பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து rip off என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

rip off   verb

பொருள் : Deprive somebody of something by deceit.

எடுத்துக்காட்டு : The con-man beat me out of $50.
This salesman ripped us off!.
We were cheated by their clever-sounding scheme.
They chiseled me out of my money.

ஒத்த சொற்கள் : cheat, chisel


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేరొకరి ద్వారా కోల్పోవు

ఈ వ్యాపారంలో నేను మోసపోయాను.
మోసపోవు

किसी के द्वारा ठगा जाना।

इस सौदे में मैं ठगा गया।
ठगाना, मुँड़ाना, मुंड़ाना, मुड़ाना, लुटाना

ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ವಂಚಿಸಲ್ಪಡುವುದು

ಈ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ನಾನು ಮೋಸ ಹೋದೆ.
ಮೋಸಹೋಗು, ವಂಚಿಸಲ್ಪಡು

କାହାରିଦ୍ୱାରା ଠକେଇରେ ପଡ଼ିବା

ଏହି ଧନ୍ଦାରେ ମୁଁ ଠିକିଗଲି
ଠିକିବା, ଧୋକାଖାଇବା

কারও দ্বারা প্রতারিত হওয়া

এই সওদাতে আমি ঠকে গিয়েছি
ঠকে যাওয়া, প্রতারিত হওয়া

ஒருவரின் மூலமாக வஞ்சிக்கப்படுவது

இந்த விற்பனைப்பொருளில் நான் வஞ்சிக்கப்பட்டேன்
ஏமாற்றப்படு, வஞ்சிக்கப்படு

മറ്റൊരാളാല്‍ ചതി സംഭവിക്കുക.

ഈ കച്ചവടത്തില്‍ ഞാന്‍ ചതിക്കപ്പെട്ടു .
ചതിക്കപ്പെടുക

பொருள் : Take without the owner's consent.

எடுத்துக்காட்டு : Someone stole my wallet on the train.
This author stole entire paragraphs from my dissertation.

ஒத்த சொற்கள் : rip, steal


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विद्या को गुप्त रूप से प्राप्त कर लेना।

उसने अंग्रेजी गाने की धुन चुराई।
उड़ाना, चुराना

बरबस अपने वश में कर लेना।

यहाँ की प्राकृतिक सुंदरता मन को हर लेती है।
हरना

ఎవరికి తెలీకుండా, ఎవరూ చూడకుండా వేరొకరి విద్యను సంగ్రహించడం

అతడు ఇంగ్లీష్ పాట రాగాన్ని దొంగిలించాడు
అపహరించు, కాజేయు, తస్కరించు, దొంగలించు, దోచుకొను, హరించు

ಯಾವುದಾದರು ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಗುಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೀತೆಗಳ ರಾಗವನ್ನು ಕದ್ದನು.
ಕದಿ, ಕಳವು ಮಾಡು, ತುಡುಗು ಮಾಡು

ಬಲವಂತವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಕೃತಿ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೂರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಕೂಳ್ಳೆ ಹೊಡೆ, ಪರವಶಗೊಳಿಸು, ಲೋಟಿ ಮಾಡು, ಸೂರೆ ಮಾಡು

କୌଣସି ବିଦ୍ୟାକୁ ଗୁପ୍ତ ଭାବରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିନେବା

ସେ ଇଂରେଜୀ ଗୀତର ସ୍ୱରକୁ ଚୋରାଇଲା
ଚୋରାଇବା

एखादी विद्या वा ज्ञान गुप्तपणे प्राप्त करणे वा शिकणे.

सालोमालोने तुकारामाचा अभंग चोरला.
चोरणे

গুপ্ত রূপে কোনো বিদ্যা লাভ করা

তিনি ইংরাজী গানের সুর চুরি করেছেন
চুরি করা

காப்பியடி, திருடு

இந்த இந்தி பாடல் தமிழில் இருந்து காப்பியடிக்கப்பட்டது.
காப்பியடி, திருடு

നടപ്പിലാക്കുക

ഇവിടെ ദിവസവും പുത്യ കാര്യങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു
നടപ്പിലാക്കുക

ഏതെങ്കിലും വിദ്യ ഗുപ്തമായി സ്വന്തമാക്കുക

അവന്‍ ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനത്തിന്റെ സംഗീതം മോഷ്ടിച്ചു
പൊക്കുക, മോഷ്ടിക്കുക

பொருள் : Remove by pulling or ripping violently and forcefully.

எடுத்துக்காட்டு : The passing bus tore off her side mirror.

ஒத்த சொற்கள் : tear away, tear off