பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து rush என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

rush   noun

பொருள் : The act of moving hurriedly and in a careless manner.

எடுத்துக்காட்டு : In his haste to leave he forgot his book.

ஒத்த சொற்கள் : haste, hurry, rushing


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పనికి పట్టే సమయానికంటే ముందుగానే చేయడం

హడావుడిగా చేసే పని చెడిపోతుంది.
తొందర, హడావిడి

बहुत जल्दी काम करने की क्रिया जो अनुचित समझी जाती है।

जल्दबाजी में काम खराब हो जाता है।
अफरा-तफरी, अफरातफरी, अफ़रा-तफ़री, अफ़रातफ़री, उजलत, उतावली, जल्दबाज़ी, जल्दबाजी, जल्दी, जल्दीबाज़ी, जल्दीबाजी, हड़बड़ी

ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಚಿತ ಅಥವಾ ಅಯೋಗ್ಯ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ಆತುರ ಅಥವಾ ಅವಸರದಿಂದ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಕೆಟ್ಟು ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಅವಸರಪಡುವ, ಆತುರಪಡುವ, ಗಿಡಿಬಿಡಿ, ಗಿಡಿಬಿಡಿ ಮಾಡುವ, ಚಂಚಲ, ತ್ವರೆ, ತ್ವರೆ ಮಾಡುವ, ದುಡುಕಿನ, ದುಡುಕುವ, ವೇಗ

ବହୁତ ଶୀଘ୍ର କାମ କରିବାର କ୍ରିୟା ଯାହା ଅନୁଚିତ

ତରବରରେ କାମ ଖରାପ ହୋଇଯାଏ
ଜଲଦି, ତରବର

एखादे काम खूप लवकर करण्याची क्रिया जे योग्य समजले जात नाही.

घाईत केलेले काम बिघडते.
उतावळेपणा, उतावीळपणा, घाई, घायकुतेपणा, घायकूत

খুব তাড়াতাড়ি কাজ করার ক্রিয়া যা অনুচিত বলে মনে হয়

তাড়াহুড়ো করলে কাজ খারাপ হয়ে যায়
তাড়াহুড়ো, হড়বড়

கால நெருக்கடியில் காரியங்களை முடித்துவிட முயலும் விரைவு.

அவசர அவசரமாக செய்யும் வேலை கெட்டு போய்விடும்
அவசரம், சீக்கிரம், துரிதம், விரைவு, வேகம்

ഉചിതമായി മനസിലാക്കി വളരെ വേഗത്തില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ.

തിടുക്കപ്പെട്ട്‌ ചെയ്യുന്ന ജോലി മോശമാവും.
ആവേഗം, ഝടുതി, തിടുക്കം, തിടുതിടുക്കം, തിരക്ക്‌, തുരിശം, ത്വര, ദുരിശം, രഭസം, വെപ്രാളം, വേഗം, ശീഘ്രം

பொருள் : A sudden forceful flow.

ஒத்த சொற்கள் : spate, surge, upsurge


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేగపు వర్ష ప్రవాహము

వరదలో చాలా ఇళ్ళు కొట్టుకుపోయాయి.
నిటిప్రవాహం, వరద

तेज़ बहाव।

पानी का रेला चट्टानों से टकराता हुआ आगे बढ़ गया।
तरखा, तोड़, रेला

ଜୋରରେ ବହିବା

ପାଣିର ଯୋର ପ୍ରବାହ କାନ୍ଥରେ ବାଜି ଆଗକୁ ବହିଗଲା
ପ୍ରଖରଧାରା, ଯୋର ପ୍ରବାହ

ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ನೀರು

ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನೀರು ರಭಸವಾಗಿ ಬಂದು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಲಿಸಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು.
ಪ್ರವಾಹ

जोरात येणारा पाण्याचा लोट.

पाण्याचा लोंढा मोठ्या खडकांवर आपटून पुढे गेला.
प्रवाह, लोंढा

দ্রুত স্রোত

"জলের স্রোত পাথরে ধাক্কা খেয়ে এগিয়ে চলল"
স্রোত

வேகமான நீரோட்டம்

நீரின் நீரோட்டம் பாறைகளில் மோதி முன்னே அதிகரித்தது
நீரோட்டம்

ശക്തമായ ഒഴുക്ക്.

ജലപ്രവാഹം മലകളുമായി കൂട്ടിമുട്ടി മുന്നോട്ട് പോയി.
കുത്തൊഴുക്ക്, പ്രവാഹം

பொருள் : Grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems.

பொருள் : Physician and American Revolutionary leader. Signer of the Declaration of Independence (1745-1813).

ஒத்த சொற்கள் : benjamin rush

பொருள் : The swift release of a store of affective force.

எடுத்துக்காட்டு : They got a great bang out of it.
What a boot!.
He got a quick rush from injecting heroin.
He does it for kicks.

ஒத்த சொற்கள் : bang, boot, charge, flush, kick, thrill

பொருள் : A sudden burst of activity.

எடுத்துக்காட்டு : Come back after the rush.

பொருள் : (American football) an attempt to advance the ball by running into the line.

எடுத்துக்காட்டு : The linebackers were ready to stop a rush.

ஒத்த சொற்கள் : rushing

rush   verb

பொருள் : Move hurridly.

எடுத்துக்காட்டு : He rushed down the hall to receive his guests.
The cars raced down the street.

ஒத்த சொற்கள் : belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush along, speed, step on it

Take one's time. Proceed slowly.

dawdle, linger

பொருள் : Attack suddenly.

பொருள் : Urge to an unnatural speed.

எடுத்துக்காட்டு : Don't rush me, please!.

ஒத்த சொற்கள் : hurry

Cause to be slowed down or delayed.

Traffic was delayed by the bad weather.
She delayed the work that she didn't want to perform.
delay, detain, hold up

பொருள் : Act or move at high speed.

எடுத்துக்காட்டு : We have to rush!.
Hurry--it's late!.

ஒத்த சொற்கள் : festinate, hasten, hurry, look sharp

பொருள் : Run with the ball, in football.

பொருள் : Cause to move fast or to rush or race.

எடுத்துக்காட்டு : The psychologist raced the rats through a long maze.

ஒத்த சொற்கள் : race

பொருள் : Cause to occur rapidly.

எடுத்துக்காட்டு : The infection precipitated a high fever and allergic reactions.

ஒத்த சொற்கள் : hasten, induce, stimulate

rush   adjective

பொருள் : Not accepting reservations.

ஒத்த சொற்கள் : first-come-first-serve

பொருள் : Done under pressure.

எடுத்துக்காட்டு : A rush job.

ஒத்த சொற்கள் : rushed