 |
remove verb
பொருள் : Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.
எடுத்துக்காட்டு :
Remove a threat.
Remove a wrapper.
Remove the dirty dishes from the table.
Take the gun from your pocket.
This machine withdraws heat from the environment.
ஒத்த சொற்கள் : take, take away, withdraw
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మనుస్సు నుండి విరోధాలనూ పక్కకూ నెట్టడం
మేము పరస్పరం విద్వేశాలను దూరం చేశాం.అపకర్షించు, ఉద్వాసించు, తీసివేయు, దూరంచేయు, నశింపచేయు
ବିସ୍ତାର, କାଳ, ସମ୍ବନ୍ଧଆଦି ବିଚାରରେ ଅଲଗା କରିବା
ଆମେ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟକୁ ତୁଟାଇବାଅଲଗା କରିବା, ତୁଟାଇବା, ଦୂର କରିବା
ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಅವನ ಮನಸ್ತಾಪವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದನು.ಅಳಿಸಿಹಾಕು, ತೊಡೆದುಹಾಕು, ನಿವಾರಿಸು
ಒಳಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾವಲಿಗನು ಕಾಲಿಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ಮುಳ್ಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.ಎಳೆದುತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ ತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ-ತೆಗೆ, ಹೊರತೆಗೆ
বিস্তার, কাল, সম্পর্ক ইত্যাদির বিচারে আলাদা করা
আমরা নিজেদের মনান্তর মিটিয়ে ফেলিআলাদা করা, দূর করা, মিটিয়ে ফেলা, হঠানো
അകലം, കാലം ബന്ധം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥനത്തില് ഉള്ള അന്തരം കാണുക
ഞങ്ങള് തമ്മിലുള്ള മാനസീക അകല്ച്ച ദൂരീകരിച്ചുഇല്ലാതാക്കുക, ദൂരീകരിക്കുക, പരിഹരിക്കുക
பொருள் : Remove from a position or an office.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी कार्य या पद पर नियुक्त व्यक्ति को उसके पद या कार्य से अलग करना।
व्यवस्थापक ने कुछ भ्रष्ट कर्मचारियों को उनके पद से हटाया।निकालना, बरख़ास्त करना, बरखास्त करना, बाहर करना, हटाना
ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಡುವುದರಿಂದ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದಂತಾಗು
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನು ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು.ಅಲಗಿಸು, ಕಿತ್ತು ಹಾಕು, ತೆಗೆದುಹಾಕು, ತೊಲಗಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು
ସ୍ଥାନ ଛାଡ଼ିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିବା
ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ କେତେକ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ପଦରୁ ହଟେଇଲେଛଟେଇକରିବା, ବାହାରକରିବା, ହଟେଇବା
জায়গা ছেড়ে দিতে বাধ্য করা
ব্যবস্থাপক কিছু কর্মচারীদেরকে তাদের পদ থেকে সরিয়ে দিয়েছেনবহিষ্কার করা, সরিয়ে দেওয়া, হটানো, হটিয়ে দেওয়া
ஒருவரை பதவியிலிருந்து வெளியேற்றுதல்.
மேலாளர் சில தொழிலாளர்களை அவர்களுடைய வேலையிலிருந்து நீக்கினார்அப்புறப்படுத்து, நீக்கு, விலக்கிவிடு
സ്ഥാനം ഒഴിയുന്നതിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുക
സ്ഥാപകന് ചില ജോലിക്കാരെ അവരുടെ പദവികളില് നിന്ന് മാറ്റിപുറത്താക്കുക, മാറ്റുക
பொருள் : Dispose of.
எடுத்துக்காட்டு :
Get rid of these old shoes!.
The company got rid of all the dead wood.
ஒத்த சொற்கள் : get rid of
பொருள் : Shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes.
எடுத்துக்காட்டு :
He removed his children to the countryside.
Remove the troops to the forest surrounding the city.
Remove a case to another court.
ஒத்த சொற்கள் : transfer
பொருள் : Kill intentionally and with premeditation.
எடுத்துக்காட்டு :
The mafia boss ordered his enemies murdered.
ஒத்த சொற்கள் : bump off, dispatch, hit, murder, off, polish off, slay
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తూటాల ద్వారా మరణించేలా చేయడం
తీవ్రవాదులు అనేకమంది నిర్ధోషులపై తుపాకి గుండ్ల వర్షం కురిపించారు.తుపాకీతో చంపు, పిస్తోలుతో కాల్చు, పిస్తోలుతో చంపు
जीवन का अंत कर देना।
आतंकवादियों ने पाँच व्यक्तियों को मारा।अरदना, उड़ाना, कत्ल करना, ख़ून करना, खून करना, जान निकालना, जान लेना, जान से मारना, टपकाना, ठिकाने पहुँचाना, ठिकाने लगाना, प्राण निकालना, प्राण लेना, प्राण हरना, मार डालना, मारना, मौत की नींद सुलाना, मौत के घाट उतारना, वध करना, संहारना, हत करना, हत्या करना, हनन करना, हनना
गोली, गोले, मशीन गन आदि से लगातार प्रहार करके बहुत से लोगों का वध करना।
आतंकवादी ने कई निर्दोषों को भून डाला।भूनना
ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಆತಂಕವಾದಿಗಳು ಐದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಯಿಸಿದರು.ಕೊಂದು ಹಾಕು, ಕೊಲೆ ಮಾಡು, ಕೊಲ್ಲು, ಜೀವ ತೆಗೆ, ಸಾಯಿಸು
ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಸಾಯಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಉಗ್ರವಾದಿಗಳು ಅನೇಕ ನಿರ್ದೋಶಿ ಜನರನ್ನು ಗುಂಡು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು.ಗುಂಡು ಹೊಡಿ, ತುಪಾಕಿಯಿಂದ ಸುಡು, ಶೂಟ್ ಮಾಡು
বন্দুক ইত্যাদি দিয়ে কারোর উপর প্রচুর পরিমাণ গুলি বর্ষণ করা যাতে তার মৃত্যু হয়ে যায়
আতঙ্কবাদীরা অনেক নির্দোষকে গুলি দিয়ে ঝাঁঝরা করেছেগুলি দিয়ে ঝাঁঝরা করা, ঝাঁঝরা করা
যা জীবন সমাপ্ত করে দেয়
সন্ত্রাসবাদীরা পাঁচজন ব্যাক্তিকে মেরে ফেলেছেপ্রাণ নেওয়া, বধ করা, মেরে দেওয়া, হত করা, হত্যা করা
ഒരു ഉപകരണം കൊണ്ട് അനേകം പേരെ കൊല്ലുന്നത്
വിപ്ലവകാരികൾ അനേകം നിരപരാധികളെ വെടിവച്ചു കൊന്നുവെടിവച്ചു കൊല്ലുക
ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുക.
തീവ്രവാദികള് അഞ്ച് ആള്ക്കാരെ കൊന്നു.അഭിഹനിക്കുക, ഇല്ലാതാക്കുക, കഥ കഴിക്കുക, കാച്ചുക, കൊലപ്പെടുത്തുക, കൊല്ലുക, ജീവന് അപഹരിക്കുക, തട്ടുക, തുലയ്ക്കുക, മഥിക്കുക, വക വരുത്തുക, വധിക്കുക, ഹനിക്കുക
பொருள் : Get rid of something abstract.
எடுத்துக்காட்டு :
The death of her mother removed the last obstacle to their marriage.
God takes away your sins.
ஒத்த சொற்கள் : take away
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అడుగు భాగం నుండి దేనినైనా తీసివేయడం
చెడు శాసనాల పద్ధతులను వేరుతో సహా పెకలించివేస్తున్నారు.అగలింతు, అగల్చు, ఉచ్చాటించు, ఉన్మూలించు, కుల్లగించు, కెల్లగించు, కోటరించు, తీసివేయు, తొలగించు, నిర్మూలించు, పీకివేయు, పెకలించు, పెల్లగించు, మటుమాయంచేయు, లోడు
ಬುಡ ಸಮೇತವಾಗಿ ಕಿತ್ತೊಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಶಾಸನ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬುಡಸಹಿತವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು.ಬಡಿದೆಬ್ಬಿಸು
remove noun
பொருள் : Degree of figurative distance or separation.
எடுத்துக்காட்டு :
Just one remove from madness.
It imitates at many removes a Shakespearean tragedy.
