பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து ring என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ring   verb

பொருள் : Sound loudly and sonorously.

எடுத்துக்காட்டு : The bells rang.

ஒத்த சொற்கள் : peal


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आघात लगने से या ऐसे ही शब्द होना।

मंदिर में घंटा बज रहा है।
नादना, बजना

శబ్దమగుట

దేవాలయములో గంట మ్రోగుతోంది
మ్రోగు

ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸಿದಾಗ ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಧ್ವನಿ

ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಘಂಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಧ್ವನಿಮಾಡು, ಬಾರಿಸು, ಮೊಳಗು, ಹೊಡೆ

ଆଘାତ କରିବାଯୋଗୁଁ ସୃଷ୍ଟି ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ମନ୍ଦିରରେ ଘଣ୍ଟା ବାଜୁଛି
ବାଜିବା

आघातामुळे आवाज निघणे.

दहा वाजता शाळेची घंटा वाजते.
वाजणे

আঘাত লাগার ফলে বা সেইরূপ শব্দ হওয়া

মন্দিকে ঘন্টা বাজছে
বাজা

சத்தம் ஏற்பட செய்யும் செயல்.

கோவிலில் மணிஒலித்துக் கொண்டிருக்கிறது
மணிஒலி

ആഘാതം ഏല്പ്പിക്കുന്നതിനാല്‍ അല്ലെങ്കില് അതുപോലത്തെ ശബ്ദം ഉണ്ടാവുക.

അമ്പലത്തില്‍ മണി മുഴങ്ങികൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മുഴങ്ങുക

பொருள் : Ring or echo with sound.

எடுத்துக்காட்டு : The hall resounded with laughter.

ஒத்த சொற்கள் : echo, resound, reverberate


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధ్వని ఏదేనీ వస్తువుతో తగిలి తిరిగి ఆధ్వని మ్రోగుట

ఢిల్లీ లో కమలము యొక్క మందిరములో శబ్దం ప్రతిధ్వనిస్తుంది
ప్రతిధ్వనించుట

ध्वनि का किसी चीज़ से टकरा कर लौटना।

दिल्ली के कमल मंदिर में आवाज़ गूँजती है।
गूँज उठना, गूँजना, गूंज उठना, गूंजना, प्रतिध्वनित होना, प्रतिनोदित होना

ଧ୍ୱନି କୌଣସି ଜିନିଷରୁ ବାଡ଼େଇହୋଇ ଫେରିବା

ଦିଲ୍ଲୀର କମଳ ମନ୍ଦିରରେ ଶବ୍ଦ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହୁଏ
ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହେବା, ବାଡ଼େଇହେବା

ಧ್ವನಿಯು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೊಡೆದು ವಾಪಸ್ಸು ಬರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ದೆಹಲಿಯ ಕಮಲ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಮಾತು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ಅನುರಣಿಸು, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸು

ধ্বনির কোনও জিনিসে ধাক্কা খেয়ে ফিরে আসা

দিল্লির কমল মন্দিরে আওয়াজ প্রতিধ্বনিত হয়
প্রতিধ্বনিত

ஒலி அல்லது கருவியால் ஏற்படும் அதிர்வு

வரவேற்பு அறை சிறுவர்களின் விளையாட்டு ஒலியால் அதிர்ந்தது.
அதிர், எதிரொலி, மணியடி, ரீங்காரமிடு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവില്‍ തട്ടി ശബ്ദം തിരിച്ചുവരിക

ഡല്ഹിയിലെ കമല ക്ഷേത്രത്തില്‍ ശബ്ദം മുഴങ്ങികേള്ക്കും .
പ്രകമ്പനംകൊള്ളുക, പ്രതിധ്വനിക്കുക, മാറ്റൊലിക്കൊള്ളുക, മുഴങ്ങുക

பொருள் : Make (bells) ring, often for the purposes of musical edification.

எடுத்துக்காட்டு : Ring the bells.
My uncle rings every Sunday at the local church.

ஒத்த சொற்கள் : knell

பொருள் : Get or try to get into communication (with someone) by telephone.

எடுத்துக்காட்டு : I tried to call you all night.
Take two aspirin and call me in the morning.

ஒத்த சொற்கள் : call, call up, phone, telephone

பொருள் : Extend on all sides of simultaneously. Encircle.

எடுத்துக்காட்டு : The forest surrounds my property.

ஒத்த சொற்கள் : border, environ, skirt, surround

பொருள் : Attach a ring to the foot of, in order to identify.

எடுத்துக்காட்டு : Ring birds.
Band the geese to observe their migratory patterns.

ஒத்த சொற்கள் : band

ring   noun

பொருள் : A characteristic sound.

எடுத்துக்காட்டு : It has the ring of sincerity.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक अभिलाक्षणिक या स्वभावगत ध्वनि।

मेरा हृदय प्रभु-प्रेम की झंकार से झंकृत हो रहा है।
उसकी बातों में सच्चाई की झंकार है।
झंकार, झनकार

ଗୋଟିଏ ଅଭିଲାକ୍ଷଣିକ ବା ସ୍ୱଭାବଗତ ଧ୍ୱନି

ପ୍ରଭୁପ୍ରେମର ଝଙ୍କାରରେ ମୋର ହୃଦୟ ଝଙ୍କୃତ ହେଉଛି ତାଙ୍କ କଥାରେ ସତ୍ୟର ଝଙ୍କାର ରହିଛି
ଝଙ୍କାର

एक प्रकारची, सहजतेने येणारी अशी लाक्षणिक अनुभूती.

प्रभू नामाचा गजर मनात गुंजत आहे.
गजर, निनाद

একপ্রকার আভিলক্ষিক ধ্বনি

"আমার হৃদয় প্রভুপ্রেমের ঝঙ্কারে ঝঙ্করিত হচ্ছে ওর কথায় সত্যের ঝঙ্কার আছে"
ঝঙ্কার

ஓலை எழுப்புதல்.

நாயணத்தை சுண்டுவதால் வரும் ஒலி வித்திசாமாக இருக்கும்
ஒலி, சத்தம்

എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുടെ സ്വഭാവികമായ ശബ്ദം

എന്റെ ഹൃദയത്തില് ഈശ്വര സ്നേഹത്തിന്റെ സ്വരം മുഴങ്ങുന്നു. അവന്റെ വാക്കുകളില് സത്യത്തിന്റെ സ്വരം ഉണ്ട്.
ഇരമ്പല്, മുഴക്കം, ശബ്ദം, സ്വരം

பொருள் : A toroidal shape.

எடுத்துக்காட்டு : A ring of ships in the harbor.
A halo of smoke.

ஒத்த சொற்கள் : anchor ring, annulus, doughnut, halo

பொருள் : A rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling.

எடுத்துக்காட்டு : There was still a rusty iron hoop for tying a horse.

ஒத்த சொற்கள் : hoop

பொருள் : (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop.

ஒத்த சொற்கள் : closed chain

A chain of atoms in a molecule whose ends are not joined to form a ring.

open chain

பொருள் : An association of criminals.

எடுத்துக்காட்டு : Police tried to break up the gang.
A pack of thieves.

ஒத்த சொற்கள் : gang, mob, pack

பொருள் : The sound of a bell ringing.

எடுத்துக்காட்டு : The distinctive ring of the church bell.
The ringing of the telephone.
The tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells.

ஒத்த சொற்கள் : ringing, tintinnabulation


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घंटी बजने से उत्पन्न ध्वनि।

बाहर से आने वाले फोन की घंटी लंबी होती है।
घंटी

టింగ్ టింగుమనే శబ్ధం వచ్చేది

బయట నుండి వచ్చే ఫోన్ గంట పెద్దగా వస్తుంది.
గంట

ଘଣ୍ଟିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଧ୍ୱନି

ଦୂରରୁ ଆସୁଥିବା ଫୋନ୍‌ର ଘଣ୍ଟି ଲମ୍ବା ହୋଇଥାଏ
ଘଣ୍ଟି

ಘಂಟೆಯು ಭಾರಿಸುವಾಗಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಧ್ವನಿ

ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವಂತಹ ಪೋನಿನ ಘಂಟೆಯ ಶಬ್ದವು ಉದ್ದವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗಡಿಯಾರದ ಧ್ವನಿ, ಗಡಿಯಾರದ ಶಬ್ದ, ಘಂಟೆ ಶಬ್ದ, ಘಂಟೆಯ ಧ್ವನಿ

घंटी वाजल्याने होणारा आवाज.

गाडी येण्याची पहिली घंटी झाल्यावर खिडकी उघडली गेली.
घंटी

ঘন্টি থেকে উত্পন্ন ধ্বনি

বাইরে থেকে আসা ফোনের ঘন্টি দীরেঘস্থায়ী হয়
ঘন্টি

பெரும்பாலும் வெண்கலத்தால் செய்த, கவிழ்த்த கிண்ணம் போன்ற பகுதியின் நடுவில் தொங்கும் நாக்கால் அடிக்கப்படும் போது வரும் ஒலி.

அந்த கோயில் மணிஓசை சத்தமாக கேட்கிறது
மணிஓசை, மணியோசை

മണി മുഴങ്ങുന്നതിനാല്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം.

പുറത്തേക്ക്‌ വരുന്ന ഫോണിന്റെ മണി ഉച്ചത്തിലാണ്
മണി, മണിനാദം, മണിയൊച്ച

பொருள் : A platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle.

பொருள் : Jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger.

எடுத்துக்காட்டு : She had rings on every finger.
He noted that she wore a wedding band.

ஒத்த சொற்கள் : band


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చేతి వ్రేళ్లకు ధరించే ఆభరణాలు

శ్యాం తన కుడి చేతి ఐదు వేళ్ళకు ఉంగరాలను ధరించాడు
అంగుళి, అంగుళీయకం, ఉంగరం, ఊర్మిక, బటువు

ప్రతిబింబం చూసుకోనె సాధనం

సీత తన చూపుడు వేలును మాటి మాటికి అద్దం వైపు చూపిస్తుంది.
అద్దం

एक प्रकार की गोल सादी अँगूठी।

श्यामा कानी उँगली में चाँदी का छल्ला पहनती है।
छल्ला

उँगली में पहनने का एक प्रकार का आभूषण।

श्याम दाहिने हाथ की पाँचों उँगलियों में अँगूठी पहनता है।
अँगूठी, अंगुश्तरी, अंगूठी, मुँदरी, मुंदरी, मुद्रणा, मुद्रा, मुद्रिका, मूदरी

वह अँगूठी जिसमें शीशा जड़ा हो।

सीता अपने हाथ की अनामिका में पहनी हुई आरसी को बार-बार निहार रही थी।
आरसी

ಬೆರಳಿಗೆ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಆಭರಣ

ಶ್ಯಾಮನು ಬಲಗೈಯಿನ ಐದು ಬೆರಳಿಗೆ ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ
ಉಂಗುರ, ಮುದ್ರಿಕೆ

ಆ ಉಂಗುರದ ಗಾಜು ಹೊಡೆದು ಹೋಗಿದೆ

ಸೀತಾ ತನ್ನ ಹೆಬ್ಬರಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೊಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ

ଆଙ୍ଗୁଳିରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଆଭୂଷଣ

ଶ୍ୟାମ ଡାହାଣ ହାତର ପାଞ୍ଚଟି ଯାକ ଆଙ୍ଗୁଳିରେ ମୁଦି ପିନ୍ଧିଥାଏ
ଅଙ୍ଗୁଠି, ମୁଦି, ମୁଦ୍ରିକା

ଯେଉଁ ମୁଦିରେ କାଚ ଲାଗିଛି

ସୀତା ନିଜ ହାତର ଅନାମିକାରେ ପିନ୍ଧିଥିବା ଦର୍ପଣକୁ ବାରମ୍ବାର ଦେଖୁଥିଲା
ଦର୍ପଣ

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଗୋଲ ସାଧାମୁଦି

ଶ୍ୟାମା କାଣୀଆଙ୍ଗୁଠିରେ ରୂପାର ମୁଦି ପିନ୍ଧିଛି
ମୁଦି

हाताच्या बोटात घालावयाचा दागिना.

रामला सोन्याची अंगठी मिळाली.
अंगठी, आंगठी, मुदी, मुद्रिका

আঙুলে পরার অক প্রকারের আভূষণ

শ্যাম ডান হাতে পাঁচটা আঙুলেফ আঙটি পরে
আঙটি

যে আংটিতে কাঁচ লাগানো আছে

সীতা নিজের হাতের অনামিকায় পরা আরশী বারবার দেখছিল
আরশী

একপ্রকার গোল সাধারণ আংটি

"শ্যামা কড়ে আঙুলে রূপোর আংটি পরে"
আংটি, আঙট

ஒரு மோதிரத்தில் பதித்திருக்கும் கண்ணாடி

சீதா தன் கை மோதிரவிரலில் அணிந்திருந்த கல்மோதிரத்தை அடிக்கடி கழற்றிக் கொண்டிருந்தாள்
கற்கடகம், கற்சூடகம், கல்மோதிரம், கல்விரற்பூண், கல்விரலாழி

பெரும்பாலும் தங்கத்தால் செய்து விரலில் அணிந்து கொள்ளும் சிறு வளையம்.

சியாம் தன்னுடைய ஐந்து விரல்களிலும் மோதிரம் அணிந்திருக்கிறான்
கணையாழி, நெளி, நெளிவு, மோதிரம்

വിരലില്‍ ഇടുന്ന ഒരു ആഭൂഷണം.

ശ്യാം വലത്തേ കയ്യിന്റെ അഞ്ചു വിരലുകളിലും മോതിരം ഇടുന്നു.
മോതിരം

കണ്ണാടി പതിപ്പിച്ച മോതിരം

സീത തന്റെ മോതിര വിരലിലണിഞ്ഞിരിക്കുന്ന കണ്ണാടി മോതിരത്തില് ഇടക്കിടയ്ക്ക് നോക്കികൊണ്ടിരുന്നു
കണ്ണാടിമോതിരം

பொருள் : A strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration).

ஒத்த சொற்கள் : band