பொருள் : A conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin.
எடுத்துக்காட்டு :
He got a bright red top and string for his birthday.
ஒத்த சொற்கள் :
teetotum , top , whirligig
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :తెలుగు
हिन्दी
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
గుండ్రంగా ఉండి దారం సహయంతో తిరిగేది
బాలురు మైదానంలో బొంగరం తిప్పుతున్నారు.
బొంగరం
कील के आधार पर घूमने वाला गोलाकार टुकड़ा।
फिरकी अपने आधार से निकलकर दूर फेंका गया।
फिरकी
गड़ारी के आकार का एक खिलौना जिसे लपेटे हुए सूत की सहायता से घुमाते हैं।
बच्चे मैदान में लट्टू नचा रहे हैं।
भौंरा ,
लट्टू
ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಳೆಯಿರುವ ದಾರ ಸುತ್ತಿ ಆಡಿಸುವ ಮರದ ಒಂದು ಆಟಿಕೆ
ಮಕ್ಕಳು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬುಗುರಿ ಆಟ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಬುಗರಿ ,
ಬುಗುರಿ
ଗୁଡ଼ା ହୋଇଥିବା ସୂତା ସାହଯ୍ୟରେ ଘୁରା ଯାଉଥିବା ଲଟେଇ ଆକାରର ଏକ ପ୍ରକାର ଖେଳନା
ପିଲାମାନେ ପଡ଼ିଆରେ ନଟୁ ଖେଳୁଛନ୍ତି
ନଟୁ
ଏକ କୀଳକକୁ ଆଧାର କରି ଘୁରୁଥିବା ଗୋଲାକାର ବସ୍ତୁ
ଚକ୍ରଟି ତା ଆଧାରରୁ ବାହାରି ଦୂରରେ ପଡ଼ିଲା
ଚକ ,
ଚକ୍ର
खिळ्याच्या आधारावर फिरणारे गोल.
फिरकी दूर फेकली गेली.
फिरकी
दोरी गुंडाळून गरगर फिरवण्याचे लाकडाचे खेळणे.
लहान मुले भोवरे फिरवत होती.
भोवरा
এক ধরনের গোলাকার খেলনা যা সেটার সাথে প্যাঁচানো সুতোর সাথে ঘোরানো হয়
বাচ্চা ময়দানে লাট্টু ঘোরাচ্ছে
লাট্টু
পেরেখের আধারে ঘোরা গোলোকার টুকরো
"লাট্টুকে নিজের আধার থেকে বাইরে দূরে বাইরে ফেলা হয়েছে "
লাটিম ,
লাট্টু
கீழ்பகுதி கூம்பு வடிவிலும் அதன் நுனியில் ஆணியும் இருக்கும் விளையாட்டுச் சாதனம்.
குழந்தை மைதானத்தில் பம்பரம் விளையாடுகிறது
பம்பரம்
காற்றாடி
காற்றாடியைப் பிடித்துக்கொண்டு சிறுவன் வேகமாக ஓடினான்.
காற்றாடி
കുറ്റിയുടെ മുകളില് കറങ്ങുന്ന വട്ടത്തിലുള്ള സാധനം.
നൂല് ചക്രം അതിന്റെ ഇരിപ്പില് നിന്ന് തെറിച്ച് ദൂരെ വീണു.
നൂല് ചക്രം
കപ്പിയുടെ രൂപത്തില് തേരാളിയാല് ചുറ്റി കറക്കാവുന്ന ആവരണമുള്ള ഒരു കളിപ്പാട്ടം.
കുട്ടികള് മൈതാനത്തില് പമ്പരം കറക്കുന്നു
ഏറുപമ്പരം ,
പമ്പരം ,
വട്ടപമ്പരം