பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து severe என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

severe   adjective

பொருள் : Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality.

எடுத்துக்காட்டு : Severe pain.
A severe case of flu.
A terrible cough.
Under wicked fire from the enemy's guns.
A wicked cough.

ஒத்த சொற்கள் : terrible, wicked

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत तीव्र या तेज़।

वायु के प्रचंड वेग से हृदय काँप उठा।
ज़ोर का, ज़ोरदार, जोर का, जोरदार, झंझा, प्रचंड, प्रचण्ड, भीषण

చాలా తీవ్రమైన వర్షం

నిన్నటి గాలివాన హృదయాన్ని కలవపెట్టింది.
గాలివాన

ತುಂಬಾ ತ್ರೀವ ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷವಾದ

ನೆನ್ನೆ ಬೀಸಿದ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದರು
ಚಂಡಮಾರುತ, ಚಂಡಮಾರುತದಂತ, ಚಂಡಮಾರುತದಂತಹ

ବହୁତ ତୀବ୍ର ବା ତେଜ

କାଲିର ଝଡ଼ବତାସ ହୃଦୟକୁ କମ୍ପାଇ ଦେବାଭଳି ଥିଲା
ଝଞ୍ଜା, ଝଞ୍ଜାବାତ, ଝଡ଼ବତାସ, ପ୍ରବଳ ଝଡ଼ବାତ୍ୟା

खूप जास्त किंवा तीव्र.

मला प्रचंड ताप आला होता.
कमालीचा, प्रचंड, भयंकर, भयानक

খুব তীব্র অথবা তেজ

কালকের ঝঞ্ঝা হৃদয়কে কাঁপিয়ে দেওয়ার মত ছিল
ঝঞ্ঝা, প্রচন্ড

அழிவு, ஆபத்து, மிகுந்தபயம் போன்றவற்றை ஏற்படுத்தும் தன்மையை உடையது

நேற்று பயங்கரமான காற்று இதயத்தை நடுங்கச் செய்தது
கடினமான, கடுமையான, பயங்கரமான

വളരെ തീവ്രം അല്ലെങ്കില്‍ വേഗത്തില്

ഇന്നലത്തെ അതിഭീകരമായ കാര്യങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴും ഹൃദയത്തെ വിറപ്പിക്കുന്നു
അതിഭീകരമായ

பொருள் : Very strong or vigorous.

எடுத்துக்காட்டு : Strong winds.
A hard left to the chin.
A knockout punch.
A severe blow.

ஒத்த சொற்கள் : hard, knockout

பொருள் : Severely simple.

எடுத்துக்காட்டு : A stark interior.

ஒத்த சொற்கள் : austere, stark, stern

பொருள் : Unsparing and uncompromising in discipline or judgment.

எடுத்துக்காட்டு : A parent severe to the pitch of hostility.
A hefty six-footer with a rather severe mien.
A strict disciplinarian.
A Spartan upbringing.

ஒத்த சொற்கள் : spartan

பொருள் : Causing fear or anxiety by threatening great harm.

எடுத்துக்காட்டு : A dangerous operation.
A grave situation.
A grave illness.
Grievous bodily harm.
A serious wound.
A serious turn of events.
A severe case of pneumonia.
A life-threatening disease.

ஒத்த சொற்கள் : dangerous, grave, grievous, life-threatening, serious

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें हानि या अनिष्ट का डर हो।

यह बहुत नाज़ुक मामला है।
नाज़ुक, नाजुक

హాని జరిగే పరిణామాలు.

ఇది చాలా ప్రమాదకరమైన వివాదము
ప్రమాదమైన

ಯಾರಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯ ಅಥವಾ ಅನಿಷ್ಠದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯಿದೆಯೋ

ಅವನು ತುಂಬಾ ನಾಜೂಕಾದ ಮನುಷ್ಯ.
ಕೋಮಲವಾದ, ಕೋಮಲವಾದಂತ, ಕೋಮಲವಾದಂತಹ, ನಾಜೂಕಾದ, ನಾಜೂಕಾದಂತ, ನಾಜೂಕಾದಂತಹ, ಮೃದುತ್ವದ, ಮೃದುವಾದ, ಮೃದುವಾದಂತ, ಮೃದುವಾದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ବିପଦର ଭୟ ଥାଏ

ଏହା ଏକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଘଟଣା
ସମ୍ବେଦନଶୀଳ

ज्यात हानी, अथवा अनिष्ट असे काही घडण्याची शक्यता आहे असा.

हा मामला नाजूक आहे.
नाजूक

যাতে সহজে অনিষ্ট বা ক্ষতি হওয়ার ভয় থাকে

এটা খুব স্পর্শকাতর ব্যাপার
স্পর্শকাতর

ஆபத்தான,மென்மையான

இந்த விஷயம் மிகவும் ஆபத்தான ஒன்று.
ஆபத்தான, மென்மையான

അനിഷ്ടം സംഭവിക്കുമെന്ന പേടിയുള്ള.

ഇത് വളരെ വിഷമകരമായ കാര്യമാണ്.
അപകടകരമായ, വിഷമകരമായ, സാഹസികമായ

பொருள் : Very bad in degree or extent.

எடுத்துக்காட்டு : A severe worldwide depression.
The house suffered severe damage.