பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து straight என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

straight   noun

பொருள் : A person having a sexual orientation to persons of the opposite sex.

ஒத்த சொற்கள் : heterosexual, heterosexual person, straight person

பொருள் : A poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit).

பொருள் : A straight segment of a roadway or racecourse.

ஒத்த சொற்கள் : straightaway

straight   adverb

பொருள் : Without deviation.

எடுத்துக்காட்டு : The path leads directly to the lake.
Went direct to the office.

ஒத்த சொற்கள் : direct, directly


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना बीच में रुके।

तुम यहाँ से सीधे घर जाना।
सीधा, सीधे

बिना मुड़े, घूमे या झुके।

आप यहाँ से सीधे जाइए और डाकखाने से बाएँ मुड़ जाइएगा।
सीधा, सीधे

మధ్యలో ఆగకుండా.

మేము ఇక్కడి నుంచి నేరుగా ఇంటికి వెళ్లాలి.
నేరుగా

వంకర లేకుండా

మీరు ఇక్కడి నుండి నేరుగా వెళ్ళి ఆ తర్వాత తపాలా కార్యాలయం నుంచి ఎడమ వైపుగా వెళ్లండి.
తిన్నగా, నిట్ట నిలువుగా, నేరుగా, సూటిగా

ಬೇರೆ ತಿರುವು ಮುರುವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಅಂಕುಡೊಂಕು ಇಲ್ಲದೆ ಸೀದಾ ಇರುವಿಕೆ

ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.
ನೆಟ್ಟಗೆ, ನೇರಕ್ಕೆ, ನೇರವಾಗಿ

ବିନା ମୋଡ଼ିବାରେ

ଆପଣ ଏଠାରୁ ସିଧା ଯାଆନ୍ତୁ ଓ ଡାକଘରଠାରୁ ବାମକୁ ମୋଡ଼ି ଯାଆନ୍ତୁ
ସଳଖ, ସିଧା

ମଝିରେ ନ ଅଟକି

ତୁମେ ଏଠାରୁ ସିଧା ଘରକୁ ଯିବ
ସିଧା, ସିଧାସଳଖ

मध्ये न थांबता.

इथून थेट घरी जा.
तडक, थेट, सरळ

মাঝপথে না থেমে

তুমি এখান থেকে সোজা বাড়ি যাও
সিধা, সোজা

না বেঁকে

আপনি এখান থেকে সোজা চলে যান এবং ডাকঘর থেকে বাঁদিকে বেঁকে যাবেন
সোজা

நேராக

நேராக பார்த்து வீட்டிற்குச் செல்
நேராக

നടുക്ക് തടസം ഇല്ലാതെ

നീ ഇവിടെ നിന്ന് നേരെ വീട്ടില്‍ പോവുക
നേരെ

ചരിവില്ലാതെ.

താങ്കള്‍ ഇവിടെ നിന്നു നേരെ പോയി വലത്തോട്ടു തിരിഞ്ഞ് പോയാലും.
നേരെ

பொருள் : In a forthright manner. Candidly or frankly.

எடுத்துக்காட்டு : He didn't answer directly.
Told me straight out.
Came out flat for less work and more pay.

ஒத்த சொற்கள் : directly, flat

Not in a forthright manner.

He answered very indirectly.
indirectly

பொருள் : In a straight line. In a direct course.

எடுத்துக்காட்டு : The road runs straight.

straight   adjective

பொருள் : Successive (without a break).

எடுத்துக்காட்டு : Sick for five straight days.

ஒத்த சொற்கள் : consecutive

பொருள் : Having no deviations.

எடுத்துக்காட்டு : Straight lines.
Straight roads across the desert.
Straight teeth.
Straight shoulders.

Having or marked by bends or angles. Not straight or aligned.

Crooked country roads.
Crooked teeth.
crooked

பொருள் : (of hair) having no waves or curls.

எடுத்துக்காட்டு : Her naturally straight hair hung long and silky.

(of hair) having curls or waves.

They envied her naturally curly hair.
curly

பொருள் : Erect in posture.

எடுத்துக்காட்டு : Sit straight.
Stood defiantly with unbowed back.

ஒத்த சொற்கள் : unbent, unbowed

பொருள் : In keeping with the facts.

எடுத்துக்காட்டு : Set the record straight.
Made sure the facts were straight in the report.

பொருள் : Characterized by honesty and fairness.

எடுத்துக்காட்டு : Straight dealing.
A square deal.

ஒத்த சொற்கள் : square


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పేదవారు కూడా కొనగలిగే రేటు కలిగిన

మేము చౌక వ్యాపారం చేస్తున్నాము.
చౌక

* जो ईमानदारी, निष्पक्षता, न्याय आदि के आधार पर हो।

हमें खरा सौदा करना चाहिए।
खरा, चोखा, सच्चा

ଯାହା ସାଧୁତା, ନିଷ୍ପକ୍ଷତା, ନ୍ୟାୟ ଆଦିର ଆଧାରରେ ହୋଇଥାଏ

ଆମେ ବିଶୁଦ୍ଧ ବ୍ୟବସାୟ କରିବା ଉଚିତ
ବିଶୁଦ୍ଧ, ସଚୋଟ, ସଚ୍ଚା

ಯಾರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ, ನ್ಯಾಯ, ಮುಂತಾದವುಗಳ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೋ

ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕು.
ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಲ್ಲದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ, ಮೋಸ ಮಾಡದ

যা সততা,নিরপেক্ষতা,ন্যায় ইত্যাদির ভিত্তিতে করা হয়

আমাদের সোজাপথে ব্যবসা করা উচিত
ঠিকঠাক, সোজাপথে

கடமை, நியாயத்தின் அடிப்படையில் இருப்பது

எங்களுக்கு உண்மையான விற்பனை பொருட்கள் வேண்டும்
உண்மையான

കളങ്കമില്ലാത്ത

അവൻ കാണിക്കുന്നിടത്തോളം കളങ്കമില്ലാത്തവനല്ല
കളങ്കമില്ലാത്ത

Not straight. Dishonest or immoral or evasive.

corrupt, crooked

பொருள் : No longer coiled.

ஒத்த சொற்கள் : uncoiled

Curled or wound (especially in concentric rings or spirals).

A coiled snake ready to strike.
The rope lay coiled on the deck.
coiled

பொருள் : Free from curves or angles.

எடுத்துக்காட்டு : A straight line.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వంకర లేకుండా

ఈ దారి నేరుగా ఉంది.
తిన్నగా, నేరుగా

जो बिना घूमे, झुके या मुड़े कुछ दूर तक किसी एक ही ओर चला गया हो या जिसमें फेर या घुमाव न हो या जो वक्र या टेढ़ा-मेढ़ा न हो।

यह रास्ता सीधा है।
अभुग्न, अवक्र, ऋजु, मोड़हीन, वक्रहीन, वियंग, वियङ्ग, सरल, सीधा

ತಿರುವುಗಲ್ಲಿಲದ ರಸ್ತೆ

ಈ ರಸ್ತೆ ನೇರವಾಗಿ ಇದೆ.
ಅವಕ್ರ, ನೇರ, ವಕ್ರಹೀನ ಸೊಟ್ಟಂಪಟ್ಟವಿಲ್ಲದ

ବଙ୍କା ହୋଇ ନ ଥିବା

ଏହି ରାସ୍ତାଟି ସିଧା
ଅବକ୍ର, ବକ୍ରହୀନ, ମୋଡ଼ହୀନ, ସଳଖ, ସିଧା

वळण नसलेला.

हा सरळ रस्ता आहे.
उभा, सरळ

যা বক্র বা বাঁকা নয়

এই রাস্তা হল সোজা
অবক্র, ঋজু, বক্রহীন, মোড়হীন, সোজা

வளைவு இல்லாமல்

இது நேரான வழி
நேரான

വളവ്‌ അല്ലെങ്കില് വളഞ്ഞ്‌ തിരിഞ്ഞത്‌ അല്ലാത്ത.

ഈ വഴി നേരെയുള്ളതാണ്.
അവക്രമായി, ഋജുവായി, കൃത്യമായി, ചൊവ്വായി, നിഷ്കപടമായി, നേരേ, നേരേ ചൊവ്വേ, വളവില്ലാതെ, ശരിയായി

Having or marked by a curve or smoothly rounded bend.

The curved tusks of a walrus.
His curved lips suggested a smile but his eyes were hard.
curved, curving

பொருள் : Neatly arranged. Not disorderly.

எடுத்துக்காட்டு : The room is straight now.

பொருள் : Not homosexual.

பொருள் : Accurately fitted. Level.

எடுத்துக்காட்டு : The window frame isn't quite true.

ஒத்த சொற்கள் : true

பொருள் : Without evasion or compromise.

எடுத்துக்காட்டு : A square contradiction.
He is not being as straightforward as it appears.

ஒத்த சொற்கள் : square, straightforward


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కల్తీలేనటువంటి

అతడు అంత స్వచ్ఛమైన వాడు కాదు కావాలంటే చూడండి.
స్వచ్ఛమైన

* बिना किसी बहाने या समझौते के यानि सीधा।

वह इतना खरा नहीं है जितना दिखाता है।
खरा, सच्चा, सीधा

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ನೆಪ ಮತ್ತು ಕಾರಣ ನೀಡದೆ ನೇರವಾದ ಇರುವ

ಅವನು ನೋಡುವಷ್ಟು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಇಲ್ಲ
ನಿಜ ಹೇಳುವ, ನಿಜವಾದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಯಥಾರ್ಥವಾದ, ಶುದ್ಧ ನೇರವಾದ, ಸತ್ಯ ಮಾತಾಡುವ, ಸರಿಯಾದ

କୌଣସି ବାହାନା ବା ବୁଝାମଣା ବିନା ସିଧାରେ

ସେ ଏମିତି ସାଦାସିଧା ନୁହେଁ ଯେତିକି ଦେଖେଉଛି
ନିଷ୍କପଟ, ସରଳ, ସାଦାସିଧା, ସିଧା

কোনো অজুহাত বা বোঝাপড়া ছাড়া অর্থাত্ সোজাসুজি

ও এতটা সিধাসাধা নয় যতটা দেখায়
সরল, সিধাসাধা, সোজা

சாக்கு போக்கு இல்லாத

அவன் எந்தளவிற்கு சரியான நபராக இல்லையோ அவ்வாறே காணப்படுகிறான்
சரியான

കളങ്കമില്ലാത്ത

അവൻ കാണിക്കുന്നിടത്തോളം കളങ്കമില്ലാത്തവനല്ല
കളങ്കമില്ലാത്ത

பொருள் : (of an alcoholic drink) without water.

எடுத்துக்காட்டு : Took his whiskey neat.

ஒத்த சொற்கள் : full-strength, neat

பொருள் : Following a correct or logical method.

எடுத்துக்காட்டு : Straight reasoning.

பொருள் : Rigidly conventional or old-fashioned.

ஒத்த சொற்கள் : square


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रूढ़िवाद को माननेवाला।

शहर की अपेक्षा गाँव के लोग अधिक रूढ़िवादी होते हैं।
दक़ियानूस, दक़ियानूसी, दकियानूस, दकियानूसी, रूढ़िवादी

మూఢనమ్మకాలను నమ్మేటువంటి.

పట్టణాలలో ఉండేవారికంటే పల్లెటూర్లలోని వారు మూఢనమ్మకాలను ఎక్కువగా నమ్ముతారు.
మూఢ నమ్మకముగల

ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರು

ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಸ್ತಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಬದ್ದ ಜನಗಳು ಇರುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಪ್ರದಾಯಬದ್ದ, ಸಂಪ್ರದಾಯಬದ್ದವಾದ, ಸಂಪ್ರದಾಯಬದ್ದವಾದಂತ, ಸಂಪ್ರದಾಯಬದ್ದವಾದಂತಹ

ରୂଢ଼ିବାଦର ସମର୍ଥକ

ସହର ଅପେକ୍ଷା ଗାଁ ଲୋକ ଅଧିକ ରୂଢ଼ିବାଦୀ
ରକ୍ଷଣଶୀଳ, ରୂଢ଼ିବାଦୀ

रूढिवादाचा पुरस्कर्ता.

गावापेक्षा शहराची माणसे जास्त रूढिवादी असतात.
रूढिवादी

রক্ষণশীলতা মানে যে

শহরের থেকে গ্রামের লোকেরা অনেক বেশী রক্ষণশীল হয়
রক্ষণশীল

பழமையை நினைக்ககூடிய

நகரங்களைக் காட்டிலும் கிராமத்து மக்கள் அதிக பழமையை போற்றுபவர்களாக இருக்கின்றனர்
பழமையை எண்ணக்கூடிய, பழமையை போற்றக்கூடிய, பழமையை போற்றும், பழமையைகாக்கும், பழமையைக்காக்ககூடிய

യാഥാസ്ഥിതികത്വത്തെ അംഗീകരിക്കുന്ന.

പട്ടണത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഗ്രാമങ്ങളിലെ ജനങ്ങള്‍ യാഥാസ്ഥിതികരായവരാണ്.
യാഥാസ്ഥിതികരായ