பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து tongue-tied என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

tongue-tied   adjective

பொருள் : Unable to express yourself clearly or fluently.

எடுத்துக்காட்டு : Felt tongue-tied with embarrassment.
Incoherent with grief.

ஒத்த சொற்கள் : incoherent


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका गला रुद्ध हो गया हो।

पूरी घटना सुनने के बाद मैं वाचारुद्ध हो गई।
वाचारुद्ध

మాటపడిపోవుట.

ఆ విషయము వినగానే లతాకు గొంతు మూగపోయినది.
మాటపడిపోవుట, మూగపోవుట

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಭವಿಸಿರುವುರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

ಇಡೀ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ ನನ್ನ ಬಾಯಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದಂತೆ ಆಯಿತು.
ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ, ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದಂತ, ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದಂತಹ

ଯାହାର ଗଳା ରୁଦ୍ଧ ହୋଇଯାଇଛି

ସବୁ ଘଟଣା ଶୁଣିଲାପରେ ମୋର କଣ୍ଠରୁଦ୍ଧ ହୋଇଗଲା
କଣ୍ଠରୁଦ୍ଧ, ବାକ୍‌ରୁଦ୍ଧ

যার গলা রুদ্ধ হয়ে গেছে

পুরো ঘটনা শোনার পরে আমি বাকরুদ্ধ হয়ে গেছি
বাকরুদ্ধ

ஒருவருடைய தொண்டை அடைப்பட்டு போவது

முழு நிகழ்ச்சியையும் கேட்ட பின்பு நான் வாயடைத்த நிலையை அடைந்தேன்
வாயடைத்த

കഴുത്തില്‍ തടയപ്പെട്ടതാവുന്ന.

സംഭവം മുഴുവനും കേട്ടതിനു ശേഷം ഞാന്‍ വാക്കുകള്‍ തടയപ്പെട്ട നിലയിലായി.
വാക്കുകള്‍ തടയപ്പെട്ട, വാക്കുകള്‍ വിലക്കപ്പെട്ട