பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து secret என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

secret   noun

பொருள் : Something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on).

எடுத்துக்காட்டு : The combination to the safe was a secret.
He tried to keep his drinking a secret.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దాచినటువంటిది

అతను తన మనసులోని భావాలను రహస్యముగా ఉంచాడు.
గుట్టు, గోప్యము, రహస్యము

वह बात आदि जो छिपी हुई हो।

चोर ने पुलिस के सामने चोरी का रहस्य खोल दिया।
उसका जीवन आज भी मेरे लिए रहस्य बना हुआ है।
इसरार, इस्रार, कूट, बात, भेइ, भेउ, भेद, मर्म, रहस्य, राज, राज़

ଯେଉଁ କଥା ଗୁପ୍ତ ଥାଏ

ଚୋର ପୋଲିସ ସମ୍ମୁଖରେ ଚୋରିର ରହସ୍ୟ ଖୋଲିଦେଲା
ଭେଦ, ମରମ, ମର୍ମ, ରହସ୍ୟ

ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ ಅಥವಾ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿರದ ವಿಷಯ

ಕಳ್ಳನು ಕಳ್ಳತನದ ಮಾಲನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಇಟ್ಟಿರುವ ಜಾಗವನ್ನು ಪೋಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನೂ ಗೋಪ್ಯವಾಗಿ ಇಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ
ಗುಟ್ಟು, ಗೋಪ್ಯ, ರಹಸ್ಯ

इतरांपासून लपवलेली एखादी गोष्ट.

त्याचे रहस्य आम्हाला कळले आहे.
गुपित, गूज, रहस्य

সেই কথা ইত্যাদি যা লুকানো রয়েছে

চোর পুলিশের সামনে চুরির রহস্য খুলে দিলতার জীবন আজও আমার কাছে রহস্যের মতো রয়েছে
গোপন কথা, মর্ম, রহস্য

தனக்கு மட்டுமே தெரிந்த, பிறர் அறியாமல் காக்கப்படுகிற செய்தி.

இந்த இரகசியத்தை இரகசியமாக வைக்க வேண்டும்
அந்தரங்கம், இரகசியம், ரகசியம்

ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന് കാര്യം

കള്ളന്‍ പോലീസിന്റെ മുന്നില്‍ കളവിന്റെ രഹസ്യം തുറന്ന് പറഞ്ഞുഅവളുടെ ജീവിതം ഇന്നും എനിക്ക് ഒരു രഹസ്യമായി തോന്നുന്നു
നീഗൂഢത, രഹസ്യം

பொருள் : Information known only to a special group.

எடுத்துக்காட்டு : The secret of Cajun cooking.

ஒத்த சொற்கள் : arcanum

பொருள் : Something that baffles understanding and cannot be explained.

எடுத்துக்காட்டு : How it got out is a mystery.
It remains one of nature's secrets.

ஒத்த சொற்கள் : closed book, enigma, mystery

secret   adjective

பொருள் : Not open or public. Kept private or not revealed.

எடுத்துக்காட்டு : A secret formula.
Secret ingredients.
Secret talks.

பொருள் : Conducted with or marked by hidden aims or methods.

எடுத்துக்காட்டு : Clandestine intelligence operations.
Cloak-and-dagger activities behind enemy lines.
Hole-and-corner intrigue.
Secret missions.
A secret agent.
Secret sales of arms.
Surreptitious mobilization of troops.
An undercover investigation.
Underground resistance.

ஒத்த சொற்கள் : clandestine, cloak-and-dagger, hole-and-corner, hugger-mugger, hush-hush, surreptitious, undercover, underground

பொருள் : Not openly made known.

எடுத்துக்காட்டு : A secret marriage.
A secret bride.

ஒத்த சொற்கள் : unavowed

பொருள் : Communicated covertly.

எடுத்துக்காட்டு : Their secret signal was a wink.
Secret messages.

பொருள் : Not expressed.

எடுத்துக்காட்டு : Secret (or private) thoughts.

ஒத்த சொற்கள் : private


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏవ్వరికీ తెలియని విషయాలు.

ఇది రహస్యమైన విషయం, దీనిని రాముకు తెలియనీయకు.
గుట్టుగాగల, గుత్తమైన, గుప్తమైన, గోపనీయమైన, చాటుగాగల, దాచగల, దాపరికమైన, దాపుడైన, రహస్యముగల, రహస్యమైన

जो छिपाने के लायक हो।

यह गोपनीय बात है,रामू को मत बताना।
अपहरणीय, अपीच्य, अप्रकट्य, अप्रकाश्य, गोपनीय, गोप्य

ଯାହା ଲୁଚେଇବା ଯୋଗ୍ୟ

ଏହା ଗୋପନୀୟ କଥା, ରାମୁକୁ ଜଣାଅ ନାହିଁ
ଅପ୍ରକଟ୍ୟ, ଅପ୍ରକାଶ୍ୟ, ଗୋପନୀୟ, ଗୋପ୍ୟ

ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಲಾರದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ರಾಜು ಒಂದು ಗುಟ್ಟಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟ, ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟಂತ, ಗುಟ್ಟಾಗಿಟ್ಟಂತಹ, ಗುಟ್ಟಾದ, ಗುಟ್ಟಾದಂತ, ಗುಟ್ಟಾದಂತಹ, ರಹಸ್ಯವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತಹ

गुप्त ठेवण्यास योग्य.

हरिशने गोपनीय कागदपत्र बाहेरच्या माणसाला दिले
गुपित, गोपनीय, गोप्य, गौप्य

যা লুকানোর যোগ্য

এটি গোপনীয় কথা, রামুকে বোলোনা
অপ্রকাশ্য, গোপনীয়

தனக்கு மட்டுமே தெரிந்த, பிறர் அறியாமல் காக்கப்படுகிற செய்தி.

இது இரகசியமான விஷயம் இராமுவிடம் சொல்லாதே
அந்தரங்கமான, இரகசியமான, ரகசியமான

ഒളിപ്പിക്കാന്‍ യോഗ്യമായത്.

ഇത് രഹസ്യമായ കാര്യമാണ്, രാമുവിനോടു പറയരുത്.
രഹസ്യമായ

பொருள் : Designed to elude detection.

எடுத்துக்காட்டு : A hidden room or place of concealment such as a priest hole.
A secret passage.
The secret compartment in the desk.

ஒத்த சொற்கள் : hidden


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గోప్యంగా వుంచడం

నాన్నమ్మ దిండు కింద నుండి రహస్యమైన ధనాన్ని పొట్లంలా కట్టి నాకు ఇచ్చింది.
రహస్యమైన

जो दबाया हुआ हो।

दादी ने तकिये के नीचे से संवृत धन की पोटली निकालकर मुझे थमा दिया।
दबाया, दबाया हुआ, संवृत

ଯାହା ଦବେଇ ଦିଆଯାଇଛି

ଜେଜି ମାଆ ତକିଆ ତଳେ ସଂବୃତ ଧନର ପୋଟଳା ବାହାରକରି ମୋତେ ଦେଇ ଦେଲା
ଗୁପ୍ତ, ଦମିତ, ଲୁକ୍‌କାୟିତ, ସଂବୃତ

ಯಾವುದನ್ನು ಬಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಅಜ್ಜಿಯು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ ಹಣದ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಲು.
ಬಚ್ಚಿಂತಹ, ಬಚ್ಚಿಟ್ಟ, ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದಂತಹ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವಂತಹ

যা চেপে রাখা হয়েছে

দিদা বালিশের নীচে সংবৃত অর্থের পুঁটলি বার করে আমাকে ধরিয়ে দিলেন
গুপ্ত, লুক্কায়িত, সংবৃত

ஒன்று மறைக்கப்பட்டிருப்பது

பாட்டி தலையணைக்கு கீழே மறைத்த பணக்குவியலை வெளியே எடுத்து எனக்கு கொடுத்தார்
ஒளித்துவைத்த, ஒளித்துவைத்திருந்த, பதுக்கிய, பதுக்கியிருந்த, மறைக்கப்பட்ட, மறைத்த

സംരക്ഷിച്ച

അമ്മൂമ്മ തലയിണയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ച ധനത്തിന്റെ പെട്ടി പുറത്തെടുത്തു എന്നെ ഏൽ‌പ്പിച്ചു
സംരക്ഷിച്ച

பொருள் : Hidden from general view or use.

எடுத்துக்காட்டு : A privy place to rest and think.
A secluded romantic spot.
A secret garden.

ஒத்த சொற்கள் : privy, secluded

பொருள் : (of information) given in confidence or in secret.

எடுத்துக்காட்டு : This arrangement must be kept confidential.
Their secret communications.

ஒத்த சொற்கள் : confidential

பொருள் : Indulging only covertly.

எடுத்துக்காட்டு : A secret alcoholic.

பொருள் : Having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence. Beyond ordinary understanding.

எடுத்துக்காட்டு : Mysterious symbols.
The mystical style of Blake.
Occult lore.
The secret learning of the ancients.

ஒத்த சொற்கள் : mysterious, mystic, mystical, occult, orphic

பொருள் : The next to highest level of official classification for documents.