பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து remain என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

remain   verb

பொருள் : Stay the same. Remain in a certain state.

எடுத்துக்காட்டு : The dress remained wet after repeated attempts to dry it.
Rest assured.
Stay alone.
He remained unmoved by her tears.
The bad weather continued for another week.

ஒத்த சொற்கள் : rest, stay

Undergo a change. Become different in essence. Losing one's or its original nature.

She changed completely as she grew older.
The weather changed last night.
change

பொருள் : Continue in a place, position, or situation.

எடுத்துக்காட்டு : After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser.
Stay with me, please.
Despite student protests, he remained Dean for another year.
She continued as deputy mayor for another year.

ஒத்த சொற்கள் : continue, stay, stay on


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెళ్ళకుండా ఉండిపోవడం

మార్గంలో అవరోధన కారణంగా మేము ఒక గంట ఆగినాము.
ఆగు

आगे न बढ़ना या प्रस्थान न करना।

तुम यहीं रुको, मैं आता हूँ।
ठहरना, रहना, रुकना

ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ ಚಲನೆಯು ತಡೆಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದಾರಿ ರಿಪೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದುದ್ದರ ಕಾರಣ ನಾವು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತೆವು.
ನಿಲ್ಲು

ଆଗକୁ ଯାଇନହେବା କି ପଛକୁ ଫେରି ନହେବା

ମାର୍ଗ ଅବରୋଧ ହୋଇଥିବା କାରଣରୁ ଆମେ ଘଣ୍ଟେ କାଳ ସେଠାରେ ରୋକିଗଲୁ
ଅଟକି ଯିବା, ରହିଯିବା, ରୋକିଯିବା

पुढे न जाणे.

पुढचा मार्ग बंद झाल्याने आम्ही घाटातच थांबलो
थांबणे

আগে অগ্রসর না হওয়া বা প্রস্থান না করা

রাস্তা অবরুদ্ধ থাকার জন্য আমরা বহু ঘন্টা সেখানে আটকে ছিলাম
আটকে থাকা, থাকা

இயக்கத்திலிருப்பதை இயங்காமல் அல்லது நிகழ்ந்து வருவதை மேலும் தொடராமல் இருக்கச் செய்தல்.

மழை நின்று விட்டது
நிறுத்து

മുന്നോട്ടു്‌ വരാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പുറപ്പെടാതിരിക്കുക.

മാര്ഗ്ഗം തടസ്സപ്പെട്ടതു കാരണം ഞങ്ങള്‍ മണിക്കുറുകള്‍ അവിടെ കാത്തു നിന്നു.
കാത്തിരിക്കുക, ക്ഷമിച്ചിരിക്കുക, ജീവിക്കുക, താമസിക്കുക, നില്ക്കുക, നിശ്ച്ചയിക്കുക, വസിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക

பொருள் : Be left. Of persons, questions, problems, results, evidence, etc..

எடுத்துக்காட்டு : There remains the question of who pulled the trigger.
Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war.

பொருள் : Stay behind.

எடுத்துக்காட்டு : The smell stayed in the room.
The hostility remained long after they made up.

ஒத்த சொற்கள் : persist, stay


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बाकी बचना।

कई बार रगड़कर धोने के बावज़ूद यह दाग रह गया।
रहना

ఎక్కడికైనా ,ఎక్కడికి వెళ్ళకుండా ఆపడం

ఎన్నిసార్లు రుద్ది ఉతికిన మరక ఉండిపోయింది
ఉండు

ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಕರೆ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಜ್ಜಿ ಒಗೆದರು ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಲೆ ಹಾಗೆ ಉಳಿದುಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಉಳಿ, ನಿಂತು ಹೋಗು, ನಿಲ್ಲು

ବାକି ରହିବା

କେତେଥର ରଗଡ଼ି ଧୋଇବା ସତ୍ତ୍ୱେ କିଛି ଦାଗ ରହିଗଲା
ରହିବା, ରହିଯିବା

एखादी क्रिया केल्यानंतरदेखील काही मागे उरणे.

चांगले घासून धुतल्यावरही हा डाग तसाच राहिला.
राहणे

বাকি থাকা

অনেকবার রগড়ে ধোয়ার পরও এই দাগ রয়ে গেছে
থেকে যাওয়া, রয়ে যাওয়া

தங்கு

என்னுடைய மாப்பிள்ளை வெளிநாட்டிலேயே தங்கிவிட்டார்.
தங்கு

ബാക്കിയാവുക

പലവട്ടം ഉരച്ച് കഴുകിയിട്ടും ഈ നാര് ബാക്കിവന്നു
അവശേഷിക്കുക, ബാക്കിവരുക