பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து rug என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

rug   noun

பொருள் : Floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile).

ஒத்த சொற்கள் : carpet, carpeting


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मोटे सूतों का बुना हुआ एक प्रकार का बिछौना।

भोजन करने के लिए हम लोग दरी पर बैठे।
दरी

एक प्रकार का मोटा बिछावन जिसकी बुनावट में बेल-बूटे बने रहते हैं।

यह बहुत ही कीमती कालीन है।
क़ालीन, कालीन, गलीचा, गलैचा, ग़ालीचा, गालीचा, दुलीचा

रंग-बिरंगे सूतों से बनी हुई दरी।

गलियारे में शतरंजी बिछी हुई है।
शतरंजी

రంగురంగుల దారాలతో అల్లిన కార్పెట్

కారిడార్‍లో పలురంగుల జంపఖానా పరచబడి వుంది.
కార్పెట్, పలురంగుల జంపఖానా

రత్నాలతో తయారుచేయబడిన లావైన దుప్పటి

ఈ రత్న కంబళి చాల విలువైనది.
దుప్పటి, రగ్గు, రత్నకంబళి

అతిధులకు అన్నం పెట్టే ముందు కూర్చోవడానికి పరిచేది

భోజనం చేయడం కోసం మన వాళ్ళు జంఖానా మీద కూర్చున్నారు.
జంఖానా

ରଙ୍ଗ-ବେରଙ୍ଗ ସୂତାସମୂହରେ ବୁଣା ହୋଇଥିବା ଦରି

ମାର୍ଗରେ ଶତରଞ୍ଜି ପଡ଼ିଛି
ଶତରଞ୍ଜି

ମୋଟା ସୂତାରେ ବୁଣା ହୋଇଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ବିଛଣା

ଭୋଜନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆମେ ସବୁ ଦରୀ ଉପରେ ବସିଲୁ
ଦରୀ

ବୁଣାବେଳେ ଏମ୍ବ୍ରୋଡ଼ରୀ କରାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ମୋଟା ବିଛଣା

ଏହା ବହୁତ ଦାମୀ ଗାଲିଚା
ଗାଲିଚା

ದಪ್ಪ ದಾರದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಹಾಸು

ಊಟ ಮಾಡಲು ನಾವೆಲ್ಲರು ಜಮಖಾನೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆವು.
ಜಮಖಾನೆ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಭಾರವಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಅದರ ನೇಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ರತ್ನಗಂಬಳಿ.
ಜಮಖಾನೆ, ರತ್ನಗಂಬಳಿ

ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ನೂಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಜಮಖಾನ

ಆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ನೆಲಹಾಸುಗಳನ್ನು ಹಾಸಿದ್ದಾರೆ.
ನೆಲಹಾಸು, ರತ್ನಗಂಬಳಿ

बिछायतीचे जाड, रंगीबेरंगी, पट्टेदार कापड.

दालनात सर्वांना बसण्यासाठी सतरंजी अंथरली होती
दरी, सतरंजी, सत्रंजी

चित्रविचित्र रंगीत नक्षीची उंची अंथरी.

काश्मिरचे विणलेले गालिचे जगप्रसिद्ध आहेत.
गालिचा, रुजामा

রঙ-বেরঙের সুতোর তৈরী গালিচা

গলিতে শতরঞ্জী পাতা রয়েছে
শতরঞ্জী

ফুল-ফলের নকশা করা এক ধরনের মোটা আচ্ছাদন

এটি বেশ দামী গালিচা
কার্পেট, গালচে, গালিচা, মখমল

মোটা সুতো দিয়ে বোনা এক প্রকারের বিছানা

"ভোজন করার জন্য আমরা আসনে বসলাম"
আসন

ஆட்டு ரோமத்தால் தயாரிக்கப்பட்டது.

இது மிகவும் விலை உயர்ந்த கம்பளியாக இருக்கிறது
கம்பளம், கம்பளி, ஜமக்காளம்

பலவண்ண நூல்களினால் உருவான விரிப்பு

விளையாடும் இடத்தில் சதுரங்க விளையாட்டின் விரிப்புத்துணி விரிக்கப்பட்டுள்ளது
சதுரங்க விளையாட்டின் விரிப்புத்துணி

மொத்த நூல்களிலான ஒரு வகை விரிப்பு

உணவு உண்பதற்காக நாங்கள் ஜமக்காளத்தின் மீது உட்கார்ந்தோம்
ஜமக்காளம்

അലനിറത്തിലുള്ള നൂലുകൾ കൊണ്ട് നെയ്ത വിരി

ഗ്യാലറിയിൽ ശതരംജി വിരിച്ചിരിക്കുന്നു
ശതരംജി

ഒരു പ്രകാരത്തിലുള്ള കട്ടിയുള്ള വിരിയുടെ തന്തു രചനയില്‍ പൂക്കളുടെ ചിത്രതയ്യലുകള്‍ തുന്നി പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.; ഇതു വളരെ വിലപിടിച്ച പരവതാനിയാണു.


ഒരിനം രത്ന കംബളം, കംബള വിരിപ്പ്, കംബളം, കയറ്റു പായ, കാര്പ്പെറ്റു്‌, ചവിട്ടു മെത്ത, പരവതാനി, വിരിപ്പു്‌

വലിയ നൂലുകള്കൊണ്ട് നെയ്ത ഒരു വിരിപ്പ്

ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനായിട്ട് ഞങ്ങള് നിലത്ത് കട്ടിവിരി വിരിച്ചു
കട്ടിവിരി