பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து sweep up என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

sweep up   verb

பொருள் : Force into some kind of situation, condition, or course of action.

எடுத்துக்காட்டு : They were swept up by the events.
Don't drag me into this business.

ஒத்த சொற்கள் : drag, drag in, embroil, sweep, tangle


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को किसी काम में जबरदस्ती शामिल करना।

मेरा मन न होने पर भी राम ने मुझे इस काम में घसीटा।
घसीटना

వేరొకరి పనిలో బలవంతంగా పాల్గొనేలా చేయడం

నాకు ఇష్టంలేని పనిని కూడా రాము నాతో బలవంతంగా ఇరికించాడు
ఇరికించు, ఈడ్చు, లాగు

କାହାକୁ କୌଣସି କାମରେ ଜବରଦସ୍ତି ଜୋଡିବା

ମୋ ମନ ନ ଥିଲେ ବି ରାମ ମୋତେ ଏହି କାମ କରିବା ପାଇଁ ଟାଣିଲା
ଟାଣିବା

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ರಾಮನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸೆ ಮಾಡಿದನು.
ಬಲವಂತಪಡಿಸು, ಬಲವಂತಮಾಡು, ಬಲವಂತವಾಗಿ ಎಳೆ, ಹಿಂಸೆ ಮಾಡು, ಹಿಂಸೆಕೊಡು

एखाद्या कामात एखाद्याला बळजबरीने सामील करून घेणे.

मला उगाचच त्या प्रकरणात ओढले.
ओढणे

কাউকে জোড় করে কোনো কাজে শামিল করা

আমার ইচ্ছা না থাকা সত্ত্বেও সে আমাকে এই কাজে টেনে নামালো
টানা, টেনে নামানো

ஒருவரை ஒரு வேலையில் பலவந்தமாக ஈடுபடச்செய்தல்

எனக்கு மனம் இல்லாவிட்டாலும் ராமன் என்னை இந்த வேலைக்கு கட்டாயப்படுத்துகிறான்
கட்டாயப்படுத்து, நிர்பந்தப்படுத்து, பலவந்தப்படுத்து

താത്പര്യമില്ലാത്ത ഒരു കാര്യത്തിലേയ്ക്ക് നിര്ബനന്ധപൂര്വം് ഒരാളെ കൂട്ടുക

എനിക്കിഷ്ടമില്ലാതിരുന്നിട്ടും കൂടി രാമന്‍ എന്നെ ഇക്കാര്യത്തിലേയ്ക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു
വലിച്ചിഴക്കുക

பொருள் : Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own.

எடுத்துக்காட்டு : She embraced Catholicism.
They adopted the Jewish faith.

ஒத்த சொற்கள் : adopt, embrace, espouse