பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து struggle என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

struggle   noun

பொருள் : An energetic attempt to achieve something.

எடுத்துக்காட்டு : Getting through the crowd was a real struggle.
He fought a battle for recognition.

ஒத்த சொற்கள் : battle


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विकट और विपरीत परिस्थितियों से निकलकर आगे बढ़ने के लिए होने वाला प्रयत्न या प्रयास।

कई बार हमें अपने-आप से ही संघर्ष करना पड़ता है।
आस्फालन, जंग, जद्द-ओ-जहद, जद्दोजहद, तसादम, द्वंद्व, द्वन्द्व, लड़ाई, संघर्ष

భయకరమైన పరిస్థితులను ఎదుర్కొనుటకు చేయుప్రయాస.

కావేరీ జలాలకై తమిళనాడు-కర్ణాటక రాష్ట్రాలు పోరాటము జరుపుతున్నాయి.
కొట్లాట, గొడవ, జగడము, తగవు, ద్వంద్వయుద్దము, పెనుగులాట, పోరాటము, యుద్ధము

ବିକଟ ଓ ବିପରୀତ ପରିସ୍ଥିତିରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାପାଇଁ ହେବା ପ୍ରୟାସ

ଅନେକଥର ଆମକୁ ନିଜନିଜ ଭିତରେ ସଂର୍ଘଷ କରିବାକୁ ପଡ଼େବାବା ସାହେବ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ସାରା ଜୀବନ ସଂଘର୍ଷରେ ବିତିଥିଲା
ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ, ଲଢ଼େଇ, ସଂର୍ଘଷ

ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಪಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಸ

ಬಾಬಾ ಸಾಹೇಬ್ ಅಂಬೇಡಕರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲೆ ಕಳೆದರು
ಕದನ, ಘರ್ಷಣೆ, ಜಗಳ, ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ, ಪ್ರಯಾಸ, ಯುದ್ದ, ಸಂಗ್ರಾಮ, ಸಂಘರ್ಷ, ಹೆಣಗಾಟ, ಹೊಡೆದಾಟ, ಹೋರಾಟ

शत्रू, संकट, प्रतिकूलता इत्यादींवर मात करण्यासाठी केला जाणारा प्रयत्न.

तिने मोठ्या धीराने परिस्थितीशी झुंज दिली
झगडा, झुंज, टक्कर, मुकाबला, लढत, लढा, संघर्ष, सामना

বিকট বা বিরুদ্ধ পরিস্থিতি থেকে বেড়িয়ে এগিয়ে যাওয়ার জন্য হওয়া প্রচেষ্টা বা প্রয়াস

কখনও কখনও আমাদের একা একাই লড়াই করতে হয়বাবা সাহেব আম্বেদকারের সম্পূর্ণ জীবনটাই লড়াইয়ের মধ্যে কেটেছে
লড়াই, সংঘর্ষ

ஒருவர் வாழ்வில் அனுபவிக்கும் சிரமங்கள்.

பல முறை நமக்கு நாமே போராட வேண்டியிருக்கிறது
போராட்டம்

വിപരീതവും ഭീതിതവുമായ പരിസ്ഥിതികളില് നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുന്നതിനായുള്ള പ്രയത്നം

പലപ്പോഴും നമുക്ക് നമ്മളോട് തന്നെ സംഘര്ഷം നടത്തേണ്ടതായിട്ട് വരുന്നു ബാബ സാഹേബ് അംബേദ്ക്കറുടെ സമ്പൂര്ണ്ണ ജീവിതം സംഘര്ഷഭരിതമായിരുന്നു
സംഘര്ഷം

பொருள் : An open clash between two opposing groups (or individuals).

எடுத்துக்காட்டு : The harder the conflict the more glorious the triumph.
Police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs.

ஒத்த சொற்கள் : battle, conflict


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो समान व्यक्तियों का विरोध।

प्रतिद्वंद्व के चलते राम और श्याम में आज भी शत्रुता है।
प्रतिद्वंद्व, प्रतिद्वन्द्व

ଦୁଇ ସମାସ୍କନ୍ଦ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ବିରୋଧ

ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦିତା ଚାଲିଥିବା ରାମ ଓ ଶ୍ୟାମଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏବେବି ଶତ୍ରୁତା ଅଛି
ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦିତା

দুজন সমক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তির মধ্যে বিরোধ

"প্রতিদ্বন্দ্বের কারণে রাম এবং শ্যামের মধ্যে আজও শত্রুতা আছে"
প্রতিদ্বন্দ্ব, প্রতিদ্বন্দ্বিতা, প্রতিযোগিতা

பொருள் : Strenuous effort.

எடுத்துக்காட்டு : The struggle to get through the crowd exhausted her.

struggle   verb

பொருள் : Make a strenuous or labored effort.

எடுத்துக்காட்டு : She struggled for years to survive without welfare.
He fought for breath.

ஒத்த சொற்கள் : fight

பொருள் : To exert strenuous effort against opposition.

எடுத்துக்காட்டு : He struggled to get free from the rope.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎలాగైన చేయాలని మళ్ళి-మళ్ళీ తపన పడటం

నేను ఈ పని చేసే వారి కోసం నాలుగు రోజుల నుండి పోరాడుతున్నాడు
పోరాడు, సంఘర్శించు

किसी चीज को प्राप्त करने के लिए भरसक प्रयत्न करना।

मैं इस काम को करवाने के लिए चार दिन से जूझ रहा हूँ।
जूझना, संघर्ष करना

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿಸಲು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಿಂದ ಜಗಳ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡು, ಜಗಳ ಮಾಡು, ಸಂರ್ಘಷ ಮಾಡು

କୌଣସି ଜିନିଷ ପାଇବାପାଇଁ ଆପ୍ରାଣ ଉଦ୍ୟମ କରିବା

ମୁଁ ଏହି କାମ କରାଇବାପାଇଁ ଚାରିଦିନ ହେଲା ସଂଘର୍ଷ କରିଆସୁଛି
ସଂଘର୍ଷକରିବା

कार्यपूर्तीसाठी पराकाष्ठा करणे.

शत्रूवर विजय मिळवण्यासाठी मावळे गडावर झुंजत होते.
झगडणे, झटणे, झुंज देणे, झुंजत, लढणे

কোনও জিনিষ পাওয়ার জন্য অত্যন্ত পরিশ্রম করা

আমি এই কাজটা করানোর জন্য চারদিন ধরে লড়াই করছি
লড়াই করা, সংঘর্ষ করা

ஏதாவது ஒரு பொருளைப் பெறுவதற்காக முடிந்தவரை முயற்சி செய்தல்

நான் இந்த வேலையை செய்வதற்காக நான்கு நாட்களாக போராடுகிறேன்
சண்டையிடு, போராடு, போராட்டம்செய், போரிடு

ഉള്ളു കൊണ്ട് പിറുപിറുക്കുക

ജോലി ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ ഉടനെ അവൻ മുറുമുറുക്കാൻ തുടങ്ങി
മുറുമുറുക്കുക

பொருள் : Climb awkwardly, as if by scrambling.

ஒத்த சொற்கள் : clamber, scramble, shin, shinny, skin, sputter

பொருள் : Be engaged in a fight. Carry on a fight.

எடுத்துக்காட்டு : The tribesmen fought each other.
Siblings are always fighting.
Militant groups are contending for control of the country.

ஒத்த சொற்கள் : contend, fight