जिसके पास धन-दौलत हो या जो धन से संपन्न हो।

जिसके पास साधन हो या साधन से संपन्न हो।

ఎవరిదగ్గరైతే సాధనాలున్నాయో

బాగ డబ్బు ఉన్న వ్యక్తి

ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ସାଧନ ଅଛି ବା ସାଧନରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ

ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଧନ ଦୌଲତ ଅଛି ବା ଯେ ଧନ ସମ୍ପର୍ଣ୍ଣ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಆಸ್ತಿ-ಪಸ್ತಿ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಹಣದಿಂದ ಸಂಪನ್ನನಾಗಿರುವ

ಯಾರ ಬಳಿ ಸ್ವಂತ ಸಾಧನೆಗಳಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಯಾರು ಸಾಧನೆಗಳಿಂದ ಸಂಪನ್ನನಾಗರಿರುವರೋ

ज्याच्याकडे साधन आहे असा.

ज्याच्या पाशी पैसाअडका आहे असा.

যার কাছে ধন-দৌলত রয়েছে বা যিনি ধন-দৌলত সম্পন্ন

যার সংস্থান আছে

ஒருவருடைய அருகில் ஆதாரம் இருப்பது அல்லது ஆதாரத்தினால் நிரம்பியிருப்பது

பணம் அளவுக்கு அதிகமாக வைத்திருக்கும் நிலை.

ആരുടെ പക്കലാണോ ധനവിഭവങ്ങള്‍ ഉള്ളത്.

ആരുടെ കയ്യില്‍ ധനം ഉണ്ടോ അവന്, ധനം കൊണ്ടു സമ്പന്നന്‍ ആയവന്.; വളരെ ധനമുള്ള വ്യക്‌തിയുടെ സ്വഭാവം ഫല സമൃദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിന്റെ മാതിരി ആവണം.

जिसके पास कोई गुण हो या जो किसी विषय में दक्षता रखता हो।

ఎవ్వరి దగ్గరైతే ఎక్కువ డబ్బు కలిగి ఉంటుందో.

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣವಿರುವುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗೆಗೆ ಚನ್ನಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಿರುವ

ଯାହା ପାଖରେ କୌଣସି ଗୁଣ ଅଛି ବା ଯେ କୌଣସି ବିଷୟରେ ଦକ୍ଷତାରଖିଛି

एखादा गुण इत्यादी समृद्ध.

যার কোনো গুণ রয়েছে বা যার কোনো বিষয়ে দক্ষতা রয়েছে

அதிக அளவில் சொத்து வைத்துள்ள தன்மை குறிப்பது.

ഒരുപാട് ഗുണങ്ങളുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ കാര്യപ്രാപ്തിയുള്ള.

जो धन, धान्य, कला, योग्यता या किसी विशेष गुण आदि से पूर्ण या युक्त हो।

అన్నింటికంటే శ్రేష్ఠమైన లేదా విశిష్ఠమైన.

ଯେ ଧନ, ଧାନ୍ୟ, କଳା, ଯୋଗ୍ୟତା ବା କୌଣସି ବିଶେଷ ବସ୍ତୁଆଦିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ବା ଯୁକ୍ତ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಹೆಚ್ಚಳ ಇರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಆದಿಕ್ಯವಿರುವಿಕೆ

ज्यात काही चांगले घटक वैपुल्यात आहे असा.

যা ধন,কলা,যোগ্যতা ইত্যাদি কোনো বিশেষ বস্তু দ্বারা পূর্ণ হয়

கலை,பண்பாடு,மொழி, இலக்கியம் போன்றவற்றை குறித்து வரும்போது சிறப்பான தன்மை,கூறுகள் போன்றவை

ധനം, ധാന്യം, കല, യോഗ്യത അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട വസ്തു മുതലായവയെകൊണ്ട് പൂര്ണ്ണമായത്.

పంటలు బాగా పండుటకు అనువైన భూమి.

जिसमें अच्छी उपज हो या जिसमें फसलें अच्छी तरह उपजती हों।

ଯେଉଁଥିରେ ଭଲ ଚାଷ ହୁଏ ବା ଯେଉଁଥିରେ ଫସଲ ଭଲଭାବରେ ଫଳେ

ಒಳ್ಳೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಅಥವಾ ಗುಣದ ಮಣ್ಣಿರುವ ಭೂಮಿ

चांगले धान्य होते अशी जमीन." सुपीक जमीन असली तरच दाणा चांगला भरतो".

যার ভালো উর্বরতা আছে বা যেখানে ফসল ভালো উত্পন্ন হয়

அதில் நல்ல விளைச்சல் ஏற்படுதல் அல்லது நல்ல அறுவடை நடைப்பற்றது

നല്ല ഉല്പന്നങ്ങളുള്ള അല്ലെങ്കില് നല്ല വിളവുണ്ടാകുന്ന.

जिससे बहुत-सी बातें या चीजें निकलती या उत्पन्न होती हों।

వీని అధికమైన మంచి మాటలు లేక వస్తువులనుండి ఉత్పన్నమైనది

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ಮಾತು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವುದು

ଯେଉଁଥିରୁ ବହୁତ କଥା ବା ଜିନିଷ ବାହାରେ ବା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

चांगल्या कल्पना ज्याला सुचतात.

যার থেকে প্রচুর বিষয় বা জিনিষ বের হয় বা উত্পন্ন হয়

பல எண்ணங்கள் உதிக்கும் அல்லது உதிக்கக்கூடிய

ബുദ്ധിവൈഭവമുള്ള

* जिसमें वसा, अंडे या शक्कर की अधिकता हो।

ఎక్కువ ఖర్చు కలిగిన

ଯେଉଁଥିରେ ତୈଳ, ଅଣ୍ଡା ବା ଚିନିର ପରିମାଣ ଅଧିକ ଥାଏ

ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಜಿಡ್ಡು, ಎಣ್ಣೆ, ಬೆಣ್ಣೆ, ಮೊಟ್ಟೆ, ಸಕ್ಕರೆ ಮೊದಲಾದಂತಹ ಪೋಷಕಾಂಶಗಳು ಅಧಿಕವಾಗಿರುವಂತಹ

যাতে চর্বি,ডিম বা চিনির আধিক্য থাকে

ஒன்றில் கொழுப்பு,முட்டை அல்லது சர்க்கரை

മഹത്തായ

बोलने, गाने आदि में मीठे स्वरवाला।

ತುಂಬಾ ಮಧುರವಾದ ಅಥವಾ ಕೇಳಲು ಕಿವಿಗೆ ಇಂಪಾದ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಶಬ್ದ

କହିବା, ଗାଇବା ଇତ୍ୟାଦିରେ ମଧୁର ସ୍ୱରବାଲା

कानास गोड लागणारा.

কথা বলা বা গান গাওয়ার ক্ষেত্রে মিষ্টি স্বরযুক্ত

இனிமையான,இனிய

വര്ത്തനമാനം പറയുമ്പോഴും പാടുമ്പോഴും മധുരമായ സ്വരമുള്ള.

जितना चाहिए उतना या जितना होना चाहिए उतना।

ఎంతకావాలో అంత.

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ

ଯେତିକି ଦରକାର ସେତିକି ବା ଯେତିକି ହେବା ଦରକାର ସେତିକି

যতটা চাই ততটা বা যতটা হওয়া উচিত ততটা

தேவையான அல்லது தேவைப்படுகிற.

ആഗ്രഹിച്ചതത്രയും അല്ലെങ്കില് എത്രയാണോ ഉണ്ടാവേണ്ടിയിരുന്നത് അത്രയും.