* अलग रखना विशेषकर भविष्य में उपयोग के लिए या किसी होनी या अनहोनी के लिए।

భవిష్యత్తు అవసరాల కోసం ఉంచుకోవడం

ବିଶେଷକରି ଭବିଷ୍ୟତରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ବା କୌଣସି ଘଟନ ବା ଅଘଟନପାଇଁ ଅଲଗା ରଖିବା

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಅಥವಾ ಜೀವನದ ಆಗು ಹೋಗುಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರಲು ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

विशेषतः भविष्यकाळात किंवा संकटाच्या वेळी उपयोगासाठी वेगळे ठेवणे.

আলাদা রাখা বিশেষ করে কোনও দুর্ঘটনার কারণে

எதிர்காலத்திற்காகவோ அல்லது ஏதாவதொரு இழப்பு அல்லது நஷ்டத்தை ஈடுசெய்வதற்காக ஒதுக்கிவைப்பதுமுக்கியமாக எதிர்காலத்திற்காக அல்லது ஏதாவது ஒரு நஷ்டம் இழப்பிற்காக ஒதுக்கி வைப்பது

ഒരു സാധനം ചില കാര്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം സുക്ഷിക്കുന്ന്ത്

* किसी विशेष काम, व्यक्ति आदि के लिए कोई साधन नियुक्त करना या देना।

పక్కన ఉంచడం

ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಂತಾದವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನರೆವು ಅಥವಾ ಸಾಧನ ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

କୌଣସି ବିଶେଷ କାମ,ବ୍ୟକ୍ତି ଆଦିଙ୍କପାଇଁ କିଛି ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା ବା ଦେବା

एखाद्या विशेष काम, व्यक्ती इत्यादीसाठी एखादे साधन नियुक्त करणे किंवा देणे.

কোনও বিশেষ কাজ, ব্যক্তি ইত্যাদির জন্য কোনও ,সাধন নিযুক্ত করা বা দেওয়া

ஏதாவது ஒரு முக்கியமான வேலைக்காகவோ, நபருக்காகவோ கொடுப்பதற்காக செய்யும் வழிமுறைஏதாவது ஒரு சிறந்த வேலை, நபருக்காக ஒரு வழிமுறை செய்வது அல்லது கொடுப்பது

ചില കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ വേണ്ടി കരുതുക

जोतने से पहले खेत में उगी घास आदि निकालना।

किसी प्रतियोगिता आदि में या किसी प्रतियोगिता आदि के किसी विशेष वर्ग में प्रवेश पाना।

किसी के लिए जगह सुरक्षित करना।

కాడితో చేసే పని

కూర్చోవడానికి స్థలాన్ని ఆపడం

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಜಾಗಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಲವನ್ನು ಉಳುವ ಮುನ್ನ ಅಲಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿರುವ ಹುಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕೀಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಯಾವುದೋ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ହଳକରିବା ପୂର୍ବରୁ ଜମିରୁ ଉଠିଥିବା ଘାସ ଆଦି ବାହାର କରିବା

କାହା ପାଇଁ ଜାଗା ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା

एखाद्यासाठी जागा सुरक्षित करून ठेवणे.

চাষের আগে ক্ষেতে উদ্গত ঘাস ইত্যাদি তোলা

কারোর জন্য জায়গা সুরক্ষিত করা

உழுவதற்கு முன்பு வயலில் முளைத்திருக்கும் புற்களை வெளியேற்றல்

பிறருக்காக இடத்தைப் பாதுகாத்தல்

ആര്ക്കെങ്കിലുമായിട്ട് സ്ഥലം സുരക്ഷിതമാക്കി വയ്ക്കുക

പാടം വൃത്തിയാക്കുക

ഒരു കാര്യത്തിനായി ഒരാളേ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

वह सब कुछ जिसे भविष्य में उपयोग करने के लिए या किसी विशेष उद्देश्य के लिए बचाकर रखा गया हो।

* भविष्य के लिए या विशेष उद्धेश्य के लिए बचाकर रखी गई वस्तु।

ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆಂದೋ ಒಂದು ದಿನ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸದೆ ಹಾಗೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ

ଭବିଷ୍ୟତପାଇଁ ବା ବିଶେଷ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନିମନ୍ତେ ବଞ୍ଚାଇ ରଖାଯାଉଥିବା ବସ୍ତୁ

ভবিষ্যতের জন্য বা বিশেষ উদ্দেশ্যে সঞ্চিত বস্তু

பிற்கால உபயோகத்திற்கு சேர்த்து வைத்தல்

वह खिलाड़ी जो तब खेलता है जब कोई खेलता हुआ खिलाड़ी किसी कारणवश ( जैसे कि चोट,मोच आदि) खेल से बाहर हो जाता है।

ఆటలో అత్యవసర సమయాలలో ఉపయోగపడే ఆటగాడు

ಕ್ರಿಕೆಟ್, ಪುಟ್ ಬಾಲ್ ಬೇಸ್ ಬಾಲ್ ಮುಂತಾದ ಅಟಗಳಲ್ಲಿ ಆಟ ಆಡುವಾಗ ಆಟಗಾರ(ಪೆಟ್ಟು , ಉಳುಕು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಆದಾಗ) ಹೊರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ

କୌଣସି ଖେଳାଳି କୌଣସି କାରଣ ବଶତଃ (ଯେପରି ଆଘାତ ବା ଜଖମ ଆଦି କାରଣରୁ) ଖେଳରୁ ବାହାରିଯିବାପରେ ଯେଉଁ ଖେଳାଳି ଖେଳେ

खेळताना एखाद्या खेळाडूस इजा इत्यादी झाल्यास त्याच्याजागी खेळणारा दुसरा खेळाडू.

কোনো ক্রিড়ারত খেলোয়াড় কোনো কারণে (যেমন চোট, মচকে যাওয়া ইত্যাদি) খেলার বাইরে গেলে যে খেলে

விளையாட்டிலிருந்து வெளியே போகும் வீரருக்கு பதிலாக அப்பொழுது அவ்விளையாட்டில் கலந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றொரு வீரர்எப்பொழுது விளையாடப்படுகிறதோ அல்லது எப்பொழுது ஏதாவது ஒரு விளையாட்டு இருக்கிறதோ அதன் காரணத்தினால் விளையாட்டிலிருந்து வெளியே போகும் ஒரு வீரருக்கு பதிலாக விளையாடும் மற்றொரு வீரர்

കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന കളിക്കാരന്‍ പരിക്ക് പറ്റിയാല്‍ അയാള്ക്ക് പകരമാ‍യിട്ട് കളിക്കുന്നതിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്ന കളിക്കാരന്

* आवश्यक शारीरिक क्रियाओं को बनाए रखने के लिए उत्तरदायी संभावित क्षमता।

ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଶାରୀରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ ଚାଲୁରଖିବାପାଇଁ ଦାୟୀ ସମ୍ଭାବିତ କ୍ଷମତା

প্রয়োজনীয় শারীরিক ক্রিয়া সম্পাদনের জন্য ভবিষ্যতের জন্য সঞ্চিত ক্ষমতা

* वह क्षेत्र जो किसी विशेष उद्देश्य के लिए आरक्षित हो।

କୌଣସି ବିଶେଷ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନିମନ୍ତେ ଆରକ୍ଷିତ କ୍ଷେତ୍ର

সেই এলাকা যা কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে সংরক্ষিত করা আছে

குறிப்பிட்ட விஷயத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்ட மாகாணம்

-కేవలం ఆపత్కాలంలో నియమింపబడే సైనికులు మిగిలిన సమయంలో వారికి ఏవిధమైన విశేషమైన పని ఉండదు.

वह सेना जो केवल आपातकाल में ही तैनात की जाती है और बाकी समय उनकी कोई विशेष ड्यूटी नहीं होती।

ଯେଉଁ ସେନା କେବଳ ଆପାତକାଳୀନ ଡ୍ୟୁଟି କରନ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କର କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ନ ଥାଏ

ಆ ಸೇನೆ ಕೇವಲ ಆಪ್ತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಯುಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷವಾದಂತಹ ಚೌಕಟ್ಟಿರುವುದಿಲ್ಲ

गरजेला कामास येईल असे राखून ठेवलेले सैन्य.

সেই সেনা যা কেবল বিপদের সময়েই বহাল করা হয় এবং বাকী সময় তাদের কোনো বিশেষ ডিউটি থাকেনা

மற்ற காலங்களில் அவர்களுக்கு எந்தவித பணியும் இல்லாமல் ஆபத்து காலத்தில் மட்டும் நிர்ணயிக்கப்படும் படை

अल्पभाषी होने की अवस्था या भाव।

ଅଳ୍ପଭାଷୀ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

অল্পভাষি হওয়ার অবস্থা বা ভাব