பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து take heed என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

take heed   verb

பொருள் : Listen and pay attention.

எடுத்துக்காட்டு : Listen to your father.
We must hear the expert before we make a decision.

ஒத்த சொற்கள் : hear, listen


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరులు చెప్పే మాటలను చెవినపెట్టడం

ఈ రోజుల్లో పిల్లలు చెప్పిన మాట వినడం లేదు
చెవినపెట్టు, విను

చెవులతో చేసే పని

రాజు ఫిర్యాది యొక్క ఒక్క మనవీ వినలేదు
ఆలకించు, విను

किसी की बात या प्रार्थना पर ध्यान देना।

राजा ने फरियादी की एक न सुनी।
सुनना

बात मानना।

आजकल के बच्चे किसी की नहीं सुनते हैं।
सुनना

କଥା ମାନିବା

ଆଜିକାଲି ପିଲାମାନେ କାହା କଥା ଶୁଣୁନାହାନ୍ତି
ମାନିବା, ଶୁଣିବା

କାହାର କଥା ବା ପ୍ରାର୍ଥନା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେବା

ରାଜା ଫେରାଦି ଲୋକଙ୍କର ଗୋଟିଏବି କଥା ଶୁଣିଲେ ନାହିଁ
ଶୁଣିବା

ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದಿನ ಮಕ್ಕಳು ದೊಡ್ಡವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೇಳು

ಯಾವುದೋ ಮಾತು ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನ ನೀಡುವುದು

ರಾಜನು ಮಂತ್ರಿಗಳ ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ಆಲಿಸು, ಕೇಳು, ಗಮನಿಸು, ಲಕ್ಷೆ ಕೊಡು

एखाद्याने सांगितल्याप्रमाणे वागणे.

मोठ्यांचे नेहमी ऐकावे
ऐकणे

दखल घेणे.

त्याची विनंती राजाने ऐकली.
ऐकणे

কারও কথা বা প্রর্থনায় মনোযোগ দেওয়া

রাজা ফরিয়াদীর একটি কথাও শুনলেন না
শোনা

কথা শোনা

আজকালকার বাচ্চারা কারও কথা শোনে না
শোনা

விசயத்தை கேட்பது

இப்பொழுது குழந்தைகள் எதையும் கேட்பதில்லை
உள்வாங்கு, கேள்

ஒரு விசயம் அல்லது வேண்டுகோள்மீது கவனம் செலுத்துவது

ராஜா வழக்கு தொடுப்பவனை ஒன்றும் கேட்கவில்லை
கேள், விசாரி

ആരുടെയെങ്കിലും കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ അഭ്യര്ഥന ശ്രദ്ധിക്കുക.

രാജാവ് ഒരു ആവലാതിയും കേട്ടില്ല
കേള്ക്കുക

പറയുന്നത് കേള്‍ക്കുക

ഇന്നത്തെ കുട്ടികള്‍ ആരുപറഞ്ഞാലും കേള്‍ക്കില്ല
അനുസരിക്കുക, പറയുന്നത് കേള്‍ക്കുക