பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து serious என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

serious   adjective

பொருள் : Concerned with work or important matters rather than play or trivialities.

எடுத்துக்காட்டு : A serious student of history.
A serious attempt to learn to ski.
Gave me a serious look.
A serious young man.
Are you serious or joking?.
Don't be so serious!.

Not serious in content or attitude or behavior.

A frivolous novel.
A frivolous remark.
A frivolous young woman.
frivolous

பொருள் : Of great consequence.

எடுத்துக்காட்டு : Marriage is a serious matter.

பொருள் : Causing fear or anxiety by threatening great harm.

எடுத்துக்காட்டு : A dangerous operation.
A grave situation.
A grave illness.
Grievous bodily harm.
A serious wound.
A serious turn of events.
A severe case of pneumonia.
A life-threatening disease.

ஒத்த சொற்கள் : dangerous, grave, grievous, life-threatening, severe


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें हानि या अनिष्ट का डर हो।

यह बहुत नाज़ुक मामला है।
नाज़ुक, नाजुक

హాని జరిగే పరిణామాలు.

ఇది చాలా ప్రమాదకరమైన వివాదము
ప్రమాదమైన

ಯಾರಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯ ಅಥವಾ ಅನಿಷ್ಠದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯಿದೆಯೋ

ಅವನು ತುಂಬಾ ನಾಜೂಕಾದ ಮನುಷ್ಯ.
ಕೋಮಲವಾದ, ಕೋಮಲವಾದಂತ, ಕೋಮಲವಾದಂತಹ, ನಾಜೂಕಾದ, ನಾಜೂಕಾದಂತ, ನಾಜೂಕಾದಂತಹ, ಮೃದುತ್ವದ, ಮೃದುವಾದ, ಮೃದುವಾದಂತ, ಮೃದುವಾದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ବିପଦର ଭୟ ଥାଏ

ଏହା ଏକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଘଟଣା
ସମ୍ବେଦନଶୀଳ

ज्यात हानी, अथवा अनिष्ट असे काही घडण्याची शक्यता आहे असा.

हा मामला नाजूक आहे.
नाजूक

যাতে সহজে অনিষ্ট বা ক্ষতি হওয়ার ভয় থাকে

এটা খুব স্পর্শকাতর ব্যাপার
স্পর্শকাতর

ஆபத்தான,மென்மையான

இந்த விஷயம் மிகவும் ஆபத்தான ஒன்று.
ஆபத்தான, மென்மையான

അനിഷ്ടം സംഭവിക്കുമെന്ന പേടിയുള്ള.

ഇത് വളരെ വിഷമകരമായ കാര്യമാണ്.
അപകടകരമായ, വിഷമകരമായ, സാഹസികമായ

பொருள் : Appealing to the mind.

எடுத்துக்காட்டு : Good music.
A serious book.

ஒத்த சொற்கள் : good

பொருள் : Completely lacking in playfulness.

ஒத்த சொற்கள் : sober, unplayful


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :


जो मतवाला न हो।

अमत्त हाथी ने सबका अभिवादन किया।
अमत्त, मदरहित

మత్తులేనటువంటి

మత్తులేని ఏనుగు అందరికీ అభివాదం చేస్తుంది.
మత్తులేని, మైకంలో లేని

మనస్సు స్థిరంగా ఉండటం

అతను గంభీరమైన స్వభావం గలవాడు.
గంభీరమైన, వంగని, స్థిరమైన

ଯେ ମତୁଆଲା ନୁହେଁ

ଅମତ ହାତୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅଭିବାଦନ କଲା
ଅମତ, ଅମତୁଆଲା, ମତରହିତ

ଯିଏ ଚଞ୍ଚଳ ନୁହେଁ

ସେ ଗମ୍ଭୀର ସ୍ୱଭାବର ବ୍ୟକ୍ତି
ଅଚଞ୍ଚଳ, ଗମ୍ଭୀର, ଥଣ୍ଡା ମିଜାଜ୍, ଶାନ୍ତ, ସୌମ୍ୟ, ସ୍ଥିର

चंचल नाही असा.

राम हा गंभीर स्वभावाचा मुलगा आहे.
गंभीर, शांत, स्थिर

যে চঞ্চল নয়

তিনি গম্ভীর স্বভাবের ব্যক্তি
অচঞ্চল, অচপল, অনুদ্ধত, গম্ভীর, ঠাণ্ডা, শান্ত, সৌম্য, স্থির

যে মত্ত নয়

অমত্ত হাতি সবাইকে অভিবাদন জানালো
অমত্ত, মত্ততারহিত

பேச்சு, நடை, பார்வை முதிலியவற்றில் வெளிப்படும் ஆளுமை மிக்க தோரணை.

அவன் நடை கம்பீரமானது
கம்பீரமான

மதம் பிடிக்காத

மதம் பிடிக்காத யானை அனைவரையும் ஆசிர்வாதம் செய்தது
மதம் பிடிக்காத

ഉന്മത്തനായ

ഉന്മത്തനായ ആന എല്ലാവരെയും അഭിവാദനം ചെയ്തു
ഉന്മത്തനായ

ഇളക്കമില്ലാത്ത.

അയാള്‍ വളരെ ഗാംഭീര്യമുള്ള വ്യക്‌തിയാണു്.
ഉറച്ച, ഗാഢമായ, ചഞ്ചലമല്ലാത്ത, ദൃഢമായ, ധീരമായ, പതറാത്ത, ബലമായ, സുദൃഢമായ, സുസ്ഥിരമായ, സ്ഥിരചിത്തനായ

Full of fun and high spirits.

Playful children just let loose from school.
playful

பொருள் : Requiring effort or concentration. Complex and not easy to answer or solve.

எடுத்துக்காட்டு : Raised serious objections to the proposal.
The plan has a serious flaw.