பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து putting to death என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

putting to death   noun

பொருள் : The act of terminating a life.

ஒத்த சொற்கள் : kill, killing


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శిష్ట రక్షణ కొరకు దేవతలు చేసే పని

అప్పుడు భూమి మీద రాక్షసుల ఆగడాలు అధికమవుతాయో రాక్షసవధ కొరకు దేవుడు ఏదో ఒక రూపాన్ని ధరించవలసి ఉంటుంది.
రాక్షస వధ, రాక్షస సంహారము

ప్రాణాలతో చంపే క్రియ.

దుష్టులను సంహరించడము కోసము ఈశ్వరుడు అవతరిస్తాడు.
చంపడము, సంహరించడము, సంహారము

ప్రాణం లేకుండా చేయడం

అతడు తన తండ్రిని హత్యచేసినాడు ఏ ప్రాణినైన వధించుట మహాపాపం.
ఖూని, ఘాతం, చంపడం, ప్రాణచ్ఛేదము, వధ, సంహారము, హత్య

किसी असुर,राक्षस आदि का वध।

जब पृथ्वी पर असुरों का अत्याचार बढ़ जाता है तो असुरवध के लिए ईश्वर को किसी न किसी रूप में अवतार लेना पड़ता है।
असुर-वध, असुर-संहार, असुरवध, असुरसंहार, दानव-वध, दैत्य-वध, राक्षस-वध

किसी मनुष्य, प्राणी आदि को जान-बूझकर किसी उद्देश्य से मार डालने की क्रिया।

किसी भी प्राणी की हत्या महापाप है।
अपघात, अवघात, आर, आलंभ, आलंभन, आलम्भ, आलम्भन, आहनन, उज्जासन, कत्ल, क़त्ल, क्राथ, ख़ून, खून, घात, जबह, निजुर, प्रमथन, प्रमाथ, प्रहण, मर्डर, मारण, मारन, वध, विघात, विशसन, शामनी, संग्रहण, संघात, सङ्ग्रहण, सङ्घात, हत्या, हनन

जान से मारने की क्रिया।

दुष्टों का संहार करने के लिए ईश्वर अवतरित होते हैं।
संहार

କୌଣସି ମଣିଷ, ପ୍ରାଣୀଆଦିକୁ ଜାଣିବୁଝି କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମାରିଦେବାର କ୍ରିୟା

ସେ ନିଜ ପିତାକୁ ହତ୍ୟା କଲା ପ୍ରାଣୀ ହତ୍ୟା ମହାପାପ
ଅପଘାତ, ଅବଘାତ, ଘାତ, ବଧ, ବିଘାତ, ସଂଘାତ, ହତ୍ୟା

କୌଣସି ଅସୁର, ରାକ୍ଷସଆଦିଙ୍କର ବଧ

ଯେତେବେଳେ ପୃଥିବୀରେ ଅସୁରମାନଙ୍କ ଅତ୍ୟାଚାର ବଢ଼ିଯାଏ, ଅସୁରବଧ ନିମନ୍ତେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ କୌଣସି ନା କୌଣସି ରୂପରେ ଅବତାର ନେବାକୁ ପଡ଼େ
ଅସୁର ଦଳନ, ଅସୁର ନିଧନ, ଅସୁର ବଧ, ଅସୁର ସଂହାର

ପ୍ରାଣରୁ ମାରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କୁ ସଂହାର କରିବା ନିମନ୍ତେ ଇଶ୍ୱର ଅବତାର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି
ଧ୍ୱଂସ, ବଧ, ବିନାଶ, ସଂହାର

ಅಸುರ, ರಾಕ್ಷಸ ಮೊದಲಾದವರುಗಳ ವಧೆ

ಯಾವಾಗ ಪೃಥ್ವಿಯಲ್ಲಿ ಅಸುರರ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಆಗ ಅಸುರ ಸಂಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಈಶ್ವರ ಯಾವುದಾದರು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವತಾರವೆತ್ತ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಸುರ ವಧೆ, ಅಸುರ ಸಂಹಾರ, ಅಸುರ-ವಧೆ, ಅಸುರ-ಸಂಹಾರ, ಅಸುರವಧೆ, ರಾಕ್ಷಸ ವಧೆ, ರಾಕ್ಷಸ ಸಂಹಾರ, ರಾಕ್ಷಸ-ವಧೆ, ರಾಕ್ಷಸ-ಸಂಹಾರ, ರಾಕ್ಷಸವಧೆ

ಪ್ರಾಣ ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ದೃಷ್ಟರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲೆಂದೇ ದೇವರು ಅವತಾರವೆತ್ತುತಾನೆ
ಸಂಹರಿಸುವುದು, ಸಾಯಿಸುವುದು

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಜೀವ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದು

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವುದು ಪಾಪದ ಕೆಲಸ. ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಕೊಲೆ, ಖೂನಿ, ವಧೆ, ಹತ್ಯೆ

एखाद्या असुर, राक्षस इत्यादीचा वध.

जेव्हा पृथ्वीवर राक्षसांचा अत्याचार वाढतो तेव्हा राक्षसवधासाठी देवाला कोणत्या ना कोणत्यातरी रूपात अवतार घ्यावा लागतो.
असुरवध, दानववध, दैत्यवध, राक्षस संहार, राक्षसवध

एखाद्या वाईट प्रवृत्तीच्या व्यक्तीला ठार मारणे.

श्रीकृष्णाने कंसाचा संहार केला
वध, संहार

एखाद्या माणसाला किंवा जनावराला मुद्दाम एखाद्या उद्देशाने मारून टाकची क्रिया.

बळी देण्याच्या प्रथेमुळे अनेक पशुंची हत्या होत असते.
खून, वध, संहार, हत्या

কোনো মানুষ,প্রাণী ইত্যাদিকে জেনে বুঝে কোনো উদ্দেশ্যে মেরে ফেলার কাজ

ও নিজের পিতার হত্যা করে দিয়েছেযে কোনো প্রাণীর হত্যা করা মহাপাপ
খুন, বধ, হত্যা, হনন

প্রাণে মেরে ফেলার প্রক্রিয়া

দুষ্টদের সংহার করার জন্য ঈশ্বর অবতীর্ণ হন
সংহার

কোনও অসুর, রাক্ষস ইত্যাদি বধ

যখন পৃথিবীতে অসুরদের অত্যাচার বেড়ে যাচ্ছিল তখন অসুরবধের জন্য ঈশ্বরকে কোনও না কোনও রূপে অবতার নিতে হয়
অসুরবধ, অসুরসংহার

ஏதாவது ஒரு அசுரன், ராட்சசன் முதலியோரின் வதம்

எப்பொழுது பூமியில் அசுரர்களின் கொடுமை அதிகரிக்கிறதோ அப்பொழுது அசுரவதத்திற்காக கடவுள் ஏதாவது ஒரு தோற்றத்தில் அவதாரம் எடுப்பது
அசுரவதம், அரக்கர் வதம், நிருதவதம், யாங்கர் வதம், ராட்சசவதம்

உயிரிழக்கச் செய்யும் அல்லது சாகடிக்கும் வன்முறைச் செயல்

ரவியின் கொலை குற்றத்திற்கு தூக்கு தண்டனை கிடைத்தது.
கொலை

இயற்கைச் சக்த்திகளால் அல்லது ஆயுதங்களால் ஏற்படும் பேரழிவு.

துஷ்டர்களை அழிப்பதற்காக கடவுள் அவதாரம் எடுக்கிறார்
அழிவு, சீர்குலைவு, சேதம், நாசம்

ഏതെങ്കിലും അസുരന്, രാക്ഷസന് എന്നിവരുടെ വധം

ഭൂമിയില് അസുരന്മാരുടെ അതിക്രമങ്ങള് വര്ദ്ധിക്കുമ്പോള് ഏതെങ്കിലും ഒരു രൂപത്തില് ഭഗവാന് അസുരവധത്തിനായി അവതരിക്കും
അസുരവധം

ജീവന്‍ എടുക്കുന്ന പ്രവൃത്തി

“ദുഷ്ടന്മാതരെ നിഗ്രഹിക്കാന്‍ ഈശ്വരന്‍ അവതരിക്കുന്നു”
നിഗ്രഹം, സംഹാരം

ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യനെയോ ജീവിയെയോ മനപൂര്വ്വം എന്തെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ കൊല്ലുക.

അവന്‍ തന്റെ പിതാവിനെ കൊല ചെയ്തു.
കൊല, വധം, ഹത്യ, ഹിംസ