பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து strand என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

strand   noun

பொருள் : A pattern forming a unity within a larger structural whole.

எடுத்துக்காட்டு : He tried to pick up the strands of his former life.
I could hear several melodic strands simultaneously.

பொருள் : Line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable.

பொருள் : A necklace made by stringing objects together.

எடுத்துக்காட்டு : A string of beads.
A strand of pearls.

ஒத்த சொற்கள் : chain, string


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक तरह की माला जो गले में पहनी जाती है।

माँ ने अपनी बेटी के लिए मोतियों की लड़ी खरीदी।
लड़, लड़ी, लर

गले में पहनने की एक प्रकार की सिकड़ी।

सिकड़ीपनवें के बीच का भाग पान के आकार का होता है।
सिकड़ीपनवाँ

गले में पहनने का एक आभूषण।

सास ने उसे मुँह दिखाई में चेन दी।
चेन, जंजीर, सिकड़ी, सिकरी

గుండ్రంగా ఉండి కంఠానికి వేసుకొనే మాల

అమ్మ తన కూతురుకోసం ముత్యాల దండ కొన్నది.
దండ, హారం

మెడలో ధరించుకొనే ఒక ఆభరణం

అత్త వధువును చూసిన వెంటనే చైను ఇచ్చింది.
గొలుసు, చైను

ಒಂದು ತರಹದ ಮಾಲೆಹಾರಗಳನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಾಕಲು ಬಳಸುವರು

ಅಮ್ಮ ತನ್ನ ಮಗಳಿಗಾಗಿ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರವೊಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು.
ಮಾಲೆ, ಸರ, ಹಾರ

ଗଳାରେ ପିନ୍ଧା ଯାଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ମାଳା

ମା ନିଜ ଝିଅ ନିମନ୍ତେ ଛୋଟ ମୋତିମାଳା କିଣିଲେ
ଛୋଟମାଳା, ମାଳି

ବେକରେ ପିନ୍ଧା ଯାଉଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର କଡ଼ିହାର

ପାନକଡ଼ିର ମଝିଭାଗ ପାନ ଆକାରରେ ହୋଇଥାଏ
ପାନକଡ଼ି

ଗଳାରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଆଭୂଷଣ

ଶାଶୁ ମୁହଁଦେଖା ବାବଦ ତାକୁ ଗୋଟିଏ ଚେନ୍ ଦେଲେ
ଚେନ୍

सोने चांदी इत्यादी धातूचे साखळीसारखे कंठभूषण.

सासूने तिला सूनमुखाच्या वेळी चेन दिली.
चेन

गळ्यात घालावयाची एक प्रकारची माळ.

आईने आपल्या मुलीसाठी मोत्यांची सर घेतली.
लड, सर

এক ধরনের মালা যা গলায় পরা হয়

মা নিজের মেয়ের জন্য মুক্তোর মালা কিনল
আবলি, মালা

গলায় পরার একটি আভূষণ

"শাশুড়ি তার মুখ দেখে চেন দিল"
চেন

গলায় পরা হয় এমন এক প্রকারের হার

"সিকড়ীপান মাঝের ভাগটা পানের আকারের হয়।"
সিকড়ীপান

கழுத்தில் அணியப்படும் ஒரு வகை மாலை

அம்மா தன்னுடைய மகளுக்காக முத்துச்சரம் வாங்கினாள்
சரம், மாலை

கழுத்தில் அணியக்கூடிய ஒரு வகை

சிகடிபன்வாங்கின் இடையிலுள்ள பகுதி வெற்றிலை வடிவத்தில் இருக்கிறது
சிக்டிபன்வாங்

கழுத்தில் அணியும் ஒரு வகை ஆபரணம்

மாமியார் அவள் முகத்தைப் பார்க்கும் சடங்கில் சங்கிலி கொடுத்தார்
சங்கிலி

കഴുത്തിലണിയുന്ന ഒരുതരം മാല

അമ്മ മകള്ക്കായി മുത്തുകൊണ്ടുള്ള ലടി വാങ്ങി
ലടി

കഴുത്തിലനിയുന്ന ആഭരണം

അമ്മായി അമ്മ പെണ്ണുകാണല്‍ ചടങ്ങിന്റെ അന്നവല്‍ക്ക് മാല സമ്മാനിച്ചു
മാല

കഴുത്തിലണിയുന്ന ഒരു ആഭൂഷണം

ആലിലത്താലിയിലെ ഞാത്തുകൾക്കെല്ലാം ആലിലയുടെ ആകൃതിയാണുള്ളത്
ആലിലത്താലി

பொருள் : A very slender natural or synthetic fiber.

ஒத்த சொற்கள் : fibril, filament


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తాడులోని ఒక పోగు

బావి నుండి నీరు తోడే సమయములో తాడు యొక్క ఒక పోగు తెగిపోయింది
పోగు

ఒక రకమైన దుంప దానిలో పొడువుగా దారంలాంటిది

గెనుసుగడ్డలో సన్నని నారలు కనిపిస్తాయి.
నార

किसी प्राकृतिक वस्तु में पाई जानेवाली लम्बी और पतली ठोस चीज़।

शकरकंद में तंतु पाए जाते हैं।
आंस, तंतु, तन्तु, रेशा

रस्सी या डोर के कई तारों में का एक तार।

कुँए से पानी निकालते समय डोर की एक लड़ टूट गई।
लड़, लड़ी, लर

କୌଣସି ପ୍ରାକୃତିକ ବସ୍ତୁରୁ ମିଳୁଥିବା ଲମ୍ବା ଓ ପତଳା କଠିନ ପଦାର୍ଥ

ସାକରକନ୍ଦରୁ ତନ୍ତୁ ମିଳେ
ଚେର, ତନ୍ତୁ

ଦଉଡ଼ି ବା ଡୋରର ଅନେକ ତାରମଧ୍ୟରୁ ଏକ

କୂଅରୁ ପାଣି କାଢ଼ିବା ସମୟରେ ଦଉଡ଼ିର ଏକ ଖିଅ ଛିଡ଼ିଗଲା
ଖିଅ, ସରି

ಯಾವುದೋ ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ತೆಳಗಿರುವ ವಿಶೇಷ ವಸ್ತು ದೊರೆಯುವುದು

ಗೆಣಸಿನಲ್ಲಿ ನಾರು ದೊರೆಯುವುದು.
ನಾರು

ಹಗ್ಗ ಅಥವಾ ಸೂತ್ರದ ಅನೇಕ ಎಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಳಿ

ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರು ಎಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಗ್ಗದ ಒಂದೆ ಎಳಿ ಕಿತ್ತು ಹೋಯಿತು.
ಎಳಿ, ಕ್ರಮ, ಪಂಕ್ತಿ, ಬಡಿ, ಮಾಳೆ, ಸರ

नैसर्गिक वस्तूंमध्ये आढळणारी दोर्‍यासारखी वस्तू.

आज त्यानी आम्हाला वनस्पतीच्या तंतूपासून घोंगड्या विणायला शिकवले..
तंतू

দড়ি অথবা সূতোর অনেক তারের মধ্যে একটা তার

"কুয়ো থেকে জল তোলার সময় দড়ির একটা সূতলি ছিঁড়ে গেল"
সূতলি

কোনো প্রাকৃতিক জিনিষে পাওয়া যায় এমন এক লম্বা এবং পাতলা কঠিন বস্তু

মিষ্টি আলুতে তন্তু পাওয়া যায়
আঁশ, তন্তু, রোঁয়া

கயிறு அல்லது கயிற்றினால் திரிக்கப்பட்ட நீண்ட புரி

கிணற்றிலிருந்து நீரை வெளியேற்றும் சமயம் தாம்புக்கயிற்றின் ஒரு முடிச்சை அவிழ்த்துவிட்டான்
தாமணிக் கயிறு, தாம்பணி, தாம்புகயிறு

சில இயற்கைப் பொருள்களில் இருந்து கிடைக்கும் இழை அல்லது பட்டை

அம்மா பனங்கிழங்கில் இருந்த நாரை எடுத்து விட்டு தன் பிள்ளைக்கு கொடுத்தாள்.
நார்

കയര്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ചരടിലെ പല ഇഴകളിലെ ഒരു ഇഴ.

കിണറ്റില്‍ നിന്ന് വെള്ളം കോരുമ്പോള്‍ കയറിന്റെ ഒരു ഇഴ പൊട്ടിപ്പോയി.
ഇഴ

പ്രകൃതിജന്യ് വസ്തുക്കളിൽ കാണപ്പെടുന്ന നേർത്തതും ബലമുള്ളതുമായ വസ്തു

മധുരക്കിഴക്കിൽ നാരുകളുണ്ട്
നാര്

பொருள் : A poetic term for a shore (as the area periodically covered and uncovered by the tides).

பொருள் : A street in west central London famous for its theaters and hotels.

strand   verb

பொருள் : Leave stranded or isolated with little hope of rescue.

எடுத்துக்காட்டு : The travellers were marooned.

ஒத்த சொற்கள் : maroon

பொருள் : Drive (a vessel) ashore.

பொருள் : Bring to the ground.

எடுத்துக்காட்டு : The storm grounded the ship.

ஒத்த சொற்கள் : ground, run aground