பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து tie என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

tie   verb

பொருள் : Fasten or secure with a rope, string, or cord.

எடுத்துக்காட்டு : They tied their victim to the chair.

ஒத்த சொற்கள் : bind


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रस्सी आदि से पैर आदि बाँधना या जकड़ना।

उसने बीमार भैंस को सुई लगाने से पहले उसके अगले पैरों को रस्सी से छाना।
छाँदना, छानना

किसी प्रकार के बंधन में पड़ना।

बंदर अपने आप रस्सी में बँध गया।
बँधना, बंधना

తాడుతో కాళ్ళు మొదలైనవాటిని బంధించడం లేదా కట్టడం

అతడు జబ్బు చేసిన ఎద్దుకు సూది వేయడానికై ముందు దాని కాళ్ళను తాడుతో కట్టేశాడు
కట్టు, బిగించు, ముడిపెట్టు

ఏదేని ఒక బంధనములో ఇరుక్కొనుట

కోతి తనంతట తాను తాడులో చిక్కుకొన్నది
ఇరుక్కొను, కట్టబడు, చిక్కుకొను, బంధీయగు

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಬಂದು ಬೀಳು

ಕೋತಿಯು ತಾನಾಗಿಯೇ ಬಂದು ಹಗ್ಗಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಬಿದಿತು.
ಕಟ್ಟಲ್ಪಡು, ಸಿಕ್ಕು ಬೀಳು, ಸೆರೆಸಿಕ್ಕು

ಹಗ್ಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದು

ಅವನು ಹುಷಾರಿಲ್ಲದ ದನಗಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಕಟ್ಟಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಟ್ಟು, ಬಿಗಿ

କୌଣସି ପ୍ରକରର ବନ୍ଧନରେ ପଡ଼ିବା

ମାଙ୍କଡ଼ ନିଜେ ନିଜେ ଦଉଡ଼ିରେ ଛନ୍ଦିହୋଇଗଲା
ଛନ୍ଦିହେବା, ବାନ୍ଧିହେବା

ରସିଆଦିଦ୍ୱାରା ଗୋଡ଼ ଇତ୍ୟାଦି ବାନ୍ଧିବା ବା ଗଣ୍ଠି ପକାଇବା

ସେ ରୋଗଣା ମଇଁଷିକୁ ଇଞ୍ଜେକସନ ଦେବା ପୂର୍ବରୁ ତା ଆଗଗୋଡ଼କୁ ରସିରେ ବାନ୍ଧିଦେଲା
ଗଣ୍ଠି ପକାଇବା, ଛନ୍ଦିବା, ବାନ୍ଧିବା

रश्शी इत्यादीने पाय इत्यादी जखडणे.

आजारी म्हशीला सुई देण्याआधी तिचे पुढचे पाय दोरीने बांधले.
जखडणे, बांधणे

एखाद्या बंधनात बद्ध होणे.

पारध्याच्या जाळ्यात पक्षी आपसूक अडकला
अडकणे, गुंतणे, गुरफटणे, बांधले जाणे

দড়ি ইত্যাদি দিয়ে পা বাঁধা

ও রোগগ্রস্ত মোষকে সূঁচ ফোটানোর আগে তার সামনের দুটো পা দড়ি দিয়ে বাঁধলো
দড়ি দিয়ে বাঁধা

কোনো প্রকার বাঁধনে পড়া

বাঁদর নিজে নিজেই দড়িতে বাঁধা পড়েছে
বাঁধা পড়া

ஒரு வகையான சிறையில் விழுவது

குரங்கு தனக்கு தானே கயிற்றில் மாட்டிக்கொண்டது
சிக்கு, மாட்டு

கயிற்றினால் காலை இணைப்பது அல்லது சேர்ப்பது

அவன் நோய்வாய்பட்ட காளைக்கு ஊசி போடுவதற்கு முன்பு அதன் கால்களை கயிற்றினால் கட்டினான்
கட்டு, சேர், பிணை

കയര്‍ മുതലായവ കൊണ്ട് കാല്‍ മുതലായവ കെട്ടുക

അസുഖം ബാധിച്ച പോത്തിനെ കുത്തിവയ്ക്കുന്നതിനായി ആദ്യം അയാള്‍ അതിന്റെ മുന്കാലുകള് കയറുകൊണ്ട് വരിഞ്ഞുകെട്ടി
വരിഞ്ഞുകെട്ടുക

ഏതെങ്കിലും വിധത്തില്‍ കെട്ടിലാവുക

കുരങ്ങന്‍ തന്നതാന്‍ കയറില്‍ കുരുങ്ങിപ്പോയി.
കുരുക്കിലാവുക, കുരുങ്ങുക

Undo the ties of.

They untied the prisoner.
unbrace, unlace, untie

பொருள் : Finish a game with an equal number of points, goals, etc..

எடுத்துக்காட்டு : The teams drew a tie.

ஒத்த சொற்கள் : draw

பொருள் : Limit or restrict to.

எடுத்துக்காட்டு : I am tied to UNIX.
These big jets are tied to large airports.

பொருள் : Connect, fasten, or put together two or more pieces.

எடுத்துக்காட்டு : Can you connect the two loudspeakers?.
Tie the ropes together.
Link arms.

ஒத்த சொற்கள் : connect, link, link up


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो या कई वस्तुओं या भागों को सी-कर, मिलाकर, चिपकाकर या अन्य उपाय द्वारा एक करना।

बढ़ई मेज़ के टूटे हुए पाए को जोड़ रहा है।
दर्ज़ी ने सलवार की लंबाई बढ़ाने के लिए उसमें और कपड़ा मिलाया।
जुड़ाना, जोड़ना, मिलाना, लगाना, सटाना

విరిగిన వస్తువులను కలుపుట.

వడ్రంగి విరిగిన కుర్చీని అతికించాడు.
అంటించు, అతికించు, జోడించు, పట్టించు, సంధించు, హత్తించు

ଦୁଇଟି ବା କେତୋଟି ବସ୍ତୁର ଅଂଶକୁ ସିଲେଇକରି,ମିଳାଇ, ଲଗାଇ ବା ଅନ୍ୟ ଉପାୟଦ୍ୱାରା ଗୋଟିଏ କରିବା

ବଢ଼େଇ ଟେବୁଲ୍‌ର ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ଗୋଡ଼କୁ ଜୋଡ଼ୁଛି
ଜୋଡ଼ିବା, ମିଶାଇବା, ଲଗାଇବା

ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಅದಲು ಬದಲಾದ ರೈಲು ಅಳಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕೂಡಿಸು, ಜೋಡಿಸು

दोन वस्तूंना शिवून,बांधून,चिकटवून किंवा अन्य प्रकारे एकत्र करणे.

सुताराने टेबलाचे तुटलेले पाय जोडले
जुडवणे, जुडविणे, जुळवणे, जुळविणे, जोडणे, सांधणे

দুই বা তার বেশি বস্তু বা ভাগকে সেলাই করে, মিলিয়ে, আটকে বা অন্য উপায়ে এক করা

ছুতোর চেয়ারের ভাঙা পা জোড়া লাগাচ্ছে
জোড়া, লাগানো, সেঁটে দেওয়া

தனித்தனியாக இருப்பவற்றை ஒன்றுசேர்த்தல்.

தச்சர் மேசையின் உடைந்த பாகத்தை இணைத்தார்
இணை, ஒன்றுபடுத்துதல்

രണ്ടോ അതിലധികമോ ഭാഗങ്ങള്‍ കൂട്ടി തുന്നിയിട്ടോ മറ്റുപായം വഴിയോ ചേര്ക്കുക.

ആശാരി പൊട്ടിയ മേശയുടെ ഭാഗങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുന്നു.
കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുക

Make disconnected, disjoin or unfasten.

disconnect

பொருள் : Form a knot or bow in.

எடுத்துக்காட்டு : Tie a necktie.

பொருள் : Create social or emotional ties.

எடுத்துக்காட்டு : The grandparents want to bond with the child.

ஒத்த சொற்கள் : attach, bind, bond

பொருள் : Perform a marriage ceremony.

எடுத்துக்காட்டு : The minister married us on Saturday.
We were wed the following week.
The couple got spliced on Hawaii.

ஒத்த சொற்கள் : marry, splice, wed

பொருள் : Make by tying pieces together.

எடுத்துக்காட்டு : The fishermen tied their flies.

பொருள் : Unite musical notes by a tie.

tie   noun

பொருள் : Neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front.

எடுத்துக்காட்டு : He stood in front of the mirror tightening his necktie.
He wore a vest and tie.

ஒத்த சொற்கள் : necktie


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పొడవాటి వస్త్రం కాలర్ కింద నుండి మెడ పైకి వాలి గొంతుకు బిగుతుగా ధరిస్తారు.

ఆంగ్లేయులు టై ని బిగుతుగా ధరిస్తారు.
టై

फीते के समान एक लंबा वस्त्र जो कॉलर के नीचे तथा आगे की ओर गाँठ बाँधकर पहना जाता है।

टाई अंग्रेज़ी पहनावा है।
कंठ बंध, कंठबंध, गलबंध, टाई

ଫିତା ଭଳିଏକ ଲମ୍ବା ବସ୍ତ୍ର ଯାହା କଲର ତଳେ ତଥା ଆଗପଟକୁ ଗଣ୍ଠିପକାଇ ବେକ ତଳେ ପିନ୍ଧନ୍ତି

ଟାଇ ଏକ ଇଂରେଜୀ ପୋଷାକ
କଣ୍ଠିବନ୍ଧଣ, ଗଳବଂଧଣ, ଟାଇ

ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ವಸ್ತವನ್ನು ಕಾಲರ್ ನ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಗಂಟು ಹಾಕಿ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು

ಕೊರಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟೀಶರು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕಂಠಕೌಪೀನ, ಕಂಠಬಂಧ, ಕೊರಳ ಪಟ್ಟಿ

कॉलरच्या आत विशिष्टप्रकारे गाठ लावून बांधायची, एका बाजूस निमुळत जाणारी कपडाची पट्टी.

ह्या शर्टावर लाल रंगाचा कंठलंगोट चांगला दिसेल.
कंठलंगोट, टाय

ফিতের মতো একটা লম্বা বস্ত্র যা কলারের নীচে ও সামনের দিকে গিঁট দিয়ে পরা হয়

"ইংরেজরা টাই পরে।"
কন্ঠবন্ধনি, টাই

காலருக்கு கீழே மேலும் முன்பக்கம் முடி பீட்டு அணியப்படும் ஒரு நீளமன துணி

டை ஆங்கிலேயர்கள் அணியக்கூடியது ஆகும்
டை

ഷര്ട്ടിന്റെ കോളറിന്റെ താഴെ മുന്ഭാഗത്തായിട്ട് ധരിക്കുന്ന ഒരു നീണ്ട വസ്ത്രം അത് കഴുത്തില്‍ ധരിക്കുന്നു

ടൈ ബ്രിട്ടിഷുകാരുടെ വസ്ത്രമാണ്
ടൈ

பொருள் : A social or business relationship.

எடுத்துக்காட்டு : A valuable financial affiliation.
He was sorry he had to sever his ties with other members of the team.
Many close associations with England.

ஒத்த சொற்கள் : affiliation, association, tie-up


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक सामाजिक या व्यापारिक सम्बन्ध।

वह देश के पॉपुलर ब्रांड से टाईअप की सोच रहा है।
जुड़ना, टाई, टाई अप, टाई-अप, टाईअप

ଏକ ସାମାଜିକ ବା ବାଣିଜିକ ସମ୍ବନ୍ଧ

ସେ ଦେଶର ଜଣାଶୁଣା ବ୍ରାଣ୍ଡ ସହିତ ମିଶ୍ରଣ ପାଇଁ ଚିନ୍ତା କରୁଛି
ଏକୀକରଣ, ଟାଇ-ଅପ୍, ଟାଇଅପ୍, ମିଳନ, ମିଶ୍ରଣ, ସାଯୋଗସାଧନ

सामाजिक किंवा व्यापारिक संबंध.

ते देशातील प्रसिद्ध कंपनीशी टायअपचा विचार करत आहे.
टायअप

এক সামাজিক বা ব্যাপারিক সম্পর্ক

"সে দেশের বিখ্যাত ব্র্যান্ডের সঙ্গে একীভবন করার কথা ভাবছে।"
একীভবন, সংযোগ

பொருள் : Equality of score in a contest.

பொருள் : A horizontal beam used to prevent two other structural members from spreading apart or separating.

எடுத்துக்காட்டு : He nailed the rafters together with a tie beam.

ஒத்த சொற்கள் : tie beam

பொருள் : A fastener that serves to join or connect.

எடுத்துக்காட்டு : The walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction.

ஒத்த சொற்கள் : link, linkup, tie-in

பொருள் : The finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided.

எடுத்துக்காட்டு : The game ended in a draw.
Their record was 3 wins, 6 losses and a tie.

ஒத்த சொற்கள் : draw, standoff


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्रतियोगिता की ऐसी समाप्ति जिसमें शामिल दलों के अंक आदि बराबर होने के कारण किसी को विजेता न घोषित किया गया हो।

पहला टेस्ट मैच ड्रॉ हो गया।
ड्रा, ड्रॉ

ଭାଗ ନେଇଥିବା ଦଳଗୁଡ଼ିକର ଅଙ୍କଆଦି ସମାନ ହେବା କାରଣରୁ କାହାରିକୁ ବିଜେତା ଘୋଷିତ କରା ନଯାଇ ସମାପ୍ତ ହେଉଥିବା ପ୍ରତିଯୋଗିତା

ପ୍ରଥମ ଟେଷ୍ଟ ମ୍ୟାଚ ଡ଼୍ର ହୋଇଗଲା
ଡ଼୍ର

কোনো প্রতিযোগিতার এমন পরিসমাপ্তি যাতে অংশগ্রহণকারী দলগুলোর রান সমান হওয়ায় কারোকে জয়ী ঘোষণা করা হয় না

"প্রথম টেস্টে ম্যাচ ড্র হয়ে গেছে"
ড্র

பொருள் : (music) a slur over two notes of the same pitch. Indicates that the note is to be sustained for their combined time value.

பொருள் : One of the cross braces that support the rails on a railway track.

எடுத்துக்காட்டு : The British call a railroad tie a sleeper.

ஒத்த சொற்கள் : crosstie, railroad tie, sleeper

பொருள் : A cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied.

எடுத்துக்காட்டு : He needed a tie for the packages.