பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து pull என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

pull   noun

பொருள் : The act of pulling. Applying force to move something toward or with you.

எடுத்துக்காட்டு : The pull up the hill had him breathing harder.
His strenuous pulling strained his back.

ஒத்த சொற்கள் : pulling

பொருள் : The force used in pulling.

எடுத்துக்காட்டு : The pull of the moon.
The pull of the current.

பொருள் : Special advantage or influence.

எடுத்துக்காட்டு : The chairman's nephew has a lot of pull.

ஒத்த சொற்கள் : clout

பொருள் : A device used for pulling something.

எடுத்துக்காட்டு : He grabbed the pull and opened the drawer.

பொருள் : A sharp strain on muscles or ligaments.

எடுத்துக்காட்டு : The wrench to his knee occurred as he fell.
He was sidelined with a hamstring pull.

ஒத்த சொற்கள் : twist, wrench

பொருள் : A slow inhalation (as of tobacco smoke).

எடுத்துக்காட்டு : He took a puff on his pipe.
He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly.

ஒத்த சொற்கள் : drag, puff

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तंबाकू या गाँजे के धुएँ को जोर से खींचने की क्रिया।

एक सुट्टे से सारी ठंड गायब हो जाती है।
सुट्टा, सुट्टा मारना, सुट्ठा, सुट्ठा मारना, सूटा

नशे आदि के लिए मुँह से धुआँ खींचने की क्रिया।

सोहन सिगरेट का कश ले रहा है।
कश, चुसकी, चुस्की, दम, फूँक, रंजक, रञ्जक, सुट्टा

నిష లేదా మత్తు మొదలైనటువంటి వాటి కోసం నొటితో పీల్చేటటువంటిది క్రియ

సోహన్ సిగరెట్టుతో దమ్ము కొడుతున్నాడు.
దమ్ము, పీల్చడం

పొగాకు లేదా గంజాయి యొక్క పొగను పీల్చె క్రియ

ఒక చుట్టతో మొత్తం చలి అదృశ్యమైపోతుంది.
చుట్ట, చుట్ట కాల్చడం, దమ్ము కొట్టడం, బీడి కాల్చడం

ತಂಬಾಕು ಅಥವಾ ಗಾಂಜಾದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಎಳೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದು ಬಾರಿ ಚುಟ್ಟ ಸೇದಿದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಚಳಿ ಹೊರಟುಹೋಯಿತು.
ಸೇದುವುದು

ನಶೆ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಬರುಲು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊಗೆ ಬಿಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸೋಹನ್ ಸಿಗರೇಟಿನಿಂದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ದಮ್ ಹೊಡಿಯುವುದು, ಸಿಗರೇಟಿನ ಎಳೆತ

ନିଶା ହେବାପାଇଁ ମୁହଁରେ ଧୂଆଁ ଶୋଷିବାର କ୍ରିୟା

ସୋହନ ସିଗାରେଟର କଶ ନେଉଛି
କଶ, ଟାଣ, ଦମ, ସୁଟ୍ଟା

ତମାଖୁ ବା ଗଞ୍ଜାର ଧୂଆଁକୁ ଜୋରରେ ଟାଣିବା କାମ

ଗୋଟିଏ ଦମ୍ରେ ସବୁ ଥଣ୍ଡା ଚାଲିଯାଏ
ଦମ୍, ସୁଟା

जोराने तपकीर, विडी इत्यादी आत ओढण्याची क्रिया.

त्याने विडीचा झुरका मारत उत्तर दिले
झुरका, दम

तंबाखू किंवा गांज्याचा धूर जोरात तोंडाने ओढण्याची क्रिया.

एका झुरक्याने सगळी थंडी निघून जाते.
झुरका, दम

নেশা ইত্যাদির জন্য মুখ দিয়ে ধোঁয়া টানার ক্রিয়া

সোহন সিগারেটের ধোঁয়া টানছে
ধোঁয়া

তামাক বা গাঁজার ধোঁয়া জোরে টানার ক্রিয়া

একটা বিড়ি খেয়ে ঠান্ডা গায়েব হয়ে গেল
বিড়ি, বিড়ি খাওয়া

தம், இழுத்தல்

அவன் சிகரெட்டின் புகையை இழுத்தான்
இழுத்தல், தம்

புகையிலை அல்லது கஞ்சாவின் புகையிலையைக் கொண்டு பலமாக இழுப்பது

ஒரு சுருட்டினால் அனைத்து குளிரும் போய்விட்டது
சுருட்டு

ലഹരിക്ക് വേണ്ടി പുക വായ വഴി വലിക്കുക

സോഹന് സിഗരറ്റിന്റെ പുകവലിക്കുന്നു
പുകവലി

പുകയില അല്ലെങ്കില് കഞ്ചാവിന്റെ പുക ശക്തമായി അകത്തേക്ക് വലിക്കുക

ഒറ്റ പുക വലിക്ക് തന്നെ തണുപ്പ് മാറി
പുകവലി

பொருள் : A sustained effort.

எடுத்துக்காட்டு : It was a long pull but we made it.

pull   verb

பொருள் : Cause to move by pulling.

எடுத்துக்காட்டு : Draw a wagon.
Pull a sled.

ஒத்த சொற்கள் : draw

Move with force.

He pushed the table into a corner.
force, push

பொருள் : Direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes.

எடுத்துக்காட்டு : Her good looks attract the stares of many men.
The ad pulled in many potential customers.
This pianist pulls huge crowds.
The store owner was happy that the ad drew in many new customers.

ஒத்த சொற்கள் : attract, draw, draw in, pull in

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु, व्यक्ति आदि को किसी वस्तु, व्यक्ति आदि के द्वारा अपनी शक्ति या प्रेरणा से अपने पास लाना।

भगवान राम का रूप सभी मिथिलावासियों को आकर्षित कर रहा था।
आकर्षना, आकर्षित करना, आकृष्ट करना, खींचना, लुभाना

ఇతరులను తనవైపు తిప్పుకొనుట

భగవంతుడైన రాముని రూపము మిథిలావాసులందరినీ ఆకర్షిస్తున్నది.
ఆకర్షించు, సంమ్మోహించు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವುದು

ಶ್ರೀ ರಾಮನ ರೂಪ ಮಿಥಿಲಾ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಆಕರ್ಷಣೆಗೊಳಿಸು, ಆಕರ್ಷಿಸು, ಮರಳು ಮಾಡು, ಮೋಹಗೊಳಿಸು, ಮೋಹಿತಗೊಳಿಸು, ಸೆಳೆ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଆଦିକୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତିଆଦିଦ୍ୱାରା ନିଜ ଶକ୍ତି ବା ପ୍ରେରଣାରେ ନିଜ ପାଖକୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବା

ଭଗବାନ ରାମଙ୍କର ରୂପ ସବୁ ମିଥିଳାବାସୀଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରୁଥିଲା
ଆକର୍ଷିତ କରିବା, ଆକୃଷ୍ଟ କରିବା, ଟାଣିବା, ଲୋଭାନ୍ୱିତ କରିବା

কোনো বস্তু,ব্যক্তি ইত্যাদিকে কোনো বস্তু,ব্যক্তি দ্বারা নিজের শক্তি বা প্রেরণা দিয়ে নিজের কছে টানা

ভগবান রামের রূপ সকল মিথিলাবাসীদের আকৃষ্ট করে
আকৃষ্ট করা

ஈர்

கிருஷ்ணரின் வசீகரம் கோபியரை ஈர்த்தது.
ஈர்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി മുതലായവ വേറൊരു വസ്തു, വ്യക്തി എന്നിവയെ തന്റെ ശക്തി അല്ലെങ്കില് പ്രേരണ കൊണ്ട് തന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടു വരിക.

ഭഗവാന്‍ ശ്രീരാമന്റെ രൂപം എല്ലാ മിഥിലാ വാസികളേയും ആകര്ഷിച്ചിരുന്നു.
ആകര്ഷിക്കുക, വശീകരിക്കുക

Cause to move back by force or influence.

Repel the enemy.
Push back the urge to smoke.
Beat back the invaders.
beat back, drive, force back, push back, repel, repulse

பொருள் : Move into a certain direction.

எடுத்துக்காட்டு : The car pulls to the right.

பொருள் : Apply force so as to cause motion towards the source of the motion.

எடுத்துக்காட்டு : Pull the rope.
Pull the handle towards you.
Pull the string gently.
Pull the trigger of the gun.
Pull your knees towards your chin.

பொருள் : Perform an act, usually with a negative connotation.

எடுத்துக்காட்டு : Perpetrate a crime.
Pull a bank robbery.

ஒத்த சொற்கள் : commit, perpetrate

பொருள் : Bring, take, or pull out of a container or from under a cover.

எடுத்துக்காட்டு : Draw a weapon.
Pull out a gun.
The mugger pulled a knife on his victim.

ஒத்த சொற்கள் : draw, get out, pull out, take out

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏవైన పాత్రల్లో నుండి వస్తువులు లేదా పదార్థాలను పైకి తెచ్చు క్రియ.

మనీష దబరా నుండి అన్నం బయటకుతీసింది.
బయటకుతీయు, వెలుపలకుతెచ్చు

अन्दर से कोई सामान आदि बाहर करना या लाना।

मनीष ने बटलोई से भात निकाला।
काढ़ना, निकालना

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ಒಳ ಇರುವುದನ್ನು ಹೊರಗಡೆಗೆ ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರಾಣಿಯ ದೇಹದಿಂದ ಕರುಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಮಾಂಸನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು.
ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹೊರತೆಗೆ, ಹೊರಪಡಿಸು

କୌଣସି ବାସନ ଭିତରୁ କିଛି ଜିନିଷଆଦି ବାହାର କରିବା

ମନିଶ ଛୋଟ ଡେକଚିରୁ ଭାତ ବାହାରକଲା
କାଢ଼ିବା, ବାହାର କରିବା

आतून बाहेर,वर घेणे.

मनीषने टोपातून भात काढला.
त्याने विहिरीतून पाणी काढले.
काढणे

কোনো বাসন ইত্যাদির ভেতর থেকে কোনো পদার্থ ইত্যাদি বার করে আনা

মনীশ পাতিল থেকে ভাত বার করলো
বার করা

எடு

ராதா அண்டாவிலிருந்து சாதத்தை எடுத்தாள்
எடு

ഏതെങ്കിലും പാത്രം മുതലായവയുടെ ഉള്ളില് നിന്ന് ഒരു സാധനം പുറത്തേക്ക് എടുക്കുക.

മനീശ് വലിയ വായുള്ള പാത്രത്തില്‍ നിന്ന് ചോറ് പുറത്തെടുത്തു.
പുറത്തെടുക്കുക

பொருள் : Steer into a certain direction.

எடுத்துக்காட்டு : Pull one's horse to a stand.
Pull the car over.

பொருள் : Strain abnormally.

எடுத்துக்காட்டு : I pulled a muscle in my leg when I jumped up.
The athlete pulled a tendon in the competition.

ஒத்த சொற்கள் : overstretch

பொருள் : Cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense.

எடுத்துக்காட்டு : A declining dollar pulled down the export figures for the last quarter.

ஒத்த சொற்கள் : draw

பொருள் : Operate when rowing a boat.

எடுத்துக்காட்டு : Pull the oars.

பொருள் : Rein in to keep from winning a race.

எடுத்துக்காட்டு : Pull a horse.

பொருள் : Tear or be torn violently.

எடுத்துக்காட்டு : The curtain ripped from top to bottom.
Pull the cooked chicken into strips.

ஒத்த சொற்கள் : rend, rip, rive

பொருள் : Hit in the direction that the player is facing when carrying through the swing.

எடுத்துக்காட்டு : Pull the ball.

பொருள் : Strip of feathers.

எடுத்துக்காட்டு : Pull a chicken.
Pluck the capon.

ஒத்த சொற்கள் : deplumate, deplume, displume, pluck, tear

பொருள் : Remove, usually with some force or effort. Also used in an abstract sense.

எடுத்துக்காட்டு : Pull weeds.
Extract a bad tooth.
Take out a splinter.
Extract information from the telegram.

ஒத்த சொற்கள் : draw out, extract, pull out, pull up, rip out, take out, tear out

பொருள் : Take sides with. Align oneself with. Show strong sympathy for.

எடுத்துக்காட்டு : We all rooted for the home team.
I'm pulling for the underdog.
Are you siding with the defender of the title?.

ஒத்த சொற்கள் : root for

பொருள் : Take away.

எடுத்துக்காட்டு : Pull the old soup cans from the supermarket shelf.