* किसी वर्ष की वह समयावधि जो किसी विशेष क्षेत्र में कोई विशेष घटना या काम के लिए चिह्नित हो।

ବର୍ଷର ଯେଉଁ ସମୟାବଧି କୌଣସି ବିଶେଷ କ୍ଷେତ୍ରରେ କିଛି ବିଶେଷ ଘଟଣା ବା କାମପାଇଁ ଚିହ୍ନିତ

কোনো বছরের সেই সময় যা কোনো বিশেষ অঞ্চলে কোনো বিশেষ ঘটনা বা কাজের জন্য চিহ্ণিত করা হয়

प्राकृतिक अवस्थाओं के अनुसार वर्ष के दो-दो महीने के छह विभाग जो ये हैं - वसंत, ग्रीष्म, वर्षा, शरद, हेमंत और शिशिर।

एक ऋतु जो आश्विन और कार्तिक में होती है।

जाड़े का मौसम जो अगहन और पूस में होता है।

ఒక ఋతువు అశ్విన్ మరియు కార్తీక మాసంలో వస్తుంది

మంచుకురిసే ఋతువు

ప్రకృతిని అనుసరించి సంవత్సరంలోని కాలాలు

ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ಅನುಸಾರ ವರ್ಷದ ಎರಡು-ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುವ ವಾತಾವರಣ - ವಸಂತ, ಗ್ರೀಷ್ಮ, ವರ್ಷ, ಶರದ್, ಹೇಮಂತ ಮತ್ತು ಶಿಶಿರ ಆರು ಋತುಗಳು

ಚಳಿಗಾಲ ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ

ಈ ಋತು ಅಶ್ವಿನಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ತಿಕದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ

ପ୍ରାକୃତିକ ଅବସ୍ଥା ଅନୁସାରେବର୍ଷର ଦୁଇ ଦୁଇ ମାସକୁ ନେଇ ଯେଉଁ ଛଅ ବିଭାଗ ହୁଏ, ଯଥା-ବସନ୍ତ, ଗ୍ରୀଷ୍ମ, ବର୍ଷା, ଶରତ, ହେମନ୍ତ ଏବଂ ଶିଶିର

ମାର୍ଗଶୀର ଏବଂ ପୌଷ ମାସରେ ଯେଉଁ ଋତୁ ଆସେ

ଯେଉଁ ଋତୁ ଆଶ୍ୱିନ ଓ କାର୍ତ୍ତିକରେ ପଡ଼େ

सहा ऋतूंपैकी चवथा ऋतू.

भारतीय कालगणनेप्रमाणे दोन महिन्यांचा काळ,हे वसंत, ग्रीष्म, वर्षा, शरद, हेमंत व शिशिर असे आहेत.

मार्गशीर्ष व पौष हे दोन महिने मिळून होणारा ऋतू.

একটি ঋতু যা আশ্বিন এবং কার্তিকে হয়

শীত ঋতু যা অগ্রহায়ণ এবং পৌষ মাসে হয়

প্রাকৃতিক অবস্থা অনুযায়ি বছরে দু মাস অন্তর ছটা ভাগ-বসন্ত, গ্রীষ্ম, বর্ষা, শরত্, হেমন্ত ও শিশির

சராசரி வெப்பநிலைக்கும் குறைவான நிலை அடைதல்.

தட்பவெப்பநிலையில் குறிப்பிட்ட நிலைக்கான காலம்.

மார்கழி மற்றும் தையில் ஏற்படும் குளிர்காலம்

മഞ്ഞുകാലം ആകുന്ന ഋതു

അശ്വിനത്തിലും, കാർത്തികയിലും ആയി വരുന്ന ഒരു കാലം

സ്വാഭാവികമായ അവസ്ഥയില്‍ വര്ഷത്തിനെ ഈരണ്ടു മാസങ്ങളുടെ ആറു ഋതുക്കള്‍ ആയി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു-വസന്തം, ഗ്രീഷ്മം, വര്ഷ, ശരദ്, ഹേമന്തം, ശിശിരം എന്നിങ്ങനെ.

వంట మంచి వాసన రావడానికి వేడి నెయ్యి లేదా నూనెలో ఇంగువ, మిరియాలు మొదలైనవాటిని వేయడం

తినడంలో సంతృప్తి చెందేలా చేయడం

सुगंधित या सोंधा करने के लिए गरम घी या तेल में हींग, मिर्च आदि डालना।

* कुछ ऐसा करना कि स्वादिष्ट हो जाए।

ଯେଭଳି କିଛି କଲେ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ହେବ

ସୁଗନ୍ଧିତ ବା ସୁବାସିତ କରିବାପାଇଁ ଗରମ ଘିଅ ବା ତେଲରେ ହେଙ୍ଗୁ, ମରିଚଆଦି ପକାଇବା

ಏನನ್ನೋ ಒಂದು ಹಾಕುವುದರಿಂದ ಅಡುಗೆ ಸ್ವಾದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸುಗಂಧಬರಿತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಿಸಿಯಾದ ತುಪ್ಪ ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಗೆ ಇಂಗು, ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು

तेल वा तुपात हिंग, मोहरी इत्यादी घालून त्याचा चुरका खाद्यपदार्थास चव येण्यासाठी देणे.

चविष्ट होईल असे करणे.

সুগন্ধী এবং সুস্বাদু করার জন্য গরম ঘি বা তেলে হিঙ্গ,লঙ্কা ইত্যাদি দেওয়া

এমন কিছু করা যাতে তা সুস্বাদু হয়ে যায়

சுவையாக இருப்பது

நறுமணம் அல்லது வாசனைக்காக சூடான நெய் அல்லது எண்ணெயில் வெங்காயம், மிளகாய் போட்டு பொரிப்பது

സുഗന്ധം അല്ലെങ്കില്‍ വാസന നല്കുന്നതിനായി ചൂടുള്ള നെയ്യ് അല്ലെങ്കില് എണ്ണയില്‍ കടുക്, മുളക് മുതലായവ ഇടുക

സ്വാദിഷ്ടമായ രീതിയിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുക

శరీరానికి పరిపుష్టిని కలిగించడం

* शारीरिक और मानसिक रूप से मज़बूत बनाना।

ಶಾರೀರಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ଶାରୀରିକ ଓ ମାନସିକ ରୂପରେ ସୁସ୍ଥ କରିବା

शारीरिक आणि मानसिक रूपाने निरोगी बनविणे.

শারীরিক ও মানসিকরূপে সুস্থ বানানো

உடல் மற்றும் மனதை ஆரோக்கியமாக வைப்பது

ശാരീരികവും മാനസീകവും ആയ രീതിയിൽ ആരോഗ്യമുള്ളതാവുക

కొత్తదనాన్ని ఇవ్వడం

* कुछ मिलाकर और अधिक संतुलित, स्वीकार्य या योग्य बनाना।

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತುಲಿತವಾಗಿ, ಸ್ವೀಕರಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

କିଛି ମିଶାଇ ଆଉ ଅଧିକ ସନ୍ତୁଳିତ,ସ୍ୱୀକାର୍ଯ୍ୟ ବା ଯୋଗ୍ୟ କରିବା

एखादी गोष्ट घालून अजून अधिक स्वीकार्य किंवा योग्य बनविणे.

কিছু মিশিয়ে অধিক সন্তুলিত, স্বীকার্য বা যোগ্য বানানো

கொஞ்சம் சேர்ந்தும் மிக துல்லியமாக தானே தகுதியை உருவாக்கி கொள்ளுதல்

നമുക്ക യോജിച്ച രീതിയിൽ ആക്കുക