பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து set up என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

set up   verb

பொருள் : Set up or found.

எடுத்துக்காட்டு : She set up a literacy program.

ஒத்த சொற்கள் : establish, found, launch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्यवहार या आचरण में लाना।

सरकार ने देश की उन्नति को ध्यान में रखते हुए बीस सूत्रीय कार्यक्रम चलाया।
चलाना

అమలు చేయడం

ప్రభుత్వం దేశం యొక్క ఉన్నతిని దృష్టిలో వుంచుకొని ఇరవై సూత్రాల కార్యక్రమాన్ని నడిపించాడు.
నడిపించుట, మొదలు పెట్టుట

ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದೇಶದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇಪ್ಪತ್ತು ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡಿತ್ತು.
ಆಚರಣೆಗೆ ತರು, ಚಾಲ್ತಿ ಗೊಳಿಸು, ಜಾರಿ ಗೊಳಿಸು, ರೂಡಿಗೆ ತರು

ବ୍ୟବହାର ବା ଆଚରଣରେ ଆଣିବା

ସରକାର ଦେଶର ଉନ୍ନତିକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ବିଂଶସୂତ୍ରୀୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଚଳାଇଲେ
ଚଳାଇବା

कृतीत उतरवणे.

शेतकर्‍यांच्या कल्याणार्थ शासनाने अनेक योजना राबवल्या.
राबवणे

ব্যবহার বা আচরণে নিয়ে আসা

সরকার দেশের উন্নতির কথা মাথায় রেখে কুড়ি সূত্রের কার্যক্রম চালাচ্ছে
চালানো

நடைமுறைப்படுத்து

அரசாங்கம் தேசத்தின் முன்னேற்றத்திற்காக பல நல்ல திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்தியது.
நடைமுறைப்படுத்து

വ്യവഹാരം അല്ലെങ്കില്‍ പെരുമാറ്റത്തില്‍ വരിക

സര്ക്കാര്‍ രാജ്യപുരോഗതി ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇരുപതിന പരിപാടികള് നടപ്പിലാക്കി
നടപ്പിലാക്കുക

Do away with.

Slavery was abolished in the mid-19th century in America and in Russia.
abolish, get rid of

பொருள் : Create by putting components or members together.

எடுத்துக்காட்டு : She pieced a quilt.
He tacked together some verses.
They set up a committee.

ஒத்த சொற்கள் : assemble, piece, put together, tack, tack together

Take apart into its constituent pieces.

break apart, break up, disassemble, dismantle, take apart

பொருள் : Construct, build, or erect.

எடுத்துக்காட்டு : Raise a barn.

ஒத்த சொற்கள் : erect, put up, raise, rear

Tear down so as to make flat with the ground.

The building was levelled.
dismantle, level, pull down, rase, raze, take down, tear down

பொருள் : Get ready for a particular purpose or event.

எடுத்துக்காட்டு : Set up an experiment.
Set the table.
Lay out the tools for the surgery.

ஒத்த சொற்கள் : lay out, set

பொருள் : Put into a proper or systematic order.

எடுத்துக்காட்டு : Arrange the books on the shelves in chronological order.

ஒத்த சொற்கள் : arrange

Destroy the arrangement or order of.

My son disarranged the papers on my desk.
disarrange

பொருள் : Begin, or enable someone else to begin, a venture by providing the means, logistics, etc..

எடுத்துக்காட்டு : Set up an election.

பொருள் : Take or catch as if in a snare or trap.

எடுத்துக்காட்டு : I was set up!.
The innocent man was framed by the police.

ஒத்த சொற்கள் : ensnare, entrap, frame

பொருள் : Produce.

எடுத்துக்காட்டு : The scientists set up a shock wave.

ஒத்த சொற்கள் : effect, effectuate

பொருள் : Set up for use.

எடுத்துக்காட்டு : Install the washer and dryer.
We put in a new sink.

ஒத்த சொற்கள் : instal, install, put in

பொருள் : Place.

எடுத்துக்காட்டு : Her manager had set her up at the Ritz.

ஒத்த சொற்கள் : establish, instal, install

பொருள் : Arrange the outcome of by means of deceit.

எடுத்துக்காட்டு : Rig an election.

ஒத்த சொற்கள் : rig

பொருள் : Erect and fasten.

எடுத்துக்காட்டு : Pitch a tent.

ஒத்த சொற்கள் : pitch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పైన వ్యాపింపజేసి కట్టడం

వివాహ మండపాన్ని తయారుచేయడానికై ప్రజలు గుడారాన్ని విస్తరిస్తున్నారు
విస్తరించు, వ్యాపింపజేయు

ऊपर फैला कर बाँधना।

विवाह मंडप बनाने के लिए लोग पाल तान रहे हैं।
तानना

ଉପରେ ବିସ୍ତାର କରି ବାନ୍ଧିବା

ବିବାହ ମଣ୍ଡପ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଲୋକମାନେ ପାଲ ଟାଣୁଛନ୍ତି
ଟାଣିବା, ବାନ୍ଧିବା, ଭିଡ଼ିବା

ಮೇಲೆ ಹಾಸಿ ಕಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವಿವಾಹ ಮಂಟಪವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಆಚ್ಛಾದನವನ್ನು ಹಾಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿಸ್ತರಿಸು, ಹರಡು, ಹಾಸು

উপরে প্রসারিত করে বাঁধা

বিবাহ মণ্ডপ বানানোর জন্য লোকেরা ত্রিপল টানাচ্চে
টানানো

மேலே அகலமாக்கி கட்டுவது

திருமண மண்டபம் உருவாக்குவதற்காக மக்கள் திரைச்சீலையை இழுத்துக் கட்டிக்கொண்டிருக்கின்றனர்
இழு

മുകളിൽ പരന്ന് കിടക്കുന്ന മാതിരി കെട്ടുക

കല്യാണ മണ്ടപം തീര്ക്കുന്നതിനായിട്ട് ആളുകള്‍ ടാര്പോളിന് വലിച്ചു കെട്ടി
വലിച്ച് കെട്ടുക

பொருள் : Arrange thoughts, ideas, temporal events.

எடுத்துக்காட்டு : Arrange my schedule.
Set up one's life.
I put these memories with those of bygone times.

ஒத்த சொற்கள் : arrange, order, put

பொருள் : Equip with sails or masts.

எடுத்துக்காட்டு : Rig a ship.

ஒத்த சொற்கள் : rig, set

பொருள் : Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc.

எடுத்துக்காட்டு : Get the children ready for school!.
Prepare for war.
I was fixing to leave town after I paid the hotel bill.

ஒத்த சொற்கள் : fix, gear up, prepare, ready, set


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उद्यत या तैयार होना।

वह लड़ाई के लिए अड़ गया है।
अड़ना, अरना, उतारू होना, ठनना

తయారుగా ఉండటం

అతను గొడవకు సిద్దంగా ఉన్నాడు
సిద్దపడు

ଉଦ୍ୟତ ବା ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା

ସେ ଲଢ଼ାଇପାଇଁ ଉଦ୍ୟତହେଲା
ଉଦ୍ୟତହେବା, ତତ୍ପର ହେବା, ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା

ಉದ್ಯುತ ಅಥವಾ ತಯಾರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಉದ್ಯುತನಾಗು, ತತ್ಪರನಾಗು, ಸಿದ್ಧನಾಗು

तयार होणे किंवा सज्ज होणे.

उड्डाणासाठी विमान तयार आहे.
तयार होणे, सज्ज होणे, सज्य होणे, सिद्ध होणे

উদ্যত বা তৈরী হওয়া

সে লড়াইয়ের জন্য বেঁকে বসল
ঠিক করা, বেঁকে বসা

தயாராய் இரு

அவள் குழந்தையைப் பள்ளிக்குச் செல்ல தயார்படுத்தினாள்.
ஏற்பாடு செய், தயார்படுத்து

തയ്യാറാവുക

അവൻ യുദ്ധത്തിന വേണ്ടി തയ്യാറായിട്ടുണ്ട്
തയ്യാറാവുക