பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து sprinkle என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

sprinkle   noun

பொருள் : A light shower that falls in some locations and not others nearby.

ஒத்த சொற்கள் : scattering, sprinkling


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हल्की बारिश।

जब मैं विद्यालय के लिए निकला बूँदाबाँदी हो रही थी।
छींटा, बूँदा-बाँदी, बूँदाबाँदी, बूँदाबूदी, बूंदाबांदी, बूंदाबूदी

ऊपर से गिरनेवाले जल के बहुत छोटे छींटे।

फुहार पड़ रही है।
अवश्याय, झींसी, झीसी, धूलिका, फुहार, शीकर, सीकर

ఆకాశం నుండి పడే చిన్న చిన్న నీటి బిందువులు

వాన జల్లు పడుతుంది.
చినుకులు, తుంపర, వానజల్లు

తేలికపాటి వర్షం

అప్పుడు నేను పాఠశాలకు వెలుతున్నప్పుడు చిరుజల్లులు పడుతున్నాయి.
చిన్నజల్లులు, చిరుజల్లులు, తుంపరచినుకులు

ହାଲୁକା ମେଘ

ମୁଁ ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ବାହାରିଲାବେଳେ କୁଣ୍ଡାଝାଡ଼ୁଥିଲା
କୁଣ୍ଡାଝରା

ଉପରୁ ପଡ଼ୁଥିବା ଜଳର ବହୁତ ଛୋଟ ଜଳ ବିନ୍ଦୁ

ଜଳ ଅସରା ପଡ଼ୁଛି
ଜଳ ଅସରା, ଜଳ ଟୋପା, ଜଳ ବିନ୍ଦୁ

ಮೇಲಿನಿಂದ ಬೀಳುವಂತಹ ತುಂಬಾ ಸಣ್ಣ ನೀರಿನ ಹನಿಬಿಂದು

ತುಂತುರು ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ತುಂತುರು, ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕು, ತೊಟ್ಟು-ಬಿಂದು, ಬಿಂದು, ಸೋರು, ಹನಿ

ಸಣ್ಣದಾದ ಮಳೆ

ಶಾಲೆಗೆ ಹೊರಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂತುರುಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು.
ತುಂತುರುಮಳೆ

वरून पडणार्‍या पाण्याचे खूप छोटे छोटे ठिबके.

शिडकावा होत आहे.
तुषार, शिंतोडा, शिंपण, शिडकावा

হাল্কা বৃষ্টি

যখন আমি বিদ্যালয়ের জন্য বেরোলাম তখন হাল্কা বৃষ্টি হচ্ছিল
হাল্কা বৃষ্টি

উপর থেকে পড়া জলের খুব ছোট ছিটে

ফোঁটা পড়ছে
ফোঁটা, শীকর

மேலிருந்து கீழேவிழுகின்ற நீரின் மிகச்சிறிய துளி

சாரல் அடித்துக்கொண்டிருக்கிறது
சாரல்

இலேசான மழை

இப்பொழுது நான் பள்ளிக்கு புறப்படும்பொழுது மழைத்தூறிக் கொண்டே இருக்கிறது
சின்னமழை, சிறுமழை, சீந்தல், மழைத்தூறல்

ചെറിയതോതിലുള്ള മഴ.

ഞാന്‍ വിദ്യാലയത്തിലേക്ക് പോകാന്‍ തുടങ്ങിയപ്പോള്‍ ചാറ്റല്മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ചാറ്റല്മഴ

മുകളില്‍ നിന്ന് വീഴുന്ന ചെറിയ മഴ ത്തുള്ളികള്

ചാറ്റല്മഴ പെയ്യുന്നു
ഈറന്, ചാറ്റല്മഴ

பொருள் : The act of sprinkling or splashing water.

எடுத்துக்காட்டு : Baptized with a sprinkling of holy water.
A sparge of warm water over the malt.

ஒத்த சொற்கள் : sparge, sprinkling


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तरल पदार्थ को छिड़कने की क्रिया।

रोगों से फसलों को बचाने के लिए दवा का छिड़काव आवश्यक है।
अभिघार, अभ्युक्षण, उक्षण, छिड़कना, छिड़काई, छिड़काव

ద్రవపదార్థాలను చల్లే క్రియ.

రోగాలనుండి మొక్కలను కాపాడుటకు మందును చల్లడం చాలా అవసరం.
చల్లుట

ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರೋಗಪೀಡಿತವಾದ ಫಸಲನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.
ಎರಚುವಿಕೆ, ಚಿಮುಕಿಸುವಿಕೆ, ಪ್ರೋಕ್ಷಣೆ, ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು ಪ್ರೋಕ್ಷಕ

ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଛିଞ୍ଚିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ରୋଗ ଦାଉରୁ ଫସଲକୁ ରକ୍ଷା କରିବାପାଇଁ ଔଷଧ ସିଞ୍ଚନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଛିଞ୍ଚିବାକାମ, ସିଞ୍ଚନ

द्रव पदार्थाचे थेंब टाकून ओले करणे.

घर शुद्ध करण्यासाठी त्याने गोमूत्राचे शिंचन केले
प्रोक्षण, शिंपण, सिंचन

তরল পদার্থ ছড়িয়ে দেওয়ার ক্রিয়া

রোগ থেকে ফসল রক্ষা করার জন্য ওষুধ ছেটানো প্রয়োজন
ছেটানো

திரவங்களை அல்லது பொடியாக உள்ள உரம் போன்றவற்றைக் கையால் அல்லது ஒரு சாதனத்தால் பரவலாக விழச் செய்தல்.

நோய்களிடமிருந்து பயிர்களை காக்க மருந்தின் தெளிப்பு அவசியமாகும்
தெளிப்பு

ദ്രവപദാര്ഥം തളിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

രോഗങ്ങളില്‍ നിന്ന് വിളവുകള് രക്ഷിക്കുന്നതിനായി മരുന്ന് തളി നടത്തണം.
തളി, തളിക്കല്

sprinkle   verb

பொருள் : Distribute loosely.

எடுத்துக்காட்டு : He scattered gun powder under the wagon.

ஒத்த சொற்கள் : disperse, dot, dust, scatter


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इधर-उधर या चारों ओर फैलाना।

किसान खेत में बीज छिड़क रहा है।
उलछना, छिटकना, छिड़कना, छितराना, छींटना, बिखराना, बिखेरना, विथराना

चूर्ण आदि किसी चीज़ के ऊपर डालना।

चिकित्सक घाव पर दवा बुरक रहा है।
छिड़कना, बुरकना, भुरकना, भुरभुराना

చేతిలోని వస్తువులను నలువైపులో పడేలా చూడటం

రైతు పొలంలో విత్తనాలు చల్లుతున్నాడు.
చల్లు, వేయు

చూర్ణం మొదలైనవాటిని ఏదైనా పదార్థంపై వ్యాపింపజేయడం

వైద్యుడు గాయంపైన ఔషదం చల్లుతున్నాడు
చల్లు, పోయు, వెదజల్లు, వ్యాపింపచేయు

ଚାରିଆଡ଼କୁ ବିଞ୍ଚିବା

କୃଷକ ଜମିରେ ମଞ୍ଜି ବିଞ୍ଚୁଛି
ଛାଟିବା, ବିଞ୍ଛିବା, ବୁଣିବା

କୌଣସି ଜିନିଷ ଉପରେ ଚୁର୍ଣ୍ଣଆଦି ଛିଞ୍ଚିବା

ଚିକିତ୍ସକ ଘାଆ ଉପରେ ଔଷଧ ଛିଞ୍ଚୁଛନ୍ତି
ଛିଞ୍ଚିବା

ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಯೂ ಹರಡುವುದು

ರೈತ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಬೀಜವನ್ನು ಚಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚಲ್ಲು, ಹರಡು

ಚೂರ್ಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು

ಚಿಕಿತ್ಸಕನು ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಚಿಮುಕಿಸು, ಪಸರಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು

पूड इत्यादी हलक्या हाताने थोडी थोडी पसरून टाकणे.

दही वड्यावर मी जीरपूड भुरभुरली.
भुरभुरणे

চার দিকে ছড়িয়ে দেওয়া

কৃষক ক্ষেতে বীজ ছড়াচ্ছে
ছড়ানো, ছেটানো

চূর্ণ ইত্যাদি কোনো বস্তুর উপর ছড়ানো

চিকিত্সক ঘায়ের উপর ওষুধ ছড়াচ্ছে
ছড়ানো

பொடியை ஒரு பொருளின் மேல் தூவுவது

மருத்துவர் காயத்தின் மீது மருந்துப் பொடியை தூவுகிறார்
தூளைத்தூவு, பொடி தூவு

பூ, விதை போன்றவற்றை அல்லது உரம், பூச்சிமருந்து முதலியவற்றை பரவலாக விழச் செய்தல்.

விவசாயி நிலத்தில் விதையை தூவிக்கொண்டியிருக்கிறான்
தூவு, தெளி

പൊടി മുതലായവ ഏതെങ്കിലും പദാര്ഥത്തിന്റെ പുറത്ത് തൂളുക

ഡോക്ടര്‍ മുറിവില് മരുന്ന് തൂളികൊണ്ടിരുന്നു
തൂളുക, തൂവുക

നാലു വശത്തേയ്ക്കും വ്യാപിപ്പിക്കുക.

കൃഷിക്കാരന്‍ വയലില്‍ വിത്ത്‌ വിതറി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ചിതറിക്കുക, തൂകുക, വിതയ്ക്കുക, വിതറുക, വ്യാപിപ്പിക്കുക

பொருள் : Cause (a liquid) to spatter about, especially with force.

எடுத்துக்காட்டு : She splashed the water around her.

ஒத்த சொற்கள் : splash, splosh


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిలకరించుట.

రైతులు పొలములో మందును జల్లుతున్నారు
చల్లుట, జల్లుట

पानी आदि के छींटे डालना।

किसान खेत में दवा छिड़क रहा है।
छिड़कना, छिड़काव करना, छींटना

ପାଣିଆଦିର ଛିଟା ମାରିବା

କୃଷକ ଜମିରେ ଔଷଧ ଛିଞ୍ଚୁଛନ୍ତି
ଛିଞ୍ଚିବା

ಯಾವುದಾದರು ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹಗುರವಾಗಿ ಎರಚುವುದು

ರೈತನು ಪೈರಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚಿಮುಕಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು, ಹಗುರವಾಗಿ ಎರಚು

द्रवपदार्थाचे थेंब उडवणे.

हळदीकूंकवाच्या दिवशी मी सर्वांवर गुलाबपाणी शिंपडले.
शिंपडणे, शिंपणे

জল ইত্যাদির ছিটে দেওয়া

কৃষক ক্ষেতে ওষুধ ছেটাচ্ছে
ছড়ানো, ছেটানো

திரவங்களை அல்லது பொடியாக உள்ள உரம் போன்றவற்றைக் கையால் அல்லது ஒரு சாதனத்தால் பரவலாகவிழச் செய்தல்

விவசாயி வயலில் மருந்தை தெளித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
தெளி

ചെറിയ ജലകണം ഇടുക.

കൃഷിക്കാരന്‍ വയലില്‍ മരുന്ന് തളിക്കുന്നു.
തളിക്കുക

பொருள் : Rain gently.

எடுத்துக்காட்டு : It has only sprinkled, but the roads are slick.

ஒத்த சொற்கள் : patter, pitter-patter, spatter, spit

பொருள் : Scatter with liquid. Wet lightly.

எடுத்துக்காட்டு : Sprinkle the lawn.

ஒத்த சொற்கள் : besprinkle, sparge