பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து raw என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

raw   noun

பொருள் : Informal terms for nakedness.

எடுத்துக்காட்டு : In the raw.
In the altogether.
In his birthday suit.

ஒத்த சொற்கள் : altogether, birthday suit

raw   adjective

பொருள் : (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes.

எடுத்துக்காட்டு : Natural yogurt.
Natural produce.
Raw wool.
Raw sugar.
Bales of rude cotton.

ஒத்த சொற்கள் : natural, rude

பொருள் : Having the surface exposed and painful.

எடுத்துக்காட்டு : A raw wound.

பொருள் : Not treated with heat to prepare it for eating.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो आँच पर पका न हो।

कुछ कच्ची सब्ज़ियाँ सलाद के रूप में खाई जाती हैं।
असिद्ध, कच्चा, काँचा, काचा

ఉడకబెట్టని కూరగాయలు.

పచ్చి కూరగాయల రసం తీసుకొవడం ఆరోగ్యానికి మంచిది.
అపక్వమైన, పండని, పచ్చి

ଯାହା ଆଞ୍ଚରେ ରନ୍ଧା ହୋଇନାହିଁ

କିଛି କଞ୍ଚା ପରିବା ସାଲାଡ଼ ରୂପରେ ଖିଆଯାଏ
ଅସିଝା, ଅସିଦ୍ଧ, କଞ୍ଚା

ಸರಿಯಾಗಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ತಯಾರಿಸದ ಅಥವಾ ಬೇಯದೆ ಇನ್ನೂ ಹಸಿಯಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆ ಅಥವಾ ಪದಾರ್ಥ

ಅಡುಗೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿರದ ಕಾರಣ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜಗಳ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾಯಿಸದ, ಕಾಯಿಸದಂತ, ಕಾಯಿಸದಂತಹ, ಬೇಯಿಸಿರದ, ಬೇಯಿಸಿರದಂತ, ಬೇಯಿಸಿರದಂತಹ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದಂತ, ಬೇಯಿಸಿಲ್ಲದಂತಹ, ಹಸಿಯಾದ, ಹಸಿಯಾದಂತ, ಹಸಿಯಾದಂತಹ

न शिजवलेला.

कच्च्या भाज्या वाळवून सांडगे करतात
कच्चा

যা আগুনে রান্না করা হয়নি

কিছু কাঁচা সব্জী সালাড হিসাবে খাওয়া হয়
কাঁচা

பச்சை

இன்று அவசரத்தில் சமைத்ததால் சாம்பாரில் வெண்டைக்காய் பச்சையாகவே இருந்தது.
பச்சை

തീയിന്റെ മുകളില് വെച്ച് ഉണ്ടാക്കാത്തത്.

ചില പച്ചക്കറികള് തീയിന്റെ മുകളില് വെക്കാതെ പച്ചയായ സലാഡിന്റെ രൂപത്തില് കഴിക്കുന്നു.
അസംസ്കൃതമായ, പച്ചയായ

Having been prepared for eating by the application of heat.

cooked

பொருள் : Not processed or refined.

எடுத்துக்காட்டு : Raw sewage.

பொருள் : Devoid of elaboration or diminution or concealment. Bare and pure.

எடுத்துக்காட்டு : Naked ambition.
Raw fury.
You may kill someone someday with your raw power.

ஒத்த சொற்கள் : naked

பொருள் : Brutally unfair or harsh.

எடுத்துக்காட்டு : Received raw treatment from his friends.
A raw deal.

பொருள் : Not processed or subjected to analysis.

எடுத்துக்காட்டு : Raw data.
The raw cost of production.
Only the crude vital statistics.

ஒத்த சொற்கள் : crude

பொருள் : Untempered and unrefined.

எடுத்துக்காட்டு : Raw talent.
Raw beauty.

பொருள் : Hurting.

எடுத்துக்காட்டு : The tender spot on his jaw.

ஒத்த சொற்கள் : sensitive, sore, tender

பொருள் : Unpleasantly cold and damp.

எடுத்துக்காட்டு : Bleak winds of the North Atlantic.

ஒத்த சொற்கள் : bleak, cutting

பொருள் : Used of wood and furniture.

எடுத்துக்காட்டு : Raw wood.

ஒத்த சொற்கள் : unsanded

பொருள் : Lacking training or experience.

எடுத்துக்காட்டு : The new men were eager to fight.
Raw recruits.

ஒத்த சொற்கள் : new

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसने कोई काम अभी हाल में सीखा हो।

यह काम नौसिखिया व्यक्ति भी कर सकता है।
अनभ्यस्त, अपक्व, असिद्ध, कच्चा, नया, नव प्रशिक्षित, नवसिखा, नवसिखुआ, नौसिख, नौसिखिया, नौसिखुआ, न्यू

ఒక పని చేయడంలో ఏమాత్రమూ ప్రవేశం లేని.

ఈ పని అనుభవంలేని వ్యక్తి కూడా చేయగలడు.
అనుభవంలేని, అలవాటులేని, సాధనలేని

କୌଣସି କାମ ଯେ ନୂଆ ନୂଆ ଶିଖିଛି

ଏହି କାମ ନୂଆଶିଖାଳି ବି କରି ପାରିବ
ନବ ପ୍ରଶିକ୍ଷିତ, ନବ ଶିକ୍ଷିତ, ନବୀଣ, ନୂଆଶିଖାଳି

ಅನುಭವದ ಕೊರತೆಯಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪಕ್ವವಾಗದೇ ಇರುವುದು

ಆತನು ಈ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಪಕ್ವ ಕೆಲಸಗಾರ.
ಅನನುಭವ, ಅನನುಭವವಾದ, ಅನನುಭವವಾದಂತ, ಅನನುಭವವಾದಂತಹ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ

नुकताच एखादे काम करायला शिकलेला.

हे काम कुणाही नवशिक्या कारागिराकडून करून घेता येईल
नवखा, नवशिका, नवा, नवीन

যে ব্যক্তি কোন কাজ এই সবে শিখেছে

এই কাজ অনভিজ্ঞ ব্যক্তিও করতে পারে
অনভিজ্ঞ, অনভ্যস্ত, কাঁচা, নতুন

ஒரு வேலையில் அல்லது துறையில் பழகிக் கொண்டிருப்பவரின் நிலை.

இந்த வேலையை கற்றுக்குட்டியான பையன் கூட செய்ய முடியும்
அனுபமில்லாத, அனுபவமற்ற, அனுபவம்அற்ற, அனுபவம்இல்லாத, கற்றுக்குட்டியான

ഏതെങ്കിലും ജോലി പുതിയതായി പഠിച്ച ആള്.

ഈ ജോലി ഇപ്പോള്‍ പഠിച്ചിറങ്ങിയ ആള്ക്കു പോലും ചെയ്യാന്‍ കഴിയും.
ഇപ്പോള്പഠിച്ചിറങ്ങിയ

பொருள் : (used informally) completely unclothed.

ஒத்த சொற்கள் : bare-ass, bare-assed, in the altogether, in the buff, in the raw, naked as a jaybird, peeled, stark naked