റെ വ്യക്തിപരമായ പ്രശ്നം ആണ്.
വ്യക്തിപരമായ, സ്വകാര്യമായ, സ്വന്തമായ

സ്വന്തം അല്ലെങ്കില്‍ തന്റെ അധികാരം ഉള്ളത്.

ഇത് എന്റെ സ്വകാര്യമായ സമ്പത്ത് ആണ്.
സ്വകാര്യമായ, സ്വകീയമായ, സ്വന്തമായ

Not private. Open to or concerning the people as a whole.

The public good.
Public libraries.
Public funds.
Public parks.
A public scandal.
Public gardens.
Performers and members of royal families are public figures.
public

பொருள் : Concerning things deeply private and personal.

எடுத்துக்காட்டு : Intimate correspondence.
Private family matters.

ஒத்த சொற்கள் : intimate

பொருள் : Concerning one person exclusively.

எடுத்துக்காட்டு : We all have individual cars.
Each room has a private bath.

ஒத்த சொற்கள் : individual

பொருள் : Not expressed.

எடுத்துக்காட்டு : Secret (or private) thoughts.

ஒத்த சொற்கள் : secret

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏవ్వరికీ తెలియని విషయాలు.

ఇది రహస్యమైన విషయం, దీనిని రాముకు తెలియనీయకు.
గుట్టుగాగల, గుత్తమైన, గుప్తమైన, గోపనీయమైన, చాటుగాగల, దాచగల, దాపరికమైన, దాపుడైన, రహస్యముగల, రహస్యమైన

जो छिपाने के लायक हो।

यह गोपनीय बात है,रामू को मत बताना।
अपहरणीय, अपीच्य, अप्रकट्य, अप्रकाश्य, गोपनीय, गोप्य

ଯାହା ଲୁଚେଇବା ଯୋଗ୍ୟ

ଏହା ଗୋପନୀୟ କଥା, ରାମୁକୁ ଜଣାଅ ନାହିଁ
ଅପ୍ରକଟ୍ୟ, ଅପ୍ରକାଶ୍ୟ, ଗୋପନୀୟ, ଗୋପ୍ୟ

ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಲಾರದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ರಾಜು ಒಂದು ಗುಟ್ಟಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟ, ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟಂತ, ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟಂತಹ, ಗುಟ್ಟಾದ, ಗುಟ್ಟಾದಂತ, ಗುಟ್ಟಾದಂತಹ, ರಹಸ್ಯವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತಹ

गुप्त ठेवण्यास योग्य.

हरिशने गोपनीय कागदपत्र बाहेरच्या माणसाला दिले
गुपित, गोपनीय, गोप्य, गौप्य

যা লুকানোর যোগ্য

এটি গোপনীয় কথা, রামুকে বোলোনা
অপ্রকাশ্য, গোপনীয়

தனக்கு மட்டுமே தெரிந்த, பிறர் அறியாமல் காக்கப்படுகிற செய்தி.

இது இரகசியமான விஷயம் இராமுவிடம் சொல்லாதே
அந்தரங்கமான, இரகசியமான, ரகசியமான

ഒളിപ്പിക്കാന്‍ യോഗ്യമായത്.

ഇത് രഹസ്യമായ കാര്യമാണ്, രാമുവിനോടു പറയരുത്.
രഹസ്യമായ