பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து thunder என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

thunder   verb

பொருள் : Move fast, noisily, and heavily.

எடுத்துக்காட்டு : The bus thundered down the road.

பொருள் : Utter words loudly and forcefully.

எடுத்துக்காட்டு : `Get out of here,' he roared.

ஒத்த சொற்கள் : roar


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఘోరమైన ధ్వనిచేయడం.

బయట నోట మాట రాకుండా జీవిస్తారు మరియు ఇంట్లో గర్జిస్తారు
గర్జించు

(गुस्से आदि में ) घोर शब्द करना।

बाहर तो घिग्घी बँधी रहती है और घर में इतना गरजते हैं।
गरजना, गरराना, चिल्लाना, डंकना, तड़पना, तड़फना, दहाड़ना, हुंकारना

ରାଗରେ ଘୋର ଶବ୍ଦ କରିବା

ବାହାରେ ତ ପାଟି ବନ୍ଦ ରହୁଛି କିନ୍ତୁ ଘରେ ଏତେ ଗର୍ଜନ କରୁଛି
ଗର୍ଜନକରିବା, ଚିଲ୍ଲେଇବା, ରଡ଼ି କରିବା

(ಕೋಪದಿಂದ) ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಧ್ವನಿ ಮಾಡು

ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಹು ಜೋರಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಆರ್ಭಟಿಸು, ಕೂಗಾಡು, ಗರ್ಜಿಸು, ಚೀರು, ಬೊಬ್ಬೆಯಿಡು

रागाच्या भरात वा संतापलेले असताना ओरडणे.

वडील नोकरावर गरजले.
गरजणे, गुरकावणे

রাগে গম্ভীর শব্দ করা

বাইরে তো ভিজে বেড়াল হয়ে থাকে আর ঘরে চিত্কার করতে থাকে
গর্জন করা, গর্জে ওঠা, চিত্কার করা, হুঙ্কার দেওয়া

பொதுவாகப் பேச்சு,பாட்டு போன்றவற்றைக் குறித்து வரும்போது இயல்பான அல்லது சராசரியான அளவைவிட உரத்துக் கேட்கும் ஒலி எழுப்புதல்.

வெளியில் அமைதியாக இருக்கிறார். ஆனால் வீட்டில் இவ்வளவு பலமாக சத்தம் போடுகிறார்
பலமாகசத்தம்போடு, முழக்கமிடு

കോപത്താല്‍ ഘോര ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക

പുറത്ത് പേടികൊണ്ട് സംസാരിക്കില്ല എന്നാല്‍ വീട്ടില്‍ കിടന്ന് അലറും
അലറുക

பொருள் : Be the case that thunder is being heard.

எடுத்துக்காட்டு : Whenever it thunders, my dog crawls under the bed.

ஒத்த சொற்கள் : boom

பொருள் : To make or produce a loud noise.

எடுத்துக்காட்டு : The river thundered below.
The engine roared as the driver pushed the car to full throttle.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెద్ద శబ్ధం చేయడం

మేఘాలు గర్జిస్తున్నాయి
గర్జించు

घोर शब्द करना।

बादल गरज रहे हैं।
गरजना, गरराना

ବହୁତ ଶବ୍ଦ କରିବା

ମେଘ ଗରଜୁଛି
ଗରଜିବା, ଗର୍ଜନ କରିବା

ಗೋರವಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಮೋಡಗಳು ಗುಡುಗು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡು, ಗುಡುಗು

गडगड आवाज करणे किंवा गर्जना करणे.

आज मेघ गडगडत आहेत.
कडाडणे, गडगडणे, गरजणे

ঘোর শব্দ করা

মেঘ গর্জন করছে
গর্জন করা

பயங்கர சத்தமிடுவது

மேகம் கர்ஜித்துக் கொண்டிருக்கிறது
கர்ஜி, முழங்கு

ഗര്ജ്ജിക്കുക

കാര്മേഘം ഗര്ജ്ജിക്കുന്നു
അലറുക, ഗര്ജ്ജിക്കുക, മുഴങ്ങുക

thunder   noun

பொருள் : A deep prolonged loud noise.

ஒத்த சொற்கள் : boom, roar, roaring


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घोर शब्द करने की क्रिया।

बादलों की गरज और बिजली की कड़क के साथ भयंकर वर्षा हो रही है।
गरज, गरजन, गर्जन, गर्जना, गाज, घोष

भयभीत करने के लिए जोर से किया जाने वाला शब्द।

भीम का हुंकार सुनकर कौरव डर जाते थे।
गरज, गर्जन, गर्जना, हुंकार

మేఘాల చప్పుడు.

మేఘ గర్జన మరియు మెరుపులు ఉరములతో పాటు భయంకరంగా వర్షం కురుస్తుంది
గర్జన, ధ్వని

భయాన్ని కలిగించుతకు గట్టిగా శబ్దము చేయడము.

భీముని గర్జన విని కౌరవులు భయపడ్డారు.
గర్జన

ಘೋರವಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮೋಡಗಳ ಗರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಮಿಂಚಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಮಳೆ ಜೋರಾಗಿ ಸುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು
ಗರ್ಜನೆ

ಹೆದರಿಕೆ ಹುಟ್ಟಿಸಲು ಮಾಡುವ ಜೋರಾದ ಶಬ್ದ

ಭೀಮನ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿ ಕೌರವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಬ್ಬರ, ಆರ್ಭಟ, ಗರ್ಜನೆ, ಮೊರೆತ

ଭୟଭୀତ କରିବାପାଇଁ ଜୋରରେ କରାଯାଉଥିବା ଶଦ୍ଦ

ଭୀମର ହୁଂକାର ଶୁଣି କୌରବମାନେ ଡରିଯାଉଥିଲେ
ଗର୍ଜନ, ହୁଂକାର

ଘୋର ଶବ୍ଦ କରିବା କ୍ରିୟା

ବାଦଲର ଗର୍ଜନ ଓ ବିଜୁଳିର ଚମକ ସହିତ ଭୟଙ୍କର ବର୍ଷା ହେଉଛି
ଗର୍ଜନ, ଘୋଷ

मोठा आवाज करण्याची क्रिया.

समुद्राची गाज इथे लांबवर ऐकू येते.
गर्जना, गाज, घोष

वाघ इत्यादीनी केलेला जोराचा आवाज.

वाघाची डरकाळी ऐकून सगळे घाबरून गेले
गर्जना, डरकाळी

ভয়ভীত করার জন্য জোরে করা শব্দ

ভীমের হুংকার শুনে কোরব ভয় পেত
গর্জন, হুংকার

খুব জোড়ে আওয়াজ করার যে প্রক্রিয়া

মেঘের গর্জন আর বিদ্যুতের চমকের সাথে প্রচন্ড বৃষ্টি হচ্ছে
গর্জন

பயம் ஏற்படுத்துவதற்காக உரத்த குரலில் எழுப்பப்படும் ஒலி

சிங்கத்தின் கர்ஜனையைக் கேட்டு மான் பயந்து ஓடியது.
கர்ஜனை

சிங்கத்தின் ஒலி.

சிங்கத்தின் கர்ஜணை மிக பயங்கரமானது
கர்ஜனை

ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിനു വേണ്ടി ശക്തിയോടെ ഉണ്ടാക്കുന്ന ശബ്ദം.

ഭീമന്റെ അലര്ച്ച കേട്ടിട്ട് കൌരവര്‍ പേടിച്ചു പോയി.
അക്രോശം, അലര്ച്ച, ഗര്ജ്ജനം, വെല്ലുവിളിസ്വരം

ഘോരമായ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക.

ഇടിയുടെ ഗര്ജ്ജനത്തോടും മിന്നലിന്റെ കഠോര ശബ്ദത്തോടും ഒപ്പം മഴ പെയ്‌തു കൊണ്ടിരുന്നു.
അലര്ച്ച, ഗര്ജ്ജം, ഗര്ജ്ജനം, ഗര്ജ്ജിതം

பொருள் : A booming or crashing noise caused by air expanding along the path of a bolt of lightning.

பொருள் : Street names for heroin.

ஒத்த சொற்கள் : big h, hell dust, nose drops, scag, skag, smack