பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து robe என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

robe   noun

பொருள் : Any loose flowing garment.

பொருள் : Outerwear consisting of a long flowing garment used for official or ceremonial occasions.

ஒத்த சொற்கள் : gown


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सब कपड़ों के ऊपर पहना जाने वाला सुंदर वस्त्र जो साधारण वस्त्रों से अधिक चौड़ा और लम्बा होता है।

इस देवी को आज के दिन ही इन लोगों की तरफ से महावस्त्र पहनाया जाता है।
महावस्त्र

एक प्रकार का अंगरखा जिसके नीचे का भाग चुनन पड़े लहँगे के समान घेरदार होता है।

पुराने समय में लोग दरबार आदि में जामा पहनकर जाते थे।
जामा, बागा

घुटनों तक लटकता हुआ एक प्रकार का पहनावा।

पुराने समय में अमीर लोग चोगा पहना करते थे।
चोगा, लबादा

एक विशेष प्रकार का पहनावा जो वकीलों,डाक्टरों,विद्वानों आदि के लिए अलग-अलग बनावट का नियत है।

न्यायालय से बाहर आते ही वकील ने गाउन निकालकर कंधे पर रख लिया।
गाउन, गाऊन

ఒక ప్రత్యేకమైన వస్త్రము, ఇది వకీళ్ళు, వైద్యులు, పండితులు మొదలైనవారు ధరించే రకరకాల వస్త్రాలలో ఒకటి

న్యాయస్థానంలో నుండి బయటికి రాగానే వకీలు తమ అంగిని తీసి భుజంపై వేసుకున్నాడు.
అంగీ, గౌరవసూచకమైనదుస్తువు, ఘనమైనదుస్తువు

ఒక రకమైన శరీరాకృతిలో కత్తిరించి తయారు చేసిన దుస్తులు

పూర్వకాలంలో ప్రజలు రాజదర్బారు మొదలైన వాటికి గౌను వేసుకొని వెళ్ళేవారు.
అంగి, గౌను

పైన నుండి కింది వరకు వేలాడే ఒక గౌను లాంటిది

ప్రాచీన కాలంలో అమీర్‍లోని ప్రజలు జుబ్బా ధరించేవారు.
జుబ్బా, నిలువంగీ, పొడువుచొక్కా

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ನಿಲುವಂಗಿ ಅದರ ಕೆಲಗಿನ ಭಾಗದ ನಿರಿಗೆಗಳುಳ್ಳ ಬಟ್ಟೆ ಲಂಗದ ತರಹ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ದರಬಾರಿಕೆ ಪೋಷಾಕುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪೋಷಾಕು

ಗಂಟಲವರೆಗೂ ನೇತಾಡುವ ಹಾಗೆ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ತರಹದ ಉಡುಪು

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರು ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಿಲುವಂಗಿ

ವೈದ್ಯರು, ವಕೀಲರು ಮುಂತಾದವರು ಧರಿಸುವ ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ವಿನ್ಯಾಸ ಹಾಗೂ ಬಣ್ಣದ ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಗಿ

ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವಕೀಲರು ತಮ್ಮ ಗೌನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಗೌನ್, ನಿಲುವಂಗಿ

ସବୁ କପଡା ଉପରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ସୁନ୍ଦର ବସ୍ତ୍ର ଯାହା ସାଧାରଣ ବସ୍ତ୍ରସମୂହ ଠାରୁ ଅଧିକ ଚଉଡା ଓ ଲମ୍ବ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଦେବୀଙ୍କୁ ଆଜି ଦିନରେ ଲୋକମାନଙ୍କ ତରଫରୁ ମହାବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧାଯାଇଥାଏ
ମହାବସ୍ତ୍ର

ଆଣ୍ଠୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଝୁଲୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ପୋଷାକ

ଆଗକାଳରେ ଧନୀଲୋକମାନେ ଚୋଗା ପିନ୍ଧୁଥିଲେ
ଚୋଗା

ଏକ ବିଶେଷ ପ୍ରକାର ପୋଷାକ ଯାହା ଓକିଲ, ଡାକ୍ତର ଓ ବିଦ୍ୱାନମାନଙ୍କୁ ଅଲଗା-ଅଲଗା ପରିଚୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ

ନ୍ୟାୟାଳୟରୁ ବାହାରକୁ ଆସିଲା ପରେ ଓକିଲ ଗାଉନ ଦେହରୁ କାଢ଼ି କାନ୍ଧରେ ରଖିଲେ
ଓଭରକୋଟ୍, ଗାଉନ

ଏକ ପ୍ରକାରର ପୋଷାକ ଯାହାର ତଳ ଭାଗ ଘେରଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ଲୋକେ ଦରବାର ଆଦିକୁ ଜାମା ପିନ୍ଧି ଯାଉଥିଲେ
ଜାମା

एक प्रकारचा अंगरखा ज्याचा खालील भाग चुणीदार पायजम्यासारखा घेरदार असतो.

पूर्वीच्या काळी लोक दरबार इत्यादि ठिकाणी पायघोळ अंगरखा घालून जात असे.
झगा, पायघोळ अंगरखा

एक पायघोळ अंगरखा.

जुन्या काळात श्रीमंत लोक चोगा घालायचे.
चोगा

उंची व सुंदर वस्त्र.

ह्या देवीला आज ही होळकरांतर्फे महावस्त्रे नेसवली जातात.
महावस्त्र

সব কাপড়ের উপর পরা হয় এমন একটি সুন্দর বস্ত্র যা সাধারণ বস্ত্রের থেকে অধিক চওড়া ও লম্বা হয়

"এই দেবীকে আজকের দিনেই মহাবস্ত্র পরানো হয়।"
মহাবস্ত্র

হাঁটু অবধি ঝোলে এমন এক ধরনের পোশাক

"পুরানো কালে ধনী লোকেরা চোগা পরতেন"
চোগা

এক ধরনের অঙ্গরক্ষা যার নিচের অংশ কোঁচকানো ঘাঘরার মতো ঘেরওয়ালা

"পুরোনো দিনের লোক দরবার ইত্যাদিতে জামা পরে যেতেন।"
জামা, বাগা

একটি বিশেষ ধরনের পোশাক যা উকিল, ডাক্তার, বিদ্যান ইত্যাদিদের জন্য আলাদা আলাদা ভাবে বানানো হয়

"আদালতের বাইরে আসতেই উকিল গাউনটা খুলে কাঁধে নিয়ে নিল"
গাউন

ஒன்றின் கீழ்பாகம் வரை பரவியிருக்கக்கூடிய ஒன்றை சுற்றியுள்ள ஒரு நீண்ட அங்கி

பழங்காலத்தில் மக்கள் அவையில் அங்கி அணிகின்றனர்
அங்கி

வழக்கறிஞர்கள், மருத்துவர்கள், பண்டிதர்கள் முதலியோரைத் தனித்தனியாக அலங்கரிக்கக்கூடிய ஒரு வகை ஆடை

நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே வந்தவுடன் வக்கீல் கவுனைக் கழற்றிக் தோளில் போட்டுக் கொண்டார்
கவுன், கவ்வுடை

ஆண்கள் வீட்டில் அணிந்து கொள்வதற்குப் பயன்படும் மெல்லிய துணியாலான இறுக்கம் இல்லாத தொளதொள வென்ற கால்சட்டை

பழங்காலத்தில் பைஜாமா பணக்காரர்கள் அணிந்தார்கள்
பைஜாமா

ഒരു അംഗ വസ്ത്രം അതിന്റെ താഴ്ഭാഗം കൂട്ടി തയ്ക്കാതെ വിട്ട രിതിയിലായിരിക്കും

പഴയകാലത്ത് ആളുകള്‍ രാജസദസില്‍ മറ്റും ഉടുപ്പ് ധരിച്ച് വരുമായിരുന്നു
ഉടുപ്പ്

വക്കീലന്മാര് വിദ്വാന്മാര് എന്നിവര് ജോലി ചെയ്യുന്ന സംരംഭത്തില് ധരിക്കുന്ന വിശേഷപ്പെട്ട ഒരു വസ്ത്രം അത് ഓരോരുത്തര്ക്കും വ്യത്യസ്ത രീതിയിലായിരിക്കും ഉള്ളത്

കോടതിയില് നിന്ന് പുറത്ത് വന്നതും വക്കീല് ഗൌണ് ഊരി തോളില് ഇട്ടു
കോട്ട്, ഗൌണ്

ഏല്ലാ വസ്ത്രങ്ങള്ക്കും മുകളിലായി ധരിക്കുന്ന ഏറ്റവും ഭംഗിയുള്ള വസ്ത്രം

ഇന്ന് ഇവരാണ്‍ ദേവിക്ക് മഹാവസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്
മഹാവസ്ത്രം

കാല്മുട്ട്‌ വരെ തൂങ്ങികിടക്കുന്ന ഒരു തരം വസ്‌ത്രം.

പ്രാചീന കാലഘട്ടത്തില്‍ ധനികർ പുറങ്കുപ്പായം ധരിച്ചിരിന്നു.
കാല്മുട്ട്‌ വരെ തൂങ്ങികിടക്കുന്ന വസ്‌ത്രം, പുറങ്കുപ്പായം

robe   verb

பொருள் : Clothe formally. Especially in ecclesiastical robes.

ஒத்த சொற்கள் : vest

பொருள் : Cover as if with clothing.

எடுத்துக்காட்டு : The mountain was clothed in tropical trees.

ஒத்த சொற்கள் : cloak, clothe, drape