பொருள் : A person whose occupation is making and altering garments.
ஒத்த சொற்கள் : sartor, seamster
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह जो कपड़े सीने का कार्य करता हो।
उसने एक अच्छे दर्ज़ी को अपने कपड़े सिलने के लिए दिए हैं।ಅವರು ಬಟ್ಟೆ ಹೊಲಿಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಅವನು ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ದರ್ಜಿಯ ಹತ್ತಿ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.വസ്ത്രം തുന്നുന്ന ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്.
അവന് വസ്ത്രം തുന്നുന്നതിനു വേണ്ടി ഒരു നല്ല തയ്യല്ക്കാരന്റെ കയില് കൊടുത്തു.பொருள் : Adjust to a specific need or market.
எடுத்துக்காட்டு :
A magazine oriented towards young people.
Tailor your needs to your surroundings.
ஒத்த சொற்கள் : orient
பொருள் : Create (clothes) with cloth.
எடுத்துக்காட்டு :
Can the seamstress sew me a suit by next week?.
ஒத்த சொற்கள் : sew, tailor-make
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कपड़े आदि के टुकड़ों को तागे आदि की सहायता से जोड़ना।
दर्ज़ी कुर्ता सी रहा है।ಬಟ್ಟೆಯ ಚೂರುಗಳನ್ನು ದಾರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಟ್ಟುಹಾಕಿ ಜೋಡಿಸುವ ಇಲ್ಲವೇ ಸೇರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ದರ್ಜಿಯು ಪೈಜಾಮವನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.துணி, தோல் போன்றவற்றில் ஊசியை இரு புறமும் மாறி மாறிச் செலுத்தி நூலை இழுத்து, இரண்டு ஓரங்களை அல்லது பகுதிகளை இணைத்தல்.
தையல்காரன் துணிகளை தைத்துக் கொண்டியிருக்கிறான்തുണി മുതലായവയുടെ കഷണത്തെ അകത്തിയകത്തി തയ്ക്കുക തുടങ്ങിയവയുടെ സഹായത്തോടെ കൂട്ടിയോജിപ്പിക്കുക.
തയ്യല്ക്കാരന് കുര്ത്ത തയ്ച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.