பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து speech என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

speech   noun

பொருள் : The act of delivering a formal spoken communication to an audience.

எடுத்துக்காட்டு : He listened to an address on minor Roman poets.

ஒத்த சொற்கள் : address


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संबोधित करने की क्रिया।

आजकल के नेताओं के संबोधन के शब्द खोखले होते हैं।
संबोधन, सम्बोधन

ସମ୍ବୋଧିତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ଆଜିକାଲିର ନେତାମାନଙ୍କର ଭାଷଣର ଶବ୍ଦ ଫମ୍ପା
ଭାଷଣ, ସମ୍ବୋଧନ

ಸಂಬೋಧನೆ ಮಾಡಿ ಕರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇತ್ತೀಚಿನ ರಾಜಕರಣಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬೋಧನೆ ಶಬ್ದಗಳು ಪೊಳ್ಳಾಗಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಸಂಬೋದನೆ

সম্বোধিত করার ক্রিয়া

আজকালকার নেতাদের সম্বোধনের শব্দ ষাঁকা হয়
সম্বোধন

സംബോധന ചെയ്യുക

ഇന്നത്തെ നേതാക്കളുടെ സംബോധന പച്ച കള്ളം മാത്രമാണ്
പുകഴ്ത്തൽ, സംബോധന

பொருள் : (language) communication by word of mouth.

எடுத்துக்காட்டு : His speech was garbled.
He uttered harsh language.
He recorded the spoken language of the streets.

ஒத்த சொற்கள் : language, oral communication, speech communication, spoken communication, spoken language, voice communication


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ మాటైన మంచితో కూడివుంటే.

పాఠశాలలో ఉపాధ్యాయుడు పిల్లలకు మంచి మాటలు నేర్పిస్తాడు.
మంచిమాట

నోటి ద్వారా వచ్చే శబ్దము.

మనం మాట్లాడే మాటలు ఇతరులకు ఇంపుగా ఉండాలి.
మాట

ऐसी बात या वचन या उक्ति जो अच्छी लगे।

सुवचन से हम सबको अपना बना सकते हैं।
अच्छी बात, सुकथन, सुभाषित, सुवचन, सूक्त, सूक्त वाक्य, सूक्ति

मनुष्य के मुख से निकलने वाला सार्थक शब्द।

ऐसा वचन बोलें जो दूसरों को अच्छा लगे।
इड़ा, बयन, बाणी, बानी, बोल, बोली, वचन, वाचा, वाणी

ଭଲ ଲାଗୁଥିବା କଥା ବା ବଚନ

ସୁବଚନର ପ୍ରୟୋଗରେ ଆମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆପଣାର କରିପାରିବା
ଭଲକଥା, ସୁକଥନ, ସୁବଚନ

ମନୁଷ୍ୟ ମୁହଁରୁ ବାହାରୁଥିବା ସାର୍ଥକ ଶବ୍ଦ

ଏଭଳି ବଚନ କୁହ ଯାହା ଅନ୍ୟକୁ ଭଲ ଲାଗିବ
କଥା, ବଚନ, ବାକ୍ୟ, ବାଣୀ, ବୋଲି

ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಮಾತುಗಳು

ಹಿರಿಯರ ಹಿತವಚನಗಳನ್ನು ಕಿರಿಯರು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಒಳ್ಳೆಮಾತು, ಹಿತವಚನ

ಮನುಷ್ಯರ ಬಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವ ಉತ್ತಮವಾದ ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ಮಾತು

ಕೊಟ್ಟ ವಚನಕ್ಕೆ ತಪ್ಪದವರು ಬಹಳ ವಿರಳ.
ಮಾತು, ವಚನ, ವಾಣಿ, ಹೇಳಿಕೆ

माणसाच्या मुखातून निघालेला सार्थ शब्द.

संतांचे बोल नेहमी आठवावेत
बोल, वचन, वाणी

এমন কথা বা বচন যা শুনতে ভালো লাগে

সুবচন প্রয়োগের দ্বারা আমরা সবাইকে আপন করে নিতে পারি
সুবচন

মানুষের মুখথেকে বার হওয়া সার্থক শব্দ

এমন কথা বলো যা অন্যের ভালো লাগে
কথা, বচন, বাণী

நன்மை விளைவிக்கும் வார்த்தை.

மேடையில் நற்சொற்களை பேச வேண்டும்
நற்சொல், நல்லசொல், நல்லவார்த்தை

மனிதனின் வாயிலிருந்து வெளிப்படும் சொல்

தலைவரின் கூற்றை தொண்டர்கள் மதித்து நடந்தனர்.
பேச்சு, வார்த்தை

നല്ലതായി തോന്നുന്ന വാക്ക്.

നല്ല വാക്കു കൊണ്ട് നമുക്ക് എല്ലാവരേയും സ്വാധീനിക്കുവാന്‍ കഴിയും.
നല്ല പദം, നല്ല വാക്ക്

മനുഷ്യന്റെ വായില് നിന്നും ഉയരുന്ന അര്ത്ഥത്തോടു കൂടിയ ശബ്ദം.

മറ്റുള്ളവര്ക്ക് നല്ലതെന്നു തോന്നുന്ന വാക്കുകള്‍ പറയുക.
പദം, വാക്ക്

பொருள் : Something spoken.

எடுத்துக்காட்டு : He could hear them uttering merry speeches.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెప్పబడే మాటలు.

మ గురువుగారి గురించిన అతని మాటలను విని మేమందరం ఆశ్చర్యపోయాము మా మాటమీద కట్టుబడి ఉంటాం.
అభిభాషణం, ఆలాపం, ఉక్తి, పరిభాషణం, మాట

किसी की कही हुई ऐसी अनोखी या महत्व की बात जिसका कहीं उल्लेख या चर्चा की जाय।

अपने गुरु के बारे में उसकी उक्ति सुनकर हम सब हैरान हो गये।
पिता का कहा मानो।
अभिलाप, अभिहिति, आख्याति, उकत, उकति, उकुति, उक्ति, उगत, उगार, उग्गार, उद्गार, कथन, कलाम, कहा, गदि, बतिया, बात, बोल, वचन, वाद

सोची-विचारी हुई बात।

उसने मेरी विचारणा पर ध्यान नहीं दिया।
विचारणा

ବୁଝି ବିଚାରି ହେଉଥିବା କଥା

ସେ ମୋ ବିଚାରଣା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଲା ନାହିଁ
ବିଚାରଣା, ବିବେଚନା

କୁହାହୋଇଥିବା କଥା

ନିଜ ଗୁରୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ତାଙ୍କର ମତ ଶୁଣି ଆମେ ସବୁ ବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଗଲୁ ଆମର କଥା ମାନ
କଥା, ବୋଲ, ମତ

ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು

ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಉಕ್ತಿ, ಮಾತು, ವಚನ, ಹೇಳಿಕೆ

ಚನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ ವಿಚಾರ ಮಾಡಿದ ಮಾತು

ಅವನು ನನ್ನ ವಿಚಾರದ ಬಗೆಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ವಿಚಾರಣ, ವಿಷಯ

बोललेली गोष्ट.

आपले आईवडील व गुरू यांची उक्ती कधीही विसरू नये.
उक्ती, उद्गार, कथन, बोल, बोलणे, म्हणणे, वचन

ভাবনা চিন্তা করা

উনি আমার ভাবনার ওপর গুরুত্ব দিলেন না
ভাবনার

বলা কথা

নিজের গুরুর বিষয়ে তার উক্তি শুনে আমরা সকলে অবাক হয়ে গেলামআমাদের কথা শুনুন
অভিহিতি, উক্তি, উদ্ধৃতি, কথন, বচন, বুলি

ஒருவரால் சொல்லப்பட்டு மதிக்கப்படுவது.

அந்த துறவியின் வாக்கு பழித்தது
கூற்று, வாக்கு

ആലോചനകളും പരിശോധനകളും, നടത്തുന്ന കാര്യം

അവന്‍ എന്റെ വിലയിരുത്തലുകള്ക്ക് വിലകല്പ്പിച്ചില്ല
വിലയിരുത്തല്

പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞ കാര്യം.

തന്റെ ഗുരുവിനെപ്പറ്റിയുള്ള അവന്റെ പറച്ചില്‍ കേട്ടിട്ട് ഞങ്ങള്‍ ഞെട്ടിപ്പോയി.
പറച്ചില്

பொருள் : The exchange of spoken words.

எடுத்துக்காட்டு : They were perfectly comfortable together without speech.

பொருள் : Your characteristic style or manner of expressing yourself orally.

எடுத்துக்காட்டு : His manner of speaking was quite abrupt.
Her speech was barren of southernisms.
I detected a slight accent in his speech.

ஒத்த சொற்கள் : delivery, manner of speaking

பொருள் : A lengthy rebuke.

எடுத்துக்காட்டு : A good lecture was my father's idea of discipline.
The teacher gave him a talking to.

ஒத்த சொற்கள் : lecture, talking to

பொருள் : Words making up the dialogue of a play.

எடுத்துக்காட்டு : The actor forgot his speech.

ஒத்த சொற்கள் : actor's line, words

பொருள் : The mental faculty or power of vocal communication.

எடுத்துக்காட்டு : Language sets homo sapiens apart from all other animals.

ஒத்த சொற்கள் : language