பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து ting என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ting   verb

பொருள் : Cause to make a ting.

பொருள் : Make a light, metallic sound. Go `ting'.

ting   noun

பொருள் : A light clear metallic sound as of a small bell.

ஒத்த சொற்கள் : tinkle


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नूपुर, पायल, घुँघुरू आदि के बजने का शब्द।

नृत्य करते समय नृत्यांगना के घुँघुरू छमछम कर रहे थे।
छम-छम, छमछम, झम-झम, झमझम

धातु की किसी वस्तु पर आघात लगने पर कुछ समय तक उसमें से बराबर निकलता रहने वाला झनझन शब्द।

घर में नई बहू की पायल की झनकार गूँज रही है।
झंकार, झनकार

మువ్వల లేక అందియల సవ్వడి

నృత్యము చేయునపుడు మువ్వలు ఘల్లు ఘల్లుమని మ్రోగాయి.
ఘల్లు ఘల్లు

కాళ్ళ గజ్జెలు కదిలినపుడు వచ్చే శబ్ధం

ఇంట్లో కొత్తకోడలి కాళ్ళగజ్జెల ఘల్లు ఘల్లుమనే శబ్ధం ప్రతిధ్వనిస్తున్నది.
గల్లుగల్లుమనే శబ్ధం, ఘల్లు ఘల్లు

ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಝನಝನ ಶಬ್ಧ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಬಂದಿರುವ ಸೊಸೆಯ ಕಾಲಿನ ಗೆಜ್ಜೆಯ ಝೇಂಕಾರದ ಶಬ್ಧ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.
ಝನತ್ಕಾರ, ಝೇಂಕಾರ

ನೂಪುರ, ಗೆಜ್ಜೆ, ಕಿರುಗಂಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಮಾಡುವ ಶಬ್ದ

ನೃತ್ಯಾಗಾರರು ನೃತ್ಯವಾಡುವಾಗ ಗೆಜ್ಜೆಯು ಜಲ್ ಜಲ್ ಎಂದು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಜಲ್ ಜಲ್, ಝಣ್ ಝಣ್

ନୂପୁର, ପାଉଞ୍ଜି, ଘୁଙ୍ଗୁର ଆଦିର ବାଜିବା ଶବ୍ଦ

ନୃତ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ନୃତ୍ୟାଙ୍ଗନାର ଘୁଙ୍ଗୁର ଝୁମୁରଝୁମୁର ହେଉଥିଲା
ଝୁମଝୁମ, ଝୁମୁରଝୁମୁର, ରୁଣୁଝୁଣୁ

ଝନଝନ୍ ଶବ୍ଦ

ନୂଆ ବୋହୂର ନୂପୁରର ଝଙ୍କାର ଘରେ ଶୁଣାଯାଉଅଛି
ଝଙ୍କାର

नूपुर, पैजण, घुंगरू वगैरेचा आवाज.

नाचताना नर्तकीच्या घुंगरूंचा छमछम आवाज येत होता.
छमछम

झणझण, छुन् छुन् असा आवाज.

घुंगरांचा झंकार लक्ष वेधून घेतो.
झंकार, झणत्कार

ঝনঝন শব্দ

বাড়িতে নতুন বউয়ের নূপূরের ঝঙ্কার মুখরিত হচ্ছে
ঝঙ্কার

নুপুর, পায়েল, ঘুঙুর ইত্যাদি বাজার শব্দ

"নাচের সময়ে নর্তকির ঘুঙুর ছমছম করছিল"
ছমছম

கொலுசு, சலங்கை ஆகியவற்றில் எழும் ஒலி

சதங்கை ஒலி கேட்பதற்கு இனிமையாக இருந்தது.
சதங்கை ஒலி

கலீர் என்ற ஒலி

வீட்டில் புதிய மருமகள் கொலுசு கலீர் என்று ஒலித்துக் கொண்டிருக்கிறது
கலீர் என்ற ஒலி, கலீர் என்ற சத்தம்

നൂപുരം, പാദസരം, ചിലങ്ക മുതലായവ ചലിക്കുന്ന ശബ്ദം.

നൃത്തം ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് നര്ത്തകിയുടെ ചിലങ്ക ചിലുംചിലും എന്ന് കിലുങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
കിലുംകിലും, ചിലുംചിലും

ലോഹത്തിന്മേൽ മറ്റൊരു ലോഹം കൊണ്ട് അടിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം അത് കുറച്ച് സമയത്തേയ്ക്ക് കേൾക്കും

വീട്ടിൽ നവ വധുവിന്റെ ചിലമ്പൊലി മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു
ഒലി, കിലുക്കം, മുഴക്കം, ശബ്ദം